.
´
´
,
´
.
*
*
а
д
ж
ä
р
а
м
у
ч
и´
т
е
л
ь
н
а
с
т
а
в
н
и
к
-
,
а
д
ж
и
т
а
1
)
н
е
п
о
к
о
р
ё
н
н
ь
й
н
е
п
о
.
´
б
*
ж
д
ё
н
н
ы
й
;
2
)
н
е
п
р
е
в
з
о
й
д
ё
н
н
ы
й
.
.
а
д
ж
и
н
а
й
ā
м
в
и
д
а
н
т
и
л
о
п
ы
-
´
*
а
д
ж
ī
ī
н
е
у
д
о
б
о
в
а
р
и´
м
ы
й
;
н
е
п
е
.
´
´
р
е
в
а
р
е
н
н
ы
й
;
~
п
о
н
о
с
.
´
а
д
ж
ī
ī
й
а
п
о
н
о
с
-
р
,
´
´
а
д
ж
ī
в
а
1
)
б
е
з
ж
и´
з
н
е
н
н
ы
й
м
ё
т
´
,
´
´
в
ы
й
;
2
)
у
р
о
д
л
и
в
ы
й
б
е
з
о
б
р
а
з
н
ы
й
;
~
.
´
´
,
´
у
р
о
д
о
в
а
т
ь
д
е´
л
а
т
ь
б
е
з
о
б
р
а
з
н
ь
*
м
-
´
´
а
д
ж
*
ī
в
а
к
а
м
а
у
р
о
д
с
т
в
о
,
б
е
з
о
.
´
б
р
а
з
и
е
.
.
а
д
ж
ī
в
а
т
ā
в
а
с
м
.
а
д
ж
ī
в
и
к
а
м
ё
р
т
в
ы
й
.
.
а
д
ж
ī
в
ī
с
м
-
´
´
а
д
ж
Ə
й
а
н
е
п
о
б
е
д
и´
м
ы
й
;
н
е
п
о
к
о
.
´
´
,
´
л
е
б
и´
м
ы
й
с
т
о
й
к
и
й
´
а
д
ж
*
Ə
й
а
т
ā
в
а
н
е
п
о
б
е
д
и´
м
о
с
т
ь
;
.
´
´
н
е
п
о
к
о
л
е
б
и´
м
о
с
т
ь
,
с
т
о
й
к
о
с
т
ь
-
´
´
а
д
ж
ō
у
в
а
н
е
с
ч
а
с
т
н
ы
й
с
л
у
.
´
ч
а
й
;
н
е
у
д
а
ч
а
´
´
*
*
а
г
ñ
а
1
)
н
е
с
в
е´
д
у
щ
и
й
,
н
е
з
н
а
ю
щ
и
й
;
.
´
´
2
)
н
е
в
е´
ж
е
с
т
в
е
н
н
ы
й
-
´
´
*
*
а
г
ñ
ā
т
а
1
)
н
е
и
з
в
о
с
т
н
ы
й
;
2
)
т
а
й
.
´
,
н
ы
й
с
о
к
р
о
в
е´
н
н
ы
й
´
´
´
හ
а
г
ñ
ā
н
а
н
е
в
е´
ж
е
с
т
в
е
н
н
ы
й
;
т
у
п
о
й
,
.
´
г
л
у
п
ы
й
-
´
´
´
හ
а
г
ñ
ā
н
а
к
а
м
а
н
е
в
е´
ж
е
с
т
в
о
;
т
у
.
п
о
с
т
ь
-
´
*
*
*
а
г
ñ
Ə
и
а
в
ā
д
а
й
а
а
г
н
о
с
т
и
.
´
ц
и´
з
м
.
´
´
а
г
ñ
Ə
й
а
в
ā
д
ī
а
г
н
о
с
т
и´
ч
е
с
к
и
й
´
´
´
а
н
д
ж
а
н
а
й
а
1
)
к
о
с
м
е
т
и´
ч
е
с
к
и
е
´
´
´
с
р
е´
д
с
т
в
а
;
2
)
ч
е
р
н
и´
л
а
;
~
ч
е
р
т
и´
т
ь
;
.
´
р
и
с
о
в
а
т
ь
.
´
´
а
н
д
ж
а
н
а
м
а
к
о
л
д
о
в
с
т
в
о
,
м
а
г
и
я
-
´
а
н
д
ж
а
л
и
к
а
р
м
а
й
а
п
о
ч
т
и´
-
´
т
е
л
ь
н
о
е
п
р
и
в
е´
т
с
т
в
и
е
(
р
у
к
и
с
л
о
ж
е
н
ы
п
р
и
.
г
о
р
и
*
н
е
й
и
п
о
д
н
я
т
ы
н
а
д
г
о
л
о
в
о
й
)
.
´
а
н
д
ж
а
л
и
п
у
а
й
а
с
м
.
´
*
.
´
.
1
а
а
ч
и
с
л
в
о
с
е
м
ь
-
´
,
´
р
)
;
´
1
1
а
а
1
)
в
о
з
р
а
с
т
´
2
*
п
е
ц
о
д
э
п
о
-
´
´
´
´
.
´
х
а
;
в
е
к
;
3
)
с
с
о
р
а
-
4
)
ш
у
м
;
б
у
й
с
т
в
о
,
б
е
с
.
´
´
п
о
р
я
д
о
к
.
´
´
а
а
к
п
н
а
в
о
с
ь
м
и
у
г
о
л
ь
н
и
к




