.
.
´
.
1
а
т
у
у
1
к
и
ш
е´
ч
н
ы
й
;
2
м
н
о
т
-
´
1
;
~
п
о
т
р
о
ш
и´
т
ь
*
~
к
и
.
´
1
ш
е´
ч
н
и
к
.
´
.
1
а
т
у
у
п
а
у
в
ō
м
н
г
л
и
с
т
ы
-
.
1
а
т
у
у
б
а
х
а
н
а
а
н
а
т
б
р
ы
.
´
´
´
*
ж
е´
й
к
а
.
´
,
´
1
а
т
у
н
у
т
о
л
с
т
ы
й
ж
и´
р
н
ы
й
.
´
,
´
´
1
*
а
т
у
б
а
л
а
й
а
о
п
о
р
а
п
о
д
д
е´
р
ж
к
а
´
,
´
´
1
а
т
у
р
а
1
)
п
р
о
м
е
ж
у
т
о
к
и
н
т
е
р
в
а
л
;
´
1
2
)
в
е
р
ё
в
к
а
(
н
а
т
я
н
у
т
а
я
м
е
ж
д
у
к
о
к
о
с
о
в
ы
м
и
;
´
´
´
;
а
*
п
´
л
ь
м
а
м
и
)
3
)
б
п
р
о
з
д
а
;
т
р
а
н
ш
е´
я
~
-
.
´
1
п
а
х
а
т
ь
;
р
ы
т
ь
т
р
а
н
ш
*
е´
и
1
а
т
у
р
а
н
а
в
ā
1
)
р
а
з
в
ё
р
т
ы
в
а
т
ь
;
-
´
´
´
´
´
1
р
а
с
к
л
а
д
ы
в
а
т
ь
;
2
)
р
а
з
м
а
з
ы
в
а
т
ь
;
3
)
р
а
з
б
р
а
.
´
1
с
ы
в
а
т
ь
-
р
а
с
с
е´
и
в
а
т
ь
.
1
а
т
у
р
а
в
а
н
а
в
ā
п
о
н
у
д
о
т
.
*
-
´
´
.
а
т
у
р
и
т
а
м
е´
д
л
е
н
н
ы
й
;
м
е
д
л
и´
т
е
л
ь
.
н
ы
й
-
´
а
т
у
р
и
т
а
к
а
м
а
м
е
д
л
и´
т
е
л
ь
.
н
о
с
т
ь
.
.
а
т
у
р
и
т
а
т
ā
в
а
с
м
´
.
а
т
у
р
у
1
п
р
о
м
е
ж
у
т
о
ч
н
ы
й
;
~
´
´
,
´
;
´
-
э
п
и
з
о
д
о
т
с
т
у
п
л
е´
н
и
е
о
т
к
л
о
н
е´
н
и
е
´
;
(
о
т
т
е
м
ы
)
*
~
п
р
о
м
е
ж
у
т
о
ч
н
ы
е
-
´
´
;
´
в
ы
б
о
р
ы
~
м
у
з
ы
к
а
л
ь
н
а
я
и
н
т
е
р
´
´
´
м
е´
д
и
я
;
~
м
у
з
ы
к
´
л
ь
н
ы
й
а
н
т
р
а
к
т
;
´
2
о
с
н
о
т
;
~
ද
с
в
я
з
ы
в
а
т
ь
-
´
´
к
о
к
о
с
о
в
ы
е
п
а
л
ь
м
ы
в
е
р
ё
в
к
о
й
(
д
л
я
п
е
р
е
х
о
.
д
а
с
о
д
н
о
й
н
а
д
р
у
г
у
ю
н
е
о
п
у
с
к
а
я
с
ь
в
н
и
з
)
-
´
´
а
т
у
р
у
д
а
н
н
е
в
и´
д
и
м
ы
й
;
з
а
с
л
о
-
´
-
н
ё
н
н
ы
й
о
т
г
л
а
з
´
~
п
р
я
т
а
т
ь
;
з
а
´
,
´
;
´
с
л
о
н
я
т
ь
~
и
с
ч
е
з
а
т
ь
п
р
о
п
а
д
а
т
ь
,
.
´
´
с
т
а
н
о
в
и´
т
ь
с
я
н
е
в
и´
д
и
м
ы
м
.
´
а
т
у
р
у
п
а
с
а
з
а
в
т
р
а
к
.
.
а
т
у
р
у
м
ā
в
а
с
м
.
.
а
т
у
р
э
х
и
с
м
.
а
т
у
р
Ə
н
д
а
к
а
р
а
й
ā
м
.
´
с
у
б
а
р
е
н
д
а
т
о
р
.
-
а
т
у
р
Ə
н
д
а
й
а
с
у
б
а
р
е´
н
д
а
.
.
1
а
т
у
л
а
с
м
.
´
1
1
а
т
у
л
а
л
а
д
о
н
ь
´
.
*
а
т
у
л
о
с
н
о
т
1
1
;
~
-
´
´
;
´
л
а
д
о
н
ь
~
м
а
л
е
н
ь
к
и
й
п
л
е
т
ё
н
ы
й
п
о
д
.
´
;
´
н
о
с
~
т
е
р
е´
т
ь
(
л
а
д
о
н
ь
ю
)
;
о
т
т
и
р
а
т
ь
-
´
´
а
т
у
в
п
а
х
а
р
а
ш
л
е
п
о
к
(
л
а





