6
-
´
´
а
в
а
н
а
у
н
е
з
а
к
о
н
н
ы
й
;
н
е
с
п
р
а
-
´
´
;
´
в
е
д
л
и´
в
ы
й
~
п
о
с
т
у
п
а
т
ь
н
е
з
а
к
о
в
.
´
´
;
н
о
с
о
в
е
р
ш
*
а
т
ь
н
е
с
п
р
а
в
е
д
л
и´
в
о
с
т
ь
´
´
*
а
в
а
н
а
у
в
а
н
е
с
п
р
а
в
е
д
л
и´
в
ы
й
.
´
´
´
п
р
и
г
о
в
о
р
;
б
е
з
з
а
к
о
н
и
е
-
,
-
а
в
а
н
а
т
а
1
)
с
к
л
о
н
ё
н
н
ы
й
н
а
-
´
´
к
л
о
н
ё
н
н
ы
й
;
с
о
г
н
у
т
ы
й
;
2
)
п
о
к
о
р
н
ы
й
,
п
о
ч
-
´
ч
´
т
и´
т
е
л
ь
н
ы
й
;
~
а
)
с
г
и
б
а
т
ь
;
с
к
л
о
´
,
´
´
´
н
я
т
ь
;
б
)
п
о
к
о
р
я
т
ь
п
о
д
ч
и
н
я
т
ь
;
~
*
-
´
´
´
´
а
)
н
а
к
л
о
н
я
т
ь
с
я
;
с
г
и
б
а
т
ь
с
я
;
б
)
п
о
к
о
р
я
т
ь
.
´
,
с
я
п
о
д
ч
и
н
я
т
ь
с
я
-
´
а
в
а
н
а
т
и
й
а
1
)
с
г
и
б
а
н
и
е
;
2
)
п
о
.
´
,
´
к
о
р
н
о
с
т
ь
с
м
и
р
е´
н
и
е
-
´
,
´
а
в
а
н
а
м
б
у
б
е
с
ч
е´
с
т
н
ы
й
п
о
з
о
р
.
´
,
´
´
н
ы
й
;
~
*
б
е
с
ч
е´
с
т
и
т
ь
п
о
з
о
р
и
т
ь
.
´
,
´
а
в
а
н
а
м
б
у
в
а
б
е
с
ч
е´
с
т
ь
е
п
о
з
о
р
.
´
а
в
а
н
а
в
ā
п
р
п
к
л
и
н
а
т
ь
.
.
а
в
а
н
ā
п
а
с
м
.
´
1
а
в
а
н
п
р
и
ш
е´
д
ш
и
й
-
´
´
1
1
а
в
а
н
1
)
п
ь
ю
щ
и
й
;
2
)
о
п
ь
я
н
я
ю
.
щ
и
й
.
´
,
´
а
в
а
н
х
а
л
а
б
у
ф
е´
т
з
а
к
у
с
о
ч
н
а
я
.
´
´
а
в
а
п
а
й
а
л
е´
в
а
я
н
о
г
а
-
*
а
в
а
п
а
с
а
л
п
с
в
а
к
а
п
я
т
.
´
´
´
н
а
д
ц
а
т
ы
й
д
е
н
ь
п
о
с
л
е
п
ю
л
н
о
л
у
н
и
я
-
,
´
а
в
а
п
ā
т
а
с
п
у
с
к
а
ю
ш
и
й
с
я
с
н
и
.
´
´
´
ж
а
ю
щ
и
й
с
я
;
п
а
д
а
ю
щ
и
й
-
´
´
*
а
в
а
п
ā
т
а
й
а
1
)
с
п
у
с
к
,
с
н
и
ж
е´
.
´
´
,
´
´
н
и
е
;
п
а
д
е´
н
и
е
;
2
)
з
а
п
а
д
н
я
л
о
в
у
ш
к
а
-
´
,
´
а
в
а
б
ō
д
х
а
1
)
п
о
н
я
т
ы
й
п
о
с
т
и´
г
´
,
´
;
н
у
т
ы
й
2
)
р
а
з
у
м
н
ы
й
п
о
н
я
т
л
и
в
ы
й
;
~
´
´
п
о
н
и
м
а
т
ь
;
~
с
т
а
н
о
в
и´
т
ь
с
я
.
´
,
´
п
о
н
я
т
н
ы
м
я
с
н
ы
м
.
´
а
в
а
б
ō
д
х
а
й
а
п
о
н
и
м
а
н
и
е
.
´
а
в
а
м
а
г
у
л
а
п
о
х
о
р
о
н
ы
~
´
а
в
а
м
а
г
у
л
1
)
п
о
х
о
р
о
н
н
ы
й
;
-
´
п
о
х
о
р
о
н
н
а
я
п
р
о
ц
е´
с
с
и
я
;
2
)
н
е
.
´
б
л
а
г
о
п
р
и
я
т
н
ы
й
.
.
а
в
а
м
а
ñ
г
а
л
й
а
с
м
-
´
а
в
а
м
а
ñ
г
а
л
й
а
й
а
1
)
п
о
х
о
р
о
´
´
н
ы
;
2
)
н
е
с
ч
а
с
т
ь
е
и
л
и
н
е
б
л
а
г
о
п
р
и
я
т
н
ы
й
.
´
м
о
м
е´
н
т
-
,
´
а
в
а
м
а
т
а
п
р
е
з
и
р
а
е
м
ы
й
п
р
е
з
р
е´
н
.
н
ы
й
´
,
´
а
в
а
м
а
т
и
й
а
п
р
е
з
р
е´
н
и
е
п
о
л
н
о
е
´
´
п
р
е
н
е
б
р
е
ж
е´
н
и
е
*




