СЕМЬЯ ЗВОНАРЕВЫХ
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
1
На старых часах, что на углу Ново-Спасского переулка, без четверти
одиннадцать. Минутная стрелка, будто указательный палец, показывает на
потемневшую от времени вывеску: "Починка и перелицовка. Платье, пальто,
корсеты. Мадам Девяткина". Вывеска покосилась, держится на одном гвозде и
от ветра бьет жестью по тесовой обшивке стен небольшого одноэтажного дома.
Тихо. Прозрачный голубоватый свет белой петербургской ночи мягко
освещает узкий переулок, маленькие деревянные

Виктор ПЕЛЕВИН
ЗИГМУНД В КАФЕ
За гладкими каменными лицами этих истуканов
нередко скрываются лабиринты трещин и пустот,
в которых селятся разного рода птицы.
Джозеф Левендер, "Остров Пасхи"
На его памяти в Вене ни разу не было такой холодной зимы. Каждый раз,
когда открывалась дверь и в кафе влетало облако холодного воздуха, он
слегка ежился. Долгое время новых посетителей не появлялось, и Зигмунд
успел впасть в легкую старческую дрему, но вот дверь снова хлопнула, и он
поднял голову.
В кафе

КРАЙ СВЕТА
За стеной у соседей плакал ребенок: заунывный звук сочился, не
умолкая, мучительный, как зубная боль. Надя морщилась и горестно вздыхала,
Лукашин понуро молчал в твердом отчетливом сознании своей вины; его мучил
стыд за то, что жена вынуждена здесь жить.
Тайга окружала долину, в которой лежал поселок, вокруг теснились
высокие сопки, дома россыпью карабкались вверх по склонам и то сбивались в
крутые извилистые переулки, то разбредались по каменистым пустырям.
Улицы в городке рано пустели, по

О'ГЕНРИ
ОБРАЩЕНИЕ ДЖИММИ ВАЛЕНТАЙНА
(Из сборника "Дороги судьбы" 1909 г.)
Надзиратель вошел в сапожную мастерскую, где Джимми Валентайн усердно
тачал заготовки, и повел его в тюремную канцелярию. Там смотритель тюрьмы
вручил Джимми помилование, подписанное губернатором в это утро. Джимми
взял его с утомленным видом. Он отбыл почти десять месяцев из
четырехлетнего срока, хотя рассчитывал просидеть не больше трех месяцев.
Когда у арестованного столько друзей на воле, сколько у Джимми Валентайна,
едва ли

Сидни ШЕЛДОН
ПЕСКИ ВРЕМЕНИ
ОТ АВТОРА
Этот роман - художественный вымысел. И все же...
Окутанная романтикой родина фламенко, Дон Кихота и экзотических
сеньорит с черепаховыми гребнями в волосах является также и страной
Торквемады, испанской инквизиции, и землей, где произошла одна из самых
кровавых гражданских войн в истории человечества. В борьбе за власть между
республиканцами и мятежными испанскими националистами погибло более
полумиллиона человек. С февраля по июнь 1936 года было совершено 269

Иоанна ХМЕЛЕВСКА
МЫ ВСЕ ПОД ПОДОЗРЕНИЕМ
Действующие лица
Многоотраслевая проектная мастерская
1. Отдел архитекторов
Витек - руководитель отдела, а также руководитель мастерской, или
директор; в личной жизни - холостяк, одаренный незаурядной внешностью и
сложным характером.
Казик - стопроцентный Дон Жуан, женатый, имеющий детей, проявляющий
исключительный талант в преодолении превратностей судьбы.
Алиция - олицетворение рассеянности, одинокая, переполненная чувством
юмора и неприязнью к

Сидни ШЕЛДОН
НЕЗНАКОМЕЦ В ЗЕРКАЛЕ
Если себя захочешь найти,
В зеркало не смотри,
Ибо то, что в нем, есть лишь тень,
Незнакомец...
Силений, "Оды истине"
ПРОЛОГ
Субботним утром в начале ноября 1969 года ряд странных и необъяснимых
событий произошло на борту пятидесятипятитысячетонного лайнера
экстра-класса "Бретань", который готовился к отплытию из нью-йоркского
порта в Гавр.
Клод Дессар, начальник хозяйственных служб на "Бретани", человек
умелый и педантичный, содержал свое судно, как сам

