-
*
6
7
´
а
в
а
г
у
а
й
а
1
)
д
у
р
н
о
й
н
р
а
в
;
.
´
´
2
)
з
л
о
р
а
д
с
т
в
о
;
з
л
о
с
т
ь
-
´
´
а
в
а
г
р
а
х
а
а
й
а
1
)
п
р
е
п
я
т
с
т
.
´
´
,
в
и
е
п
р
е
г
р
а
д
а
;
2
)
о
с
к
о
р
б
л
е´
н
и
е
;
б
р
а
н
ь
-
´
´
а
в
а
г
х
ā
т
а
й
а
1
)
у
д
а
р
;
2
)
у
б
и´
й
.
с
т
в
о
,
´
,
´
*
а
в
а
ñ
к
а
ч
е´
с
т
н
ы
й
и´
с
к
р
е
н
н
и
й
.
´
п
р
я
м
о
й
-
,
´
а
в
а
ñ
к
а
к
а
м
а
ч
е´
с
т
н
о
с
т
ь
п
р
я
.
´
´
,
´
м
о
т
а
и´
с
к
р
е
н
н
о
с
т
ь
-
,
´
а
в
а
ч
а
н
ī
й
а
н
е
в
ы
р
а
з
и´
м
ы
й
н
е
.
´
о
п
и
с
у
е
м
ы
й
-
,
´
а
в
а
ч
а
й
а
с
о
б
и
р
а
н
и
е
к
о
л
л
е
к
ц
и
о
.
´
н
и´
р
о
в
а
н
и
е
,
´
а
в
а
н
а
р
и
т
а
б
е
з
н
р
а
в
с
т
в
е
н
н
ы
й
.
´
п
о
р
о
ч
н
ы
й
-
´
а
в
а
ч
а
р
и
т
а
й
а
б
е
з
н
р
а
в
с
т
в
е
н
.
´
´
,
н
о
с
т
ь
п
о
р
о
к
,
´
а
в
а
ч
ч
х
э
д
а
й
а
1
)
в
ы
р
е
з
а
н
и
е
.
´
´
о
т
р
е
з
а
н
и
е
;
2
)
ч
а
с
т
ь
,
г
л
а
в
а
.
´
.
а
в
а
д
ж
а
т
а
с
м
-
´
´
а
в
а
д
ж
а
т
а
к
а
1
)
п
р
и
н
а
д
л
е
ж
а
-
´
´
´
ш
и
й
к
н
и´
з
ш
е
й
к
а
с
т
е
;
н
и
з
к
о
р
о
д
н
ы
й
;
2
)
н
е
.
´
´
´
з
а
к
о
н
н
о
р
о
ж
д
ё
н
н
ы
й
;
3
)
г
и
б
р
и´
д
´
´
а
в
а
д
ж
ā
т
а
к
а
к
а
м
а
1
)
н
и´
з
к
о
е
-
´
´
п
р
о
и
с
х
о
ж
д
е´
н
и
е
;
2
)
н
е
з
а
к
о
н
н
о
р
о
ж
д
ё
н
.
н
о
с
т
ь
-
´
а
в
а
д
ж
и
т
а
п
о
б
е
ж
д
ё
н
н
ы
й
,
п
о
т
е
р
.
´
п
е´
в
ш
и
й
п
о
р
а
ж
е´
н
и
е
-
´
´
а
в
а
д
ж
у
н
а
р
а
з
м
ы
ш
*
л
е´
н
и
е
;
о
б
д
у
.
м
ы
в
а
н
и
е
-
´
´
´
*
*
а
в
а
ñ
ā
н
е
п
о
ч
т
и´
т
е
л
ь
ч
ы
й
,
н
е
в
е´
ж
л
и
-
´
´
;
п
ы
й
~
о
т
н
о
с
и´
т
ь
с
я
н
е
п
о
ч
т
и´
т
е
л
ь
.
´
,
н
о
н
е
в
е´
ж
л
и
в
о
-
´
*
*
а
в
а
ñ
ā
т
а
н
е
п
о
л
ь
з
у
ю
щ
и
й
с
я
у
в
а
.
´
´
ж
е´
н
и
е
м
;
п
р
е
з
и
р
а
е
м
ы
й
-
,
´
*
*
а
в
а
ñ
ā
н
а
й
а
н
е
у
в
а
ж
е´
н
и
е
н
е
.
´
´
п
о
ч
т
и´
т
е
л
ь
н
о
с
т
ь
;
п
р
е
з
р
е´
н
и
е
.
а
в
а
ñ
э
й
а
п
р
е
з
р
´
н
н
ы
й
-
´
´
´
´
´
.
´
а
в
а
а
1
1
)
к
р
у
г
л
ы
й
;
2
)
о
к
р
у
ж
а
.
.
´
´
ю
щ
и
й
,
н
а
х
о
д
я
щ
и
й
с
я
в
о
к
р
у
г
;
2
н
а
р
е
ч
.
´
в
о
к
р
у
г
´
´
а
в
а
а
й
а
1
)
я
м
а
,
у
г
л
у
б
л
е´
н
и
е
;
.
´
2
)
к
о
л
о
д
е
ц
.
а
в
а
т
а
ñ
с
а
п
р
а
к
а
р
а
й
а
б
о
т
.
´
м
е
т
ё
л
к
а
5
*




- 67


අවණය авагуṅайа 1) дурно´й нрав;

2) злора´дство;´ злость.

´ අවහණය аваграхаṅайа 1) препя´тст-

вие, прегра´да; 2) оскорбле´´ние; брань.

අවසාතය авагхāтайа 1) уда´р; 2) уби´´й-

ство.

අවංක аваñка че´´ стный , и´´скренний ,

прямо´й.

අවංකකම аваñкакама че´´стность, пря-

мота´, и´´ск´ренность.

අවවය авачанīйа невырази´´мый, не-

опису´емый.

අවවය авачайа собира´ние, коллекцио-

ни´´рование.

අවවත аванарита безнра´вственный,

поро´чный.

අවවතය авачаритайа безнра´вствен-

ность, поро´к´.

අවජදය аваччхэдайа 1) выреза´ние,

отреза´ние; 2) часть, глава´.

අවජාත аваджата см. අවජ´ාතක.

අවජාතක аваджатака 1) принадлеж´а´-

ший к ни´´зшей ка´сте; низкоро´дный; 2) не-

законнорож´дённый;´ 3) гибри´´д.

අවජාතකකම аваджāтакакама 1) ни´´зк´ое

происхожде´´ние; 2) незаконнорож´дён-

ность.

අවත аваджита побеж´дённый, потер-

пе´´вший пораже´ние.

අවන аваджуна размышле´´ние; обду´-

мывание.

අව аваñā непочти´´тельчый, неве´´ ж´ли-

пый; ~ කරනවා относи´´ться непочти´´тель-

но, неве´´ жливо.

අව ත аваñāта не по´льзующийся ува-

же´´нием; презира´емый.

අව නය аваñāнайа неуваже´´ние, не-

почти´´тельность; презре´´ние.

අවඥය аваñэйа презр´нный.

අවට аваṫ´а 1. 1) к´ру´глый;´ 2) окруж´а´-

ющий, находя´щийся вокру´г; 2. нареч.

вокру´г.

අවටය аваṫайа 1) я´ма, углубле´´ние;

2) коло´дец.

අවතංසකරය аватаñсапракарайа бот.

метёлк´а .

5