අජැ

ජැර аджäра м. учи´´тель, наста´вник´.

අත аджита 1) непокорённь й, непо-

б ж´дённый; 2) непревзойдённый.

අනයා аджинайā м. вид антилопы.

අ аджīṅī неудобовари´´мый; непе-

рева´ренный; ~ රගය поно´с.

අය аджīṅīйа поно´с.

අව аджīва 1) безж´и´´зненный, мёрт-

вый;´ 2) уро´дливый, безобразный;´ ~ කර

නවා уро´довать, де´´лать безобра´знь м.

අවකම аджīвак´ама уро´дство, безо-

бра´зие.

අවතාව аджīватāва см. අවකම.

අක аджīвика мёртвый.

අ аджī вī см. අක.

අය аджƏйа непобеди´´мый ; непок´о-

леби´´мый, сто´йк´ий.

අයතාව аджƏйатā ва непобеди´´м ость;

непоколеби´´мость, сто´йкость.

අජව аджōḋува несча´стный слу´-

чай; неуда´ча.

අ агñа 1) несве´´дущий, незна´ющий;

2) неве´´ж´ественный.

අ ත агñāта 1) неизво´стный; 2) та´й-

н ый, сокрове´´нный.

අහාන агñāна неве´´ж´ественный; тупо´й,

глу´ пый.

අහානකම агñāнак´ама неве´´жество; ту´-

пость.

අ යවාදය´ агñƏиавāдайа агности-

ци´´зм.

අ ඥයවා агñƏйавāдī агности´´ ческ´ий.

අංජනය анджанайа 1) к´осмети´´ческ´ие

сре´´дства; 2) черни´´ла; ~ කරනවා черти´´ть;

рисова´ ть .

අංජනම анджанама колдовство´, ма´гия.

අංජකමය анджаликармайа почти´´-

тельное приве´´тствие (руки сложены при-

гори ней и подняты над головой).

අං ජ´ටය анджалипуṫайа см. අ ංජක

මය´ .

අට 1 аṫа числ. во´семь.

අට 11 аṫа 1) во´зраст;´ 2) перц´од, эпо´-

ха;´. век´; 3) ссо´ра-´ 4) шум; бу´йство, бес-

поря´док´.

අටකාන аṫакпна восьмиуго´льник´.