-
´
´
.
´
а
ñ
к
а
п
ā
л
ī
ж
с
л
у
ж
а
н
к
а
;
к
о
р
.
´
м
и
л
и
ц
а
-
´
´
´
а
ñ
к
а
и
а
1
)
н
о
м
е
р
;
з
н
а
к
;
2
)
я
р
´
´
´
´
´
л
ы
к
;
3
)
ц
и´
ф
р
а
,
ч
и
с
л
о
;
~
с
т
а
в
и
т
ь
.
´
´
ч
и
с
л
о
;
4
)
с
т
о
р
о
н
а
,
ч
а
с
т
ь
.
´
´
а
ñ
к
а
р
а
й
а
я
к
о
р
ь
-
´
,
´
´
*
а
ñ
к
и
т
а
1
)
о
т
м
е´
ч
е
н
н
ы
й
о
б
о
з
н
а
.
´
ч
е
н
н
ы
й
;
2
)
н
у
м
е
р
о
в
а
н
н
ы
й
-
´
´
а
ñ
к
у
р
а
й
а
1
)
з
а
р
о
д
ы
ш
-
2
)
п
о
.
´
´
,
б
е´
г
р
о
с
т
о
к
´
´
*
а
ñ
к
у
ш
а
й
а
а
н
к
у
ш
(
ж
е
л
е
з
н
ы
й
.
-
к
р
ю
к
к
р
ы
м
п
о
г
о
н
я
ю
т
о
л
о
н
а
)
.
´
.
а
ñ
г
а
н
х
Ə
д
а
н
а
й
а
а
м
п
у
т
а
ц
и
я
.
´
´
*
а
ñ
г
а
а
й
а
д
в
о
р
;
с
а
д
.
´
а
ñ
г
а
д
а
й
а
б
р
а
с
л
е´
т
.
´
.
а
ñ
г
а
н
ā
в
а
ж
*
ж
е´
н
щ
и
н
а
´
´
а
ñ
г
а
м
а
1
)
м
а
г
и
я
,
в
о
л
ш
*
е
б
с
т
в
о
,
.
´
´
´
к
о
л
д
о
в
с
т
в
о
;
2
)
о
ч
а
р
о
в
а
н
и
е
.
´
´
*
а
ñ
г
а
м
а
д
и
н
а
й
а
м
а
с
с
а
ж
.
а
ñ
г
а
м
о
с
н
о
т
*
;
~
*
´
´
´
,
´
´
з
а
н
и
м
а
т
ь
с
я
м
а
г
и
е
й
к
о
л
д
о
в
а
т
ь
;
~
.
´
,
´
б
ы
т
ь
о
к
о
л
д
о
в
а
н
н
ы
м
з
а
ч
а
р
о
в
а
н
н
ы
м
´
´
а
ñ
г
а
й
а
1
)
т
е´
л
о
;
2
)
о
р
г
а
н
,
ч
а
с
т
ь
´
´
,
´
т
е´
л
а
;
3
)
ч
а
с
т
ь
р
а
з
д
е´
л
;
~
г
л
а
в
н
а
п
´
´
´
´
´
и
л
и
с
о
с
т
а
в
н
а
я
ч
а
с
т
ь
;
4
)
о
т
д
е´
л
,
о
б
л
а
с
т
ь
-
.
´
´
´
´
5
)
к
а
ч
е
с
т
в
о
;
6
)
п
р
и´
з
н
а
к
´
´
а
ñ
г
а
в
и
к
р
у
т
и
й
а
у
р
б
д
с
т
в
о
.
(
ф
и
з
и
ч
е
с
к
о
е
)
´
.
а
ñ
г
а
с
а
м
п
у
р
а
в
с
е
с
т
о
р
о
н
*
.
н
и
й
´
´
´
*
а
ñ
г
ā
н
и
й
а
1
)
м
я
с
н
а
п
л
а
в
к
а
´
.
´
2
)
б
о
й
н
я
´
´
´
.
а
ñ
г
ā
р
а
д
р
е
в
е´
с
н
ы
й
у
г
о
л
ь
*
~
.
´
´
о
б
у
г
л
и
в
а
т
ь
;
~
у
г
л
е
н
о
с
н
ы
й
-
.
´
*
а
ñ
г
ā
р
и
к
ā
м
л
а
х
и
м
у
г
л
е
.
´
.
к
и
*
*
о
т
а
а
ñ
г
ā
р
и
к
а
м
л
а
в
ā
й
у
в
а
~
.
´
у
г
л
е
к
и´
с
л
ы
й
г
а
з
;
´
-
а
ñ
г
ī
к
а
р
а
й
а
1
)
о
б
е
щ
а
н
и
е
´
.
´
2
)
с
о
г
л
а
ш
е´
н
и
е
.
´
а
ñ
г
ī
к
р
у
т
а
о
б
е´
щ
а
н
н
ы
й
´
´
´
´
´
*
а
ñ
г
у
л
а
й
а
1
)
п
а
л
е
ц
;
2
)
к
о
н
ч
и
к
.
´
´
х
о
б
о
т
а
с
л
о
н
а
.
.
а
ñ
г
у
л
и
й
а
с
м
а
ñ
г
у
л
и
м
у
д
р
ā
в
а
п
е´
р
с
т
е
н
ь
с
.
´
п
е
ч
а
т
ь
ю