ПЕСНЯ ПЕВЦА ЗА СЦЕНОЙ
Ария
1
Следователь на миг омертвел и в ужасе глянул на конвоира. Тот уж на
что службу знал, однако и его взяла оторопь: остолбенел, дышать боялся.
Оба стояли истуканами и таращились очумело, даром что опытные
работники и всего насмотрелись.
Казенная комната, в которой произошло злодеяние, располагалась в
большом мрачном здании на Владимирской улице, по которой в ту пору ходил
трамвай.
Здание даже издали выглядело внушительно: серый бетон, облицованный
грубо тесаным гранитом

Рона ДЖЕФ
ЗАКУЛИСНЫЕ ИГРЫ
1
"В последний раз, честное слово, в последний раз я еду этим чертовым
метро", - клялась сама себе Джерри Томпсон, чувствуя себя Скарлетт О'Хара,
выкапывающей репу из-под дымящихся руин Атланты. Но это был Нью-Йорк, а не
Атланта, и вокруг не было руин. Вокруг была жизнь, ее город, хотя она и
родилась не в Нью-Йорке, и сбегала из него, правда, всякий раз
возвращаясь. Нью-Йорк казался ей волнующим до глубины души, сумасбродным
(и таким безразличным!) любовником. Нью-Йорк - это ее

СЕЗОННАЯ ЛЮБОВЬ
Снова после тягостного ожидания на побережье грянула весна, четвертая
по счету. И опять надежда, которая едва тлела зимой, проснулась и начала
разгораться, хотя он знал, что проку от поисков не будет.
Но так всегда: весной человек надеется, несмотря ни на что.
Пряхин подошел к доске объявлений, где толпились приезжие, и громко
спросил:
- Из Смоленска никого нет?
Ему ответили вразнобой: из Смоленска не было никого.
Пряхин пересек двор; у входа в барак возле чемоданов и сумок стояли

Владимир ГУБАРЕВ
САРКОФАГ
Трагедия
В начале мая я улетел в командировку в Чернобыль. Звонок
из "Знамени": "Ждем рукопись. Обо всем и - открыто. В объеме
не стесняем. Форму выбирай сам".
Договорились. Не ожидал я только одного: что отчет об
этой командировке станет пьесой.
Трагедией.
Но жанр выбирал не я.
Автор
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Птицына Лидия Степановна - профессор.
Анна Петровна - кандидат наук.
Сергеев Лев Иванович - директор института
Вера, Надя, Любовь - молодые врачи,

Артур ХЕЙЛИ
Джон КЭСЛ
ВЗЛЕТНО-ПОСАДОЧНАЯ ПОЛОСА НОЛЬ-ВОСЕМЬ
22.05 - 00.45
Косые струи нудного дождя сверкнули в ярком свете фар такси,
свернувшего ко входу виннипегского аэропорта. Скрипнув тормозами, машина
описала дугу на мокром асфальте и остановилась под неоновой вывеской
здания аэропорта. Пассажир, выскочив из машины и кинув пару банкнот
водителю, схватил чемоданчик и кинулся в вертящиеся двери.
В теплом и ярко освещенном большом зале он на мгновенье остановился.
Опустив воротник намокшего

О'ГЕНРИ
ДОРОГИ, КОТОРЫЕ МЫ ВЫБИРАЕМ
(из сборника "Коловращение" 1910 г.)
В двадцати милях к западу от Таксона "Вечерний экспресс" остановился
у водокачки набрать воды. Кроме воды, паровоз этого знаменитого экспресса
захватил и еще кое-что, не столь для него ролезное.
В то время как кочегар отцеплял шланг, Боб Тидбол, "Акула" Додсон и
индеец-метис из племени криков, по прозвищу Джон Большая Собака, влезли на
паровоз и показали машинисту три круглых отверстия своих карманных
артиллерийских орудий. Это

