Contents xv
12.5 "Lots of way s" constructions གང་ ཅི་, andi̅ གང་དང་ ཅི་
12.6 "By all m eans i n all respects" constructi ons. གང་ཐད་ ན་ ས་,
,
གང་ཅིའི་ཐོག་ནས་, གང་གི་ཆ་ནས་, and གང་ཐད་ལ་
12.7 "To whom " constructions (སུ་ + dativel ocative) སུ་ར་
and སུ་ལ་ i̅ i̅
12.8 "Whose" (སུ་ + genitivei̅སུ་ཡི་, སུའི་) and "by whom" (སུ་ + instrumental སུས་,
སུ་ཡིས་)
constructions ཚེ་ ཚེ
12.9 "Why" constructions གང་ཡིན་ཅེ་ན་, གང་ཡིན་ཟེར་ ་ན་, གང་གིས་ཤེ་ན་,
ཅིས་ཤེ་ན་, ཅིའི་ཕྱིར་ཞེས་ན་, and ཅི་ལ་ཟེར་ན་
12.10 "Everywhere" construction ག་ས་ག་ལ་
12.ll" [ts a pity"constructions གང་དྲག་, ཅི་དྲག་, གང་ཞིག་དྲག་,
and ཅི་ཞིག་དྲག་
12.12 " However m uch ... th at much" constructi ons
i nterrogative + ཙམ་ + vb. + ་ཙམ་
12.13 "How Could" Constructi ons with ག་ན་ ས་ and ག་ པར་
12.14 Constructionswith ཚད་ (ལ་) i̅ i̅
12.15 " A ccordi ng to" and "based on" constructi ons wi th ལ་ གཞིགས་ ཏེ་
and ལ་དཔག་སྟེ་ (ན་)
12.16 " Go ri ght ahead" constructi ons with རྐྱང་ བྱེད་ or རྐྱང་གནང་
12.17 "Everythi ng" constructions with གང་ན་ ཅི་ཡོད་
12.18 "Immediately" constructions with འཕྲལ་ + vb. + བྱེད་, གཏོང་,
i̅ and རྒྱག་ i̅
12.19 "May it com e" constructi ons vb. + པ་བ་ or པར་ བར་ ཤོག་
12.20 [ Reading exercises ]
12.20.l Reading number one"The l ove of the Male and Female S wan"
12.20.1.lTibetan text
12.20.1.2 Tra nslation
12.20.1.3 GramHmatical notes i̅ i̅
12.20.2 Reading number two"The Wish-Fulfilling Gem Neck l ace" 12.20.2.lTibeta
12.20.2.lTibeta n text
12.20.2.2 Translation
12.20.2.3 Grammatical notes
12.21Vocabulary
ཞི --------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


tibetan OCR www.dharmabook.ru
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*