rimeMar 19, 10:45
Many listeners, particularly students, used the opportunity to ask their ``god'' about the questions that bothered them. Don (Donald E. Knuth ) had to address questions such as, ``Why is there evil in the world?'' ``What happens after death?'' Students wanted him to give them answers about the meaning of life, and if there were any miracles. In short, they treated Don as people within a faith-community treat their minister.
It didn't help that Don was absolutely clear about having no authority to answer these questions. It was particularly upsetting for some people when Don gave his opinion that the questions have no objective, universally valuable, and applicable answers; that everyone has to try to seek answers for themselves. From the feedback, I gathered that some people were disappointed. But the vast majority of people were excited. Against all of their prejudices, here was someone religious who did not claim to own the truth. Instead, Don invited his listeners to find their own path, of questioning and reasoning about themselves and all the rest.

Excerpt from the Foreword by Anne Foerst.

Text:
http://www-cs-faculty.stanford.edu/~uno/things.html
Photo:
http://www-cs-faculty.stanford.edu/~uno/index.html



Многие слушатели, особенно студенты, использовали возможность спросить своего «Гуру» о вопросах, которые их беспокоили. К Дону (Дональд Е. Кнут) обращались с вопросам: «Почему в мире существует зло?», «Что происходит после смерти?». Студенты хотели, чтобы он дал им ответы на вопросы о смысле жизни, о существовании какие-либо чудес. Короче говоря, они относились к Дону так, как люди из сообщества верующих относятся к своему Гуру.
Не помогло, то что было абсолютно ясно, что у Дона нет полномочий отвечать на эти вопросы. Особенно неприятным для некоторых людей было, когда Дон высказал мнение, что некоторые вопросы не имеют объективных, общепризнанных и универсальных ответов, что каждый должен попытаться найти ответы для себя. Из отзывов я понял, что некоторые люди были разочарованы. Но подавляющее большинство людей были в восторге. Очень не обычно, когда кто-то религиозный, не претендует на владение истиной. Вместо этого Дон пригласил своих слушателей найти собственный путь вопросов и ответов о себе и обо всем остальном мире.

Выдержка из предисловия Энн Фоерст.

Текст:
http://www-cs-faculty.stanford.edu/~uno/things.html
Фото:
http://www-cs-faculty.stanford.edu/~uno/index.html