O'ГЕНРИ
ПОСТСКРИПТУМЫ
ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
Этими коротенькими рассказами Вильям Сидней Портер (О`Генри) начал
свою карьеру. Появлением их, собранных в посмертном томике, в свет - она
теперь завершается.
Вошедшие в этот сборник миниатюры печатались на столбцах издававшейся
в Хаустоне газеты "Post" в период между октябрем 1895 и июнем 1896 гг. под
заголовками: "Городские рассказы", "Постскриптумы и зарисовки" и "Еще
несколько постскриптумов". Всего вернее было бы назвать этот сборник:
"Хаустонские

ШКОЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА
------------------------------------------------------
Ф. М. ДОСТОЕВСКИЙ
---------+--------
БЕДНЫЕ ЛЮДИ
РОМАН
ИЗДАТЕЛЬСТВО <СОВЕТСКАЯ РОССИЯ> МОСКВА -- 1977

Р1
Д70
Текст печатается по изданию: Ф. М. Д о с т о е в с к и й.
Полн. собр. соч. в 30-ти. т. Т. 1.
(Л., <Наука>, 1972)
Достоевский Ф. М.
Д70 Бедные люди. Роман. М., <Сов. Россия>, 1977.
128 с. (Школьная б-ка).
70803-228
Д--------------148-77 Р1
М-105(03)77
Федор Михайлович Достоевский

В. ВОЛЬФ
ТОЧКА ПРИЛОЖЕНИЯ
[ начало пропущено ]
Был там еще скверик с вечными колясками, старушками... И не мог
взвыть жаворонок аварийной сиреной - распугать всех за несколько жалких,
оставшихся секунд...
Рытин отшвырнул лопату и шагнул вперед, тотчас ощутив, что еще
немного - и он захлебнется сосущей тошнотой, похожей на ту, возникшую у
него однажды при виде чужой открытой раны - с мокрой текучестью багровых
сгустков и сахарным колышком раздробленной кости.
- Манько... - с беспомощным шепотом

МИТТЕЛЬШПИЛЬ
Участок тротуара у "Националя" - последние десять метров Тверской
улицы Горького - был обнесен деревянными столбиками, между которыми на
холодном январском ветру раскачивалась веревка с мятыми красными флажками.
Желающим спуститься в подземный переход приходилось сходить с тротуара и
идти вдоль припаркованных машин, читая яркие оскорбления на непонятных
языках, приклеенные к стеклам изнутри. Особенно обидной Люсе показалась
надпись на огромном обтекаемом автобусе - "We show you Europe". Насчет

Сидни ШЕЛДОН
ПОЛНОЧНОЕ ВОСПОМИНАНИЕ
ПРОЛОГ. КОУЛУН - МАЙ 1949 ГОДА
- Нужно, чтоб выглядело как несчастный случай. Сможете?
Его оскорбляли. Он чувствовал, что начинает злиться. Такой вопрос
можно задать только новичку с улицы. Он едва удерживался, чтобы не сказать
с сарказмом: да, полагаю, что справлюсь. "Вы предпочитаете, чтобы
несчастный случай произошел в помещении? Тогда я, тогда она упадет с
лестницы и сломает шею". Как танцовщица из Марселя. "Или она спьяну утонет
в ванне". Как наследница из

Святослав ЛОГИНОВ
ДРАГОЦЕННЕЕ МНОГИХ
медицинские хроники
Опытный врач драгоценнее многих других человеков.
Гомер "Илиада"
1. ДЕНЬ ПЕРВЫЙ
Клянусь Аполлоном врачом, Асклепием, Гигией и Панацеей и всеми богами
и богинями, беря их в свидетели, исполнять честно, соответственно моим
силам и моему разумению, следующую присягу и письменное обязательство:
считать научившего меня врачебному искусству наравне с моими родителями,
делиться с ним моими достатками и в случае надобности помогать ему в его

ЛЮСИ КРАУН
1
В это время суток почти во всех барах и ночных клубах города
распевали одну и ту же песню: " Люблю Париж в весеннем цвете и в опадающей
листве..." Было два часа жаркой июльской ночи, шампанское продавалось по
восемьсот франков, и певцы из кожи вон лезли, чтобы убедить туристов, что
даже короткое пребывание в Париже того стоит.
Певец был темнокожий, с широким лицом гарлемского труженика, и пел он
будто сам верил в эти наивные слова. Его желтоватое пианино стояло в
дальнем конце длинного

