Lesson Fourteen 349
I4.5 "For example" constructions དཔེར་ན་ and དཔེར་ན་ཆ་བཞག་ན་
དཔེ་ར་ན་
and དཔེར་ན་ཆ་བཞག་ན་ convey "for example."
a. བོད་ལ་ལྷ་མོའི་ཚོགས་པ་མང་པོ་ཡོད་པ་རེད། དཔེར་ན། སྐྱོར་མོ་ལུང་པ། གཙུང་པ། རྒྱངས་དཀར་བ་སོགས་ཡོད་པ་རེད།
In Tibet there are mauny operaassociations. For example, Gyomoluunga, Chungba,
Gyangk arwa, etc. ཚེ་ ཚེ་ b
Fornlerly
Fornlerly, there were Very many monks in Tibet. For example, in Drepung
alone there were about 10 , 000 monks.
14 ྃ་6 Constructionsusing ཇུས་ i̅
i̅ ཇུས།susedafter thepresenti̅ (nonpast) stemsofverbstoconVey"planning"or
"making plans" to do the verbal action.
a. མོས་མགྱོགས་པོ་ཆང་བཟའ་རྒྱག་ཇུས་བྱེད་ཀྱི་འདུག།
She is making plans to get married quickly.
b. ཟླ་ཉིན་ཁོས་སློབ་གྲྭར་འགྲོ་ཇུས་བྱས་པ་རེད།
Last year he made plans to goto school.
c. ཁོང་ཚོ་ཁང་པ་སྤོ་ཇུས་བྱེད་ཀྱི་འདུག
They are plaunning to move theirresidence.
14.7. Constructions with ཆེད་
ཚེ་
ཆེད་ is used before verbs to convey that the verbal action was specially done.
a. ཁོ་ཚོང་རྒྱག་པར་རྒྱ་གར་ལ་ཆེད་ཐོན་བྱས་ས་སོང་།
He left for India specially to dotrading.
b. དེའི་སྐོར་ལ་ཁོ་ལ་ཁ་པར་ཆེད་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་ཡི་ཡིན།

(l) will specially te]ephone him regarding that.
c. ཞུ་མོ་བཟོ་རྒྱུར་རྒྱུར་རས་ཆེད་ཉོས་བྱས་པ་རེད།

(They, he, etc.) specia]lyboughtmaterialtomakeahat.
l .8 Reading exercise"The Wish-Fulfilling Gem Necklace, " continued from
ཚེ་། i̅ Lesson 13
I4..lTibetan text
སློབ་ཚན་བཅོ་གསུམ་པའི་འཕྲོས་
དེ་
ལྟར་ང་ང་ཉིན་མཚན་བསྟུད་དེ་སྐྱོད་པས་མཐར་ཉིན་བཅོ་ལྔ་ལས་མ་འགོར་བར་ l རྟ་དམག་དཔུང་ཚོགས་ནམས་ག
འདྲེ་སྡོད་སའི་ནགས་ཚལ་གྱི་གྲོད་དུ་འབྱོར་བ་དང་འགྱེལ་ཟིན་པའི་ཐང་ཤིང་སྡོང་པོའི་འགྲམ་དུ་སླེབས་སྐབས་ད་མག་མི་རྣམས་རྟ་


tibetan OCR www.dharmabook.ru
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*