අංකපා аñк´апāлī ж. служа´нк´а; кор-

ми´лица.

අංකය аñк´аиа 1) но´мер; знак´; 2) яр-

лы´к; 3) ци´´фра, число´;´ ~ දමනවා ста´вить

число´; 4) сторона´, часть.

අංකරය аñк´арайа я´корь.

අං ත аñк´ита 1) отме´´ченный, обозна´-

ченный; 2) нумеро´ванный.

අංරය аñк´урайа 1) заро´дыш- 2) по-

бе´г, росто´к´.

අංකශය´ аñкушайа анку´ш (железный

крюк к-рым погоняют олона).

. අංගදනය аñганхƏданайа ампута´ция.

අංගණය´ аñгаṅайа двор;´ сад.

අංගදය аñгадайа брасле´´т.

අංගනාව аñганāва ж. же´´нщина.

අංගම аñгама 1) ма´гия, волшебство´,

колдовство´;´ 2) очарова´ние.

අංගමනය аñгамадинайа масса´ж´.

අංග аñгам осн. от අංගම; ~ නවා

занима´ться ма´гией, к´олдова´ть;´ ~ වනවා

быть околдо´ванным, зачаро´ванным.

අංගය аñгайа 1) те´´ло; 2) о´рган, часть

те´´ла; 3) часть, разде´´л; ධාන ~ гла´внап

или сос´тавна´я часть; 4) отде´´л, о´бласть-´

5) к´а´чество; 6) при´´знак´.

´අංගකෘය аñгавикрутийа урб´дство

(физическое) .

. අංගසණ аñгасампурṅа всесторо´н

ний.

අංගාය аñгāнийа 1) мясна´п ла´вк´а´

2) бо´йня.

.´ අංගාර аñгāра древе´´сный у´голь ~ කර

නවා обу´гливать; ~ ධාරක углено´сный.

අංගාකාල аñгāрик´āмла хим. угле-

ки . ота´.

අංගාකාලවාව аñгāрикамлавāйува

углеки´´слый газ. ~

- අංකාරය аñгīкарайа 1) обеща´ние;´

2) соглаше´´ние.

´ අංකෘත аñгīкрута обе´щанный.

අංලය´ аñгулайа 1) па´лец; 2) к´о´нчик´

хо´бота слона´.

අංය аñгулийа см. අංලය.

අංාව аñгулимудрāва пе´рстень с

печа´ тью.