Михаил Петров
Д О Л Г И Й П У Т Ь В С А Н - Ф Р А Н Ц И С К О
недопьеса
в четырех картинах
Действующий лица:
Андрей - ему под тридцать. На момент действия потрепан, но не
жизнью, а тем, что пару-тройку дней не живет дома. Единственный пред-
мет в его руках, достойный внимания, учебник по логике Ю.В.Ивлева.
Наталья - выглядит младше своих лет, а также лет Андрея. У таких
людей не понять, где заканчивается изюминка и начинается безуминка.
Бедуин - это не фамилия. Это Странник. А его фамилия,

Сидни ШЕЛДОН
УЗЫ КРОВИ
КНИГА ПЕРВАЯ
1. СТАМБУЛ. СУББОТА, 5 СЕНТЯБРЯ - 22.00
Он сидел один в темноте за рабочим столом Хаджиба Кафира, уставившись
невидимым взглядом в покрытое пылью окно на нетленные минареты Стамбула. В
любой столице мира он был как дома, но Стамбул любил больше других.
Стамбул не центральной улицы Бей-Оглы и бара "Лейлбаз" гостиницы "Хилтон",
кишевших туристами, а Стамбул укромных уголков, известных только
мусульманам: крошечные чайханы, и базары, и кладбище Телли Баба, которое и

Мэри Хиггинс КЛАРК
ЛЮБИТ МУЗЫКУ, ЛЮБИТ ТАНЦЕВАТЬ
Что есть друг? Одна душа - два тела.
Аристотель
1. ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 ФЕВРАЛЯ
В комнате было темно. Он сидел на стуле, руками обхватив колени.
Снова начиналось. Чарли никак не желал оставаться взаперти. Чарли
заставлял думать и думать об Эрин. "Еще только две, - шептал Чарли, - и я
остановлюсь".
Он знал, что сопротивляться бесполезно. Но опасность возрастала.
Чарли становился неосторожным. Ему хотелось показать свою силу. "Уходи,
Чарли, оставь меня в

СВЕТ НА ИСХОДЕ ДНЯ
Единственной улицей протянулась деревня вдоль озера, избы смотрятся в
воду, против каждой на мелководье мостки: стойкие, шаткие - какой где
хозяин.
Озеро плоско лежит среди лугов, за лугами глухой, без просветов, бор;
проселок, выбежав из деревни, канет в лесу и, сдавленный деревьями, уходит
куда-то.
Ранним утром, когда лужи затянуты молодым льдом, а полуживая от
холода трава взята инеем, по улице идет стадо. Тонкий лед ломается под
копытами, над ним проступает вода. Коровье дыхание

Александр ТАРАСЕНКО
ПИСЬМО УШЕЛЬЦА
Здравствуй, дорогой Н.Н.!
Начну свое письмо с того, что сегодня я пришел домой как обычно, в
шестнадцать двадцать. Как обычно, выпил стакан холодного хлебного кваса и
принял освежающий душ. Каждый день, возвратившись с работы, принимаю
освежающий душ под эстрадные извержения стоящего на кафельном полу ВЭФа.
Смываю все то, что успело пристать ко мне в промежутке между половиной
восьмого утра и четырьмя часами дня. Пыль, пот, рукопожатия дружеские и
официальные, аврал

О'ГЕНРИ
ПОСЛЕДНИЙ ЛИСТ
(из сборника "Горящий светильник" 1907 г.)
В небольшом квартале к западу от Вашингтон-сквера улицы перепутались
и переломались в короткие полоски, именуемые проездами. Эти проезды
образуют странные углы и кривые линии. Одна улица там даже пересекает
самое себя раза два. Некоему художнику удалось открыть весьма ценное
свойство этой улицы. Предположим, сборщик из магазина со счетом за краски,
бумагу и холст повстречает там самого себя, идущего восвояси, не получив
ни единого цента

Марио ПЬЮЗО
КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ
"За каждым богатством кроется преступление..."
О. Бальзак
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
1
В здании 3-го нью-йоркского уголовного суда в ожидании процесса сидел
Америго Бонасера; он жаждал отомстить людям, которые жестоко надругались
над его дочерью, пытаясь обесчестить ее.
Судья, человек с грубыми чертами лица, засучил рукава своей черной
мантии, будто собираясь собственноручно наказать двух молодых людей,
сидящих на скамье подсудимых. Его лицо изображало холодность и даже гнев.
Но

