*
-
3
п
-
´
´
´
*
а
д
х
и
к
а
т
р
у
п
т
и
й
а
п
р
е
с
ы
щ
е´
*
.
н
и
е
*
-
а
д
х
и
к
а
б
х
ā
š
а
а
й
а
п
р
е
*
.
,
´
у
в
е
л
и
ч
е´
н
и
е
г
и
п
е´
р
б
о
л
а
.
´
´
а
д
х
и
к
а
й
а
и
з
б
ы
т
о
к
.
а
д
х
и
к
а
р
а
а
1
)
о
с
н
о
т
´
´
´
*
;
2
)
ю
р
и
д
и´
ч
е
с
к
и
й
;
с
у
д
е´
б
н
ы
й
;
~
.
´
´
м
и
н
и´
с
т
р
ю
с
т
и´
ц
и
и
;
3
)
г
р
а
м
.
´
м
е´
с
т
н
ы
й
(
о
п
а
д
е
ж
е
)
-
а
д
х
и
к
а
р
а
а
й
а
1
)
с
у
д
,
с
у
д
о
.
´
´
п
р
о
и
з
в
о
д
с
т
в
о
;
2
)
ю
с
т
и´
ц
и
я
´
*
а
д
х
и
к
а
р
а
а
н
ā
й
а
*
.
´
.
к
а
й
ā
м
с
у
д
ь
я
а
д
х
и
к
а
р
а
а
д
х
у
р
а
й
а
.
´
´
´
з
в
а
н
и
е
,
д
о
л
ж
н
о
с
т
ь
с
у
д
ь
и´
´
а
д
х
и
к
а
р
а
а
с
а
б
х
ā
в
а
.
´
с
у
д
;
т
р
и
б
у
н
а
л
-
´
.
´
а
д
х
и
к
а
л
э
с
а
н
а
р
е
ч
1
)
б
о
л
ь
.
´
´
ш
е
;
2
)
м
н
о
г
о
,
ч
р
е
з
м
е´
р
н
о
.
а
д
х
и
к
а
в
а
ш
а
й
э
н
с
м
.
.
а
д
х
и
к
а
в
ā
к
й
а
с
а
х
и
т
а
.
´
м
н
о
г
о
с
л
о
в
н
ы
й
´
´
.
а
д
х
и
к
а
р
а
м
а
м
н
а
ч
а
л
ь
н
и
к
.
´
,
´
р
а
й
о
н
а
д
и´
с
т
р
и
к
т
а
´
а
д
х
и
к
ā
р
а
й
а
1
)
г
л
а
в
а
(
к
н
и
г
и
)
;
-
´
2
)
в
л
а
с
т
ь
,
п
о
л
н
о
м
о
ч
и
е
;
3
)
в
л
а
д
е´
н
и
е
,
о
б
.
´
л
а
д
а
н
и
е
-
´
а
д
х
и
к
ā
р
и
п
а
т
р
а
й
а
с
в
и
д
е´
.
´
´
т
е
л
ь
с
т
в
о
;
д
и
п
л
о
м
´
а
д
х
и
к
р
у
т
а
1
)
у
п
р
а
в
л
я
е
м
ы
й
-
.
´
2
)
т
р
е´
б
у
е
м
ы
й
´
´
.
а
д
х
и
к
р
у
т
а
й
ā
м
н
а
ч
а
л
ь
н
и
к
,
.
´
´
у
п
р
а
в
л
я
ю
щ
и
й
;
з
а
в
е´
д
у
ю
щ
и
й
а
д
х
и
к
р
а
м
а
а
й
а
н
а
ш
е´
с
т
в
и
е
;
.
´
в
т
о
р
ж
е´
н
и
е
.
.
а
д
х
и
к
р
а
м
а
й
а
с
м
*
´
´
а
д
х
и
к
š
и
п
т
а
1
)
о
с
у
ж
д
а
е
м
ы
й
,
-
´
´
,
´
´
п
о
р
и
ц
а
е
м
ы
й
;
2
)
о
т
в
е
р
г
а
е
м
ы
й
о
т
к
л
о
н
я
е
.
м
ы
й
-
´
´
*
а
д
х
и
к
š
Ə
п
а
й
а
1
)
о
с
у
ж
д
е´
-
´
´
´
,
н
и
е
п
о
р
и
ц
а
н
и
е
;
2
)
о
т
к
л
о
н
е´
н
и
е
(
п
р
е
д
л
о
ж
е
.
и
н
и
я
)
´
а
д
х
и
г
а
т
а
1
)
п
р
о
ш
е´
д
ш
и
й
(
ч
е
р
е
з
,
.
.
-
´
.
-
с
к
в
о
з
ь
ч
т
о
л
)
;
2
)
д
о
с
т
и´
г
ш
*
и
й
(
ч
е
г
о
л
)
-
´
´
а
д
х
и
г
р
а
х
а
а
й
а
з
а
х
в
а
т
,
о
к




අක - 3п


අකතෘය´ адхик´атруптийа пресыще´´-

ние.

අකභාෂණය адхикабхāšаṅайа пре-

увеличе´´ ние, гипе´рбола.

අකය адхикайа избы´ток´.

අකරණ адхикараṅа 1) осн. от අක

රණය; 2) юриди´´ческий; суде´´бный;´ ~

අැමවරයා мини´´стр юсти´´ции; 3) грам.

ме´´ стный (о падеже).

අකරණය адхикараṅайа 1) суд, судо-

произво´дство; 2) юсти´´ция.

අකරණ නායකය´ා адхикараṅа нāйа

кайā м. судья´.

අකරණ රය адхикараṅа дхурайа

зва´ние, до´лжность судьи´´.

අකරණ සභාව адхик´араṅа сабхāва

суд; трибуна´л.

අකලස адхик´алэса нареч. 1) бо´ль-

ше; 2) мно´го, чрезме´´рно.

අකවශය адхикавашайэн см.

අකලස.

. අකවාක සත адхикавāкйа сахита

мн огосло´вн ый .

අකාරම адхикарама м. нача´льник´

райо´на, ди´´стрикта.

අකාරය адхикāрайа 1) глава´ (книги);

2) власть, полномо´чие; 3) владе´ние, об-

лада´ н ие.

අකාප  ය адхикāрипатрайа свиде´´-

тельство;´ дипло´м.

අකෘත адхикрута 1) управля´емый-

2) тре´´буемый.

අකෘතයා адхикрутайā м. нача´льник´,

управля´ющий ; заве´´дующий.

අකමණය адхикрамаṅайа наше´ствие;

втор же´´н ие.

අකමය адхикрамайа см. අ මණය.

අත адхикšипта 1) осуж´да´емый,

порица´емый ; 2) отверга´емый, отк´лоня´е-

мый.

අපය адхикšƏпайа 1) осуж´де´´-

ние, порица´ние; 2) отк´лоне´´ние (предложе-

ниия) .

අගත адхигата 1) проше´´дший (через,

сквозь что-л.) ; 2) дости´´гший (чего-л.).

අහණය адхиграхаṅайа захва´т, ок´-