අවන 6


අවන аванаḋу незак´о´нный; неспра-

ведли´´вый; ~ කරනවා поступа´ть незако´в-

но; соверша´ть несправедли´´вость.

අ´ වනව аванаḋува несправедли´´вый

пригово´р; беззак´о´ние.

- අවනත аваната 1) склонённый, на-

клонённый; со´гнутый; 2) поко´рный, поч-

ти´´телчьный; ~ කරනවා а) сгиба´ть; скло-

ня´ть;´ б) покоря´ть, подчиня´ть; ~ වනවා

а) нак´лоня´ться; сгиба´ться; б) покоря´ть-

ся, подчиня´ться.

අවනය аванатийа 1) сгиба´ние; 2) по-

к о´рность, смире´´ние.

අවනබ аванамбу бесче´´стный, позо´р-

ный;´ ~ කරනවා бесче´´стить, позо´рить.

අවනව аванамбува бесче´´ стье, позо´р.

අවනවා аванавā прпклина´ть.

අවනාප аванāпа см. අමනාප.

අව 1 аван прише´´дший.

අව 11 аван 1) пью´щий; 2) опьяня´ю-

щий.

අවහල аванхала буфе´´т, заку´сочная.

අවපය авапайа ле´´вая нога´.

අවපස ළාවක авапасалпсвака пят-

на´дцатый день по´сле пюлнолу´ния.

අවපාත авапāта спуска´юшийся, сни-

ж´а´ющийся; па´дающий.

අවපාතය авапāтайа 1) спуск´, сниже´´-

ние; паде´´ние; 2) западня´, лову´шк´а.

අවබධ авабōдха 1) по´нятый, пости´´г-

нутый; 2) разу´мный, поня´тливый; ~ කර

නවා понима´ть; ~ වනවා станови´´ться

поня´тным, я´сным.

අවබධය авабōдхайа понима´ние.

අවමල авамагула по´хороны.

අවම авамагул 1) похоро´нный; ~

පරහැර похоро´нная проце´ссия; 2) не-

бл агоприя´тный.

අවමංගල авамаñгалйа см. අවම.

අවමංගලය авамаñгалйайа 1) по´хоро-

ны; 2) несча´стье или неблагоприя´тный

моме´´нт.

අවමත авамата презира´емый, презре´н-

ный .

අවමය аваматийа презре´´ние, по´лное

пренебреж´е´´ние