Я, СТАРЫЙ БРОДЯГА С МЕЧОМ...
Я стар. Но врядли я когда-то умру.
Меня часто убивали. Но я зализывал раны и снова брал в руки оружие.
Своим мечом я писал и пишу историю мира. И я не оставлю это занятие.
Память - скверная и подлая штука. Она будит совесть. Но время убивает и память.
Впрочем, кое-что остается...
Кажется, сначала был Египет.
Фараон Псаметих I призвал ионян и карийцев. Кстати, греки утверждают, что
именно последние открыли историю наемников. Но эти эллины лгут - всё
началось гораздо раньше.

Франц КАФКА
ПРОЦЕСС
1. АРЕСТ. РАЗГОВОР С ФРАУ ГРУБАХ, ПОТОМ С ФРОЙЛЯЙН БЮРСТНЕР
Кто-то, по-видимому, оклеветал Йозефа К., потому что, не сделав
ничего дурного, он попал под арест. Кухарка его квартирной хозяйки, фрау
Грубах, ежедневно приносившая ему завтрак около восьми, на этот раз не
явилась. Такого случая еще не бывало. К. немного подождал, поглядел с
кровати на старуху, живущую напротив, - она смотрела из окна с каким-то
необычным для нее любопытством - и потом, чувствуя и голод, и некоторое

@
Владимир КУНИН
ИНТЕРДЕВОЧКА
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Была середина белой летней ночи. Мне нужно было успеть одеться,
привести себя в порядок, выскользнуть из гостиницы, поймать тачку, доехать
до дома, поспать пару часиков и к восьми махануть в свою больничку.
Времени было еще навалом. Я стояла у распахнутого окна в одних туфлях
и трусиках - и не торопясь застегивала лифчик. Я знала, что и без шмоток
выгляжу - будьте-нате, и была уверена, что он сейчас с меня глаз не
сводит. Но если с вечера во мне к мужикам

Джудит МЕРРИЛ
ЕСЛИ БЫ МАТЬ ЗНАЛА...
Маргарет провела рукой по второй половине постели, где должен лежать
Хэнк, похлопала ладонью по пустой подушке и, уже совсем проснувшись,
задумалась, почему эта старая привычка осталась до сих пор. Чтобы
сохранить свое собственное тело, она попыталась свернуться клубком, как
кот, но не смогла этого сделать, поэтому выбралась из кровати с приятным
чувством своей увеличивающейся массы.
Она действовала с привычным автоматизмом. Проходя через небольшую
кухоньку, нажала

А.Г.Дж.РАФ
МЕД С ДЕГТЕМ
В полном одиночестве Джимми беззаботно играл в саду. Ему вообще
нравилось оставаться одному, когда он мог одновременно удовлетворять как
свое детское любопытство, так и жажду новых завоеваний во время неустанных
ползаний по самым потаенным уголкам обширного и довольно запущенного сада.
Кроме того, здесь были минимальны шансы услышать предостерегающие окрики
матери. В общем, глубоко закопавшись в заросли высокой травы и
отгородившись таким образом от чуждого ему внешнего мира, Димми

Кен КИЗИ
НАД КУКУШКИНЫМ ГНЕЗДОМ
Вику Ловеллу, который сказал мне, что драконов
не бывает, а потом привел в их логово.
...Кто из дому, кто в дом,
кто над кукушкиным гнездом.
Считалка.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Они там.
Черные в белых костюмах, встали раньше меня, справят половую нужду в
коридоре и подотрут, пока я их не накрыл.
Подтирают, когда я выхожу из спальни: трое, угрюмы, злы на все - на
утро, на этот дом, на тех, при ком работают. Когда злы, на глаза им не
попадайся. Пробираюсь по стеночке в

