www.dharmabook.ru tibetan OCR


G]ossary4 29
མདའི་ arrow, Va. ------རྒྱག་ to shoot an འིདིང་ (ས) l . Va. to lay, spread out, 2.to
arrow i̅ fornlu]ate (a planl)
མདའི་གཞིས་ an estate given toa general འིདིར་ here
i̅ while he is in office འདིས་ by these
མདུན་ (དུ་) (i l) front (5  17  4.5) འདུ་ཤེས་ ideology va.------ འཇིན་ to have
མདུན་ཐབས་ bride i̅ adhere to an ideology
མདོག་ . appearance, looks2. འིདུག་ existentialverb (2.6)
"seems'" construction འདུན་ "hope" paticle (9.ll)

(12.2) , 3. pretend, act འདུན་པ་ hope
མརྡབ་ . asifconstruction (6.8) འདུལ་ va.toovercome, vanquish,
མདོག་སྐྱོ་ i̅ poor color, poor complexion subdue
མདོག་ཁ་པོ་ "seemslikely to occur" (12.2) འདེག་ sm. འདེགས་
བི
s) ལོj ugly i̅ འིདེགས་ va. tolift, raise up toprop up
མདོག་མདོག་ "pretend" particle (6.8) འདེབས་ Va. toplant, sow
མདོར་བསྡུསི་ brief, abbreViated i̅ i̅ འདེབས་ལས་ planting, sowing. va.------ བྱེད་
འིདང་
vi. to be enough, sufficient, to འདེམ་སྒྲུག་ se]ection, choosing, va. ----
suu̲ffice བྱེད་
འདཔ་ལོ་
times, double འིདེམས་ va. to ch ose, select, e]ect
འདམ་ས་ . ]ངོ་ au འིདོགས་ l. Va. to tie, fasten 2.to put
ྂ) ཏྣ་ ]i0 n སུ་ on, wear, 3.to name (usu.
འིདམ་གསེས་ choose, select, va. ------རྒྱག་མིང་ or མཚན་ + )
འིདར་ Vi. to tremble, shake, shiVer འདོད་ want partic]e (9.101)
འིད་ར་གསིག་ shiVering, va. ------རྒྱག་ i̅ འདོད་རྔ་མ་ཅན་ greedy i̅
འིདའི་ vii̅to pass (time) , 2.vi to འདོན་ va. to say, read, intone
di01.i vi roldis0 bey, i འདོམ་ a length measure equal tothe
i̅ violate, break apromise length 0 f 0 utstretched
འིདས་ vi. p. of འདའ་ h nd
འདསི་པོ་ deceased འདྲ་ l. like, similar, 2. Vb. + པ་ +
འདེ་གར་
here
འདེ་གར་ here,over here འདྲ་ཆགས་པོ་ good-looking, handsome
) འ་ like that འདྲ་པར་ photograph, portrait
འིདི་ཕྱི་གཉིསི་ both thislife and the next life འདྲ་བ་ like, similar to (5 . l .4.6)
འདི་ཕྱོགས་ thisside འདྲི་ va.toaskfl .
འིདིཚི་ these[ ]་̅ འདྲུད་ va.todrag, pull i̅ i̅
འིདི་ཡང་ thisalso, this even འདྲེ་ demon, ghost, evil spirit
འིདི་ལོ་ this year


*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*