1 අණ атуṅу 1. кише´´чный; 2. мн. от

1අණ; ~ අනවා потроши´´ть ~ වැල ки-

1 ше´чник´.

1 අණපව атуṅупаṅувō мн. глисты´.

1 අබහන атуṅубахана анат. бры-

ж´е´´йк´а.

1 අ атуну то´лстый, жи´´рный.

1 අතබලය´ атубалайа опо´ра, подде´ржк´а.

1 අතර атура 1) промежу´ток´, интерва´л;

1 2) верёвк´а (натянутая между кокосовыми

па´ льмами);3) бпрозда´ ;´ транше´´я;~ ගහනවා-

1 паха´ть; рыть транше´и.

1 අරනවා атуранавā 1) развёртывать;

1 раск´ла´дывать;´ 2) разма´зывать; 3) разбра´-

1 сывать- рассе´´ивать.

1 අරවනවා атураванавā понуд. от

අරනවා.

. අත атурита ме´´дленный; медли´´тель-

н ый.

අතකම атуритакама медли´´тель-

н ость.

අතතතාව атуритатā ва см. අතකම.

අතරැ атуру 1. промежу´точный; ~

කථාව -эпизо´д; отступле´´ние, отк´лоне´´ние

(от темы); ~ මැවරණය промежу´точные

вы´боры; ~ ගායනාව музык´а´льная интер-

ме´´дия; ~ වාදනය музык´льный антра´кт;´

2 осн от අර; ~ අෑදනවා свя´зывать

коко´совые па´льмы верёвкой (для перехо-

да с одной на другую не опускаясь вниз).

අරැද атурудан неви´´димый;´ засло-

нённый- от глаз´ ~ කරනවා пря´тать; за-

слоня´ть; ~ වනවා исчеза´ть, пропада´ть,

станови´´ться неви´´димым.

අතරැපස атурупаса завтрак´.

අරැමාව атурумāва см. අමාව.

අර атурэхи см. අතර.

අදකාරයා атурƏндакарайā м.

субаренда´ тор.

- අදය атурƏндайа субаре´нда.

අතල 1 атула см. අල.

අල 11 атула ладо´нь.

අ атул осн. от අල 11;´ ~ තලය

ладо´нь; ~ පත ма´леньк´ий плетёный под-

но´с; ~ ලනවා тере´ть (ладонью); оттира´ть.

අතපහර атувпахара шлепо´к´ (ла-