К. Дж. Черри. Евгений
(серия "Русалка", книга 3)
ГЛАВА 1
Белая сова сделала круг и стала снижаться, Ильяна почувствовала
дуновение ветерка, поднятого крыльями птицы. Одновременно потянуло
холодным воздухом и со стороны реки, в направлении леса.
Мальчик же, словно превратившийся в туман, в тень, махнул рукой,
заставляя Сову снова лететь к ней. Вообще-то с этим мальчиком она
познакомилась очень давно, когда была совсем еще маленькой, тогда в
чащобах еще родилось многих леших. Тогда совсем поникший,

Александр Образцов
С Е Т И Р А З В Р А Т А
водевиль
ДАМОЧКА
СТАРАЯ ВЕШАЛКА
МОЛОДОЙ ГЕНИЙ
ХУДОЖНИЦА
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
Полукушетка. На ней полулежит дамочка. Входит
старая вешалка со стаканом воды. Ставит его на тум-
бочку.
ДАМОЧКА. Ах, как не хочется мне идти на работу, Нинель Исидо-
ровна! Ах!
СТАРАЯ ВЕШАЛКА. Так не ходи.
ДАМОЧКА. Не ходи! Легко сказать! А жить на что?
СТАРАЯ ВЕШАЛКА. А что это у тебя за специальность за такая?
ДАМОЧКА. Что?
СТАРАЯ ВЕШАЛКА. Какая же у тебя

ВЛАДИМИР СОРОКИН
"МЕСЯЦ В ДАХАУ"
(газетный вариант ("Сегодня" N13(120)))
1. 5. 1990. Сатурн в противостоянии Юпитеру. По И-Цзину на моей
триграмме "Благополучное завершение" и "Крик совы". Славянский
календарь обещает "Березовый путь". Водолей фатально зависим от
Венеры. Все, все зависит друг от друга, полнейшая опосредованность и
несвобода. Мы в этой зависимости, как мухи в меду, и малейшее наше
движение порождает волны, волны. Которые топят других. Страшно, но
приходится смиряться. Сегодня в третий

Джон Кроули. Большой, маленький
КНИГА ПЕРВАЯ
ЭДЖВУД
"Люди есть люди, но Человек - это женщина".
Честертон.
Июньским днем 19... года молодой человек неспешным шагом шел
из северо-западной части большого города по направлению к
небольшому местечку под названием Эджвуд, о котором он кое-что
слышал, но в котором ему не пришлось побывать. Юношу звали Смоки
Барнейбел, и он шел в Эджвуд, чтобы жениться; то, что он шел пешком,
а не ехал, было одним из условий его прибытия в Эджвуд.
Хотя он вышел

О'ГЕНРИ
С КУРЬЕРОМ
В этот сезон и час в парке было почти безлюдно, и вполне вероятно,
что молодая леди, которая расположилась неподалеку от аллеи, лишь
подчинилась внезапному порыву присесть на мгновенье и полюбоваться
прелестью нарождающейся весны.
Она сидела неподвижно, о чем-то глубоко задумавшись. Некоторая
меланхолия, тронувшая ее лицо, появилась, должно быть, совсем недавно, ибо
еще не испортила тонкие и юные очертания щек и не стерла округлую, хотя и
решительную складку губ.
На дорожке, близ

Чехов А.П.
Рассказы
СОДЕРЖАНИЕ:
АПТЕКАРША
БЕСЕДА ПЬЯНОГО С ТРЕЗВЫМ ЧЕРТОМ
БЕСПОКОЙНЫЙ ГОСТЬ
БЛАГОДАРНЫЙ
БРАТЕЦ
В ГОСТИНОЙ
В ПОЧТОВОМ ОТДЕЛЕНИИ
В САРАЕ
ВАНЬКА
ВЕСЬ В ДЕДУШКУ
ВОЛОДЯ БОЛЬШОЙ И ВОЛОДЯ МАЛЕНЬКИЙ
ГОВОРИТЬ ИЛИ МОЛЧАТЬ
ДАМА С СОБАЧКОЙ
ДАЧНИКИ
ДЕЛЕЦ
ДЕНЬ ЗА ГОРОДОМ
ДОБРЫЙ ЗНАКОМЫЙ.
ДРАМАТУРГ
ДУШЕЧКА
ЕДИНСТВЕННОЕ СРЕДСТВО
ЖЕНИХ
ЖЕНСКОЕ СЧАСТЬЕ
ЖИВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
ЖИЛЕЦ
ЖИТЕЙСКИЕ НЕВЗГОДЫ
ЗАБЛУДШИЕ
ЗАКУСКА
ЗНАКОМЫЙ

