Lesson 8219.
preceded by ཚུར་།a ternl meaning "hither" or "toward oneself." i̅[ ]
The third clause describesan actiVity, "picking up the silveraxe from the grou
Notethati̅ཡར་ ("upwards") iscommonlyusedwiththeverb བསྒཁུཐུས་ ("pickup") .
28 The final segment consists of six clauses l  སྐབས་དེར་དྲང་སྲོང་ནི་ཡང་སྐྱར་ཡལ་སྟབས་ 2. ས་ l
གིས་སྟ་རེ་གཉིས་ཀ་ཁྱེར་ན་ཡག་པོ་འདུག་བསམ་ནས་4. མགྱོགས་པོ་ཕྱིན་འཕྲལ་5 . ཁོ་པ་ཆུའི་ནང་དུ་ལྷུང་སྟེ་ཤི་བ་
རེད་
It follows the standard pattern of actions linked by clause connectiVes ... སྟབས་་
.
.. ནས་ ... འཕྲལ་ ... སྟེ་
.
l I ྃ་ Vocabulary (B) ;eginning with this ]esson, pronunciation notation wi]] not be inc]1
བཀའ་འདྲི་ asking, va. --- ཞུ་ (h.) i̅ happy
རྐང་པ་ foot དགུ་ nine
རྐང་བཙུགས་ནས་ phuurnosely དགུ་བརྒྱ་ 900
ལྐུགས་པ་ idiot དགུ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་
སྐད་
voice ཙུ་གྱ་བདུན་ 987
ཁ་བརྡུང་ verba]ly abuseva. ------གཏོང་དགུ་ཁྲི་ 90 , 000
ཁྱོད་ར་ you དགུ་བཙུ་ 90
ཁྲི་ 10 , 000 ད་གུ་སྟོང་ 9 , 000
ཁྲི་དགུ་ 90 , 000 དགུ་པ་ ninth
ཁྲི་དགུ་དང་སྟོང་དགུ་འབུམ་ 900 , 000
ཕྲཁ་དྲུག་ 96 , 000 དགང་མོ་ night
ཁྲི་བརྒྱད་ 80 , 000 མགོ་ head
ཁྲི་ལྔ་ 50 , 000 མགྱོགས་མྱུར་ quickly
ཁྲི་གཅིག་ 10 , 0) 0 རྒད་པོ་ oldrnan
ཁྲི་གཉིས་ 20 , 0) 0 བརྒྱ་ཆ་ percent
ཁྲི་དྲུག་ 60 , 0) 0 བརྒྱ་ཆ་གཅིག་ one percent
ཁྲི་བདུན་ 70 , 0) 0 བརྒྱ་ཆ་གཉིས་ twopercent
ཁྲི་བཞི་ 40 , 0) 0 བརྒྱ་ཆ་བཙུ་ tenpercent
ཁྲི་གསུམ་ 30 , 0) 0 བརྒྱ་ཆ་ལྔ་བཙུ་ fifty percent
ཁྲིམས་ law བརྒྱ་ཆ་བདུན་ཙུ་ i̅
གོ་ nineties དོན་ལྔ་ seVentyfiVe percent
གོག་པོ་ o]d, beat up བརྒྱ་ (ཐམ་པ་) 100
གྱ་ eighties བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ 108
གྱུར་ vi. p. of འགྱུར་སྐྱིད་ལུག་ lazy
དགའ་མཆོངས་ jumping forjoy, Va. ------རྒྱག་བརྒྱད་ eight
དགའི་ཐག་ཆོད་ vi. to be or become very བརྒྱད་ཁྲ་ 80 , 000



tibetan OCR www.dharmabook.ru
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*