www.dharmabook.ru tibetan OCR


344 Lesson Thirteen
འཇོག་ Va. to leaVeto put འིདྲ་པར་ picture, portrait,
ཉིན་མཚན་ dayandnight, 24 -hourphotograph
period i̅ i̅ ད་ stone, rock
ཉིན་ཞག་ day (inc]uding night------24 - རྡོག་ཐོན་ leaving a place for go
ཚེ་ i̅ hour day) i̅ va. ------བྱེད་ i̅
རྙེད་ vi. to find, to discover སྡུག་སྐད་ complaining, grumblil
སྙོབ་ Vi. to be able toreach སྡོང་པོ་ tree i̅
something, to be able བརྡ་བ་ va. to beat against, to
totouch bang
ཏང་ལང་ taunglangi̅ (a soundl) བསྡུར་ va. to compare
ཏན་ཧཱི་ ch. television ནག་འཁྲིགས་ vi. to become dark
བཏགས་ va. p. of འིདེགས་གནམ་གྲུ་འབབ་
རྟ་དྲེལ་
horsesaundmules ཐང་ airport
རྟེན་གཞི་ base གནས་དུས་ place and time
སྟིར་ཁ་ walnut སྣ་ཐག་ snuff, Va. ------འཐཱེན་
སྟབས་
power, strength པུས་མོ་ knee
ཐཁཐུ་ཆོད་ vi. to be decided དཔུང་པ་ shou]der
ཐང་ཤོང་ pine, fir tree དཔུང་ཚོགས་ troops, militaury force
ཐཱོག་ lightning i̅ དཔུངས་ Vi. to be hanging,
ཐོབ་ཤོར་ winning andlosing daungling
མཐོ་དམན་ high + ]ow height དཕྱིད་འདེབས་ spring planting
འིཐུང་ཆུ་ drinkingwater སྤུ་ཙམ་ alittlei̅bit, lit., aboutC
དལ་པོ་ s]ow, leisurely i̅ hair (in size)
དུས་སྐབས་ time, period སྤྲོ་བ་འིཕེལ་ vi. to haVe happiness
དུས་མཚུང་ས་ at the same timeincreased
i̅ contemporaneously ཕ་ father i̅
དེ་མ་ཉིད་ད་དུ་ mmediately, atonce ཕར་ oVerthere, thither
དེ་མ་ཐཁ་ suddenly ཕོ་འགྱུར་ change
དོ་བདག་ owner ཕོ་མོ་ཚེ་ male + femalesex
དྲི་ལན་ answera question, reply ཕོ་གཞོན་ youngman
གདང་ས་ va. to open (one"s mouthl) ཕོ་གསར་ youngman
གདུག་རྩུའ་བ་ཅན་ cruel, ferocious, saVage ཕྱག་རྟགས་ present, gift (h.)
གདོང་འདྲེ་ ghost ཕྱག་བྲིས་ letter (h.)
བདེ་པོ་ easy ཕྱག་མཛོད་ steward, treasurer,
མདང་དགོང་ last night maunager

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*