Сомерсет Моэм
(Перевод Бориса ШТЕРНА)
ВТОРОЕ ИЮЛЯ ЧЕТВЕРТОГО ГОДА
(Новейшие материалы к биографии Чехова)
К 50-летию со дня смерти
Антона Павловича Чехова
Пособие для англичан, изучающих русский язык,
и для русских, не изучавших русскую литературу.
1
Первая подробная и хорошо документированная биография Чехова на
английском языке написана Дэвидом Магаршаком и широко известна в Англии.
Она была оригинально переработана прекрасным английским писателем Уильямом
С.Моэмом, которого в России

Владимиp Набоков
КАМЕРА ОБСКУРА
I
Приблизительно в 1925 г. размножилось по всему свету милое, забавное
существо - существо теперь уже почти забытое, но в свое время, т. е. в
течение трех-четырех лет, бывшее вездесущим, от Аляски до Патагонии, от
Маньчжурии до Новой Зеландии, от Лапландии до Мыса Доброй Надежды, словом,
всюду, куда проникают цветные открытки, - существо, носившее симпатичное
имя Cheepy.
Рассказывают, что его (или, вернее, ее) происхождение связано с
вопросом о вивисекции. Художник

Октавия Батлер
ДИКОЕ ПЛЕМЯ
Книга 1. Договор
1690
1.
Доро обнаружил женщину совершенно случайно, когда
отправился взглянуть, что сталось с одной из деревень, где жили его
потомки. Деревня, обнесенная глинобитной стеной и располагавшаяся
посреди луговых пастбищ, среди которых виднелись разбросанные в
беспорядке деревья, выглядела достаточно уютным местечком. Но еще
до того, как войти в нее, Доро понял, что людей там не было.
Работороговцы опередили его. Оружие и жадность помогли им за

Нора ЛОФТС
ЦВЕТУЩАЯ, КАК РОЗА
КНИГА ПЕРВАЯ. ВСТУПЛЕНИЕ
Шеда Вуди повесили сентябрьским днем, когда природа меняла свой
облик. Было довольно прохладно, когда я вышел из дома и направился через
поля. Тропинка, по которой я шел, была окутана саваном голубого тумана.
Под ногами трава была мокрой, будто после дождя, и мой путь можно было
проследить по следам от самого поместья до Тен Акр. Но вскоре над кронами
деревьев зарделось восходящее Солнце, и, когда я добрался до Маршалси,
туман рассеялся клочками,

Святослав ЛОГИНОВ
ПРИДЁТ ВЕСНА
Сегодня моя очередь топить печку. Буржуйка стоит в дальнем углу,
труба через комнату тянется, прямо над койками. Нас в одной аудитории
двадцать человек - с тех пор, как командование разрешило сотрудникам жить
при институте, никто домой не ходит. Все-таки, вместе теплее.
Дров почти нет, бережем каждую щепку, всякий уголек, но все-таки пол
вокруг печурки в оспинах ожгов. Положили внизу лист железа, но даже он не
помогает. И когда только угли успевают вываливаться?
Сижу я,

Гавриил ТРОЕПОЛЬСКИЙ
БЕЛЫЙ БИМ ЧЕРНОЕ УХО
"...Читатель, друг! ...Ты подумай! Если писать только о доброте, то
для зла - это находка, блеск. Если писать только о счастье, то люди
перестанут видеть несчастных и в конце-концов не будут их замечать. Если
писать только о серьезно-печальном, то люди перестанут смеяться над
безобразным..." ...И в тишине уходящей осени, овеянный ее нежной дремотой,
в дни недолгого забвения предстоящей зимы, ты начинаешь понимать: только
правда, только честь, только чистая совесть,

Сидни ШЕЛДОН
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА ПОЛУНОЧИ
Джордже, которая доставляет
мне массу удовольствий
ПРОЛОГ. АФИНЫ, 1947 ГОД
Через запыленное ветровое стекло машины начальник полиции Георгиос
Скури наблюдал, как в деловой части Афин в каком-то медленном танце по
очереди падают административные здания и отели, словно выстроенные в
несколько рядов гигантские кегли в некоем космическом кегельбане.
- Через двадцать минут будем на месте, - пообещал ему сидевший за
рулем полицейский в форме. - На улицах совсем нет

АЗЮЛЬ
Итак, мы - идиоты!
Не все, конечно, а лишь те, кому эта история посвящена. Я среди них,
бесспорно, самый большой, поскольку эта дурацкая мысль пришла ко мне в
голову раньше всех. Теперь, бросая назад мутный от алкоголя взгляд, мне
легко делать подобные оптимистические заявления. Однако нужно было прожить
все эти последние месяцы, чтобы так взять и просто подобное заявить.
Заявить без горечи, без сожаления, без хвастовства, а просто так, лениво
потягивая отвратительную коричневую жидкость и блуждая

А.СОЛЖЕНИЦЫН
АРХИПЕЛАГ ГУЛаг
1918-1956
опыт художественного исследования
\/-\/1-\/11
YMCA-PRESS
11,rue de la Montagne Ste-Genevieve, Paris-5
ОГЛАВЛЕНИЕ
Часть 1 - ТЮРЕМНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
стр.
Глава 1 АРЕСТ..........................5
- 2 ИСТОРИЯ НАШЕЙ КАНАЛИЗАЦИИ......20
- 3 СЛЕДСТВИЕ......................69
- 4 ГОЛУБЫЕ КАНТЫ..................105
- 5 ПЕРВАЯ КАМЕРА - ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ..129
- 6 ТА ВЕСНА.......................168
- 7 В МАШИННОМ ОТДЕЛЕНИИ...........197
- 8

Анна ГОЛОН
Серж ГОЛОН
ТРИУМФ АНЖЕЛИКИ
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ЩЕПЕТИЛЬНОСТЬ, СОМНЕНИЯ И МУКИ ШЕВАЛЬЕ
1
Он знал, что она думала об Онорине, его сильная рука лежала на ее
плечах и крепко прижимала к нему; только это могло немного развеять ее
печаль. В тишине они неторопливо прохаживались вдоль палубы, немного
убаюканные тихим покачиванием корабля на приколе. Летний туман, теплый, но
не менее плотный, чем зимой, служил ширмой в их прогулке, смягчая шум,
доносящийся с берега.
Жоффрей де Пейрак отмечал про

Святослав ЛОГИНОВ
АНАЛИТИК
В то утро жители города Кобурга были развлечены скандальным зрелищем:
всюду прославленный профессор истории и поэзии, заслуженный доктор
медицины, почтенный директор гимназии Андеас Либавиус бежал по улице. К
тому же, к вящему смущению обывателей, на докторе вместо подобающей ему по
годам и званию мантии был надет старый во многих местах прожженый камзол,
а в руках он сжимал огромнейшие, черные от копоти щипцы.
Доктор гнался за обидчиком.
Несомненно, его противник, молодой и

Фриц ЛЕЙБЕР
ГРЯДЕТ ПОРА РАЗВЛЕЧЕНИЙ
Кабриолет с приваренными к бамперу рыболовными крючками влетел на
тротуар, словно нос какого-то кошмарного существа. Оказавшаяся на его пути
девушка стояла как парализованная, лицо ее, закрытое маской, вероятно,
исказил страх.
Хоть раз рефлексы меня не подвели. Я быстро сделал шаг к ней, схватил
за локоть и рванул назад, так что затрепетало ее черное платье.
Кабриолет промчался рядом, гремя двигателем, и что-то треснуло. За
стеклом я заметил три лица. Когда машина

Евгений ЛУКИН
АМЕБА
Тот, кто сидел тепеpь напpотив господина Голядкина,
был - ужас господина Голядкина, был - стыд господина
Голядкина, был - вчеpашний кошмаp господина Голядкина,
одним словом, был сам господин Голядкин.
Ф.М.Достоевский, "Двойник"
ОДИН
Сиpеневая чеpнильная pезинка аккуpатным киpпичиком лежала на
исцаpапанной кpышке письменного стола, и Вавочка с удовольствием эту
pезинку созеpцал, потому что была она новенькая, со стеклянными искpами и
четкими нестеpтыми углами.
Налюбовался.