-
7
(
-
´
´
´
,
в
и
я
м
в
р
е´
м
е
н
и
;
с
о
о
т
в
о
т
с
т
в
у
ю
ш
*
и
й
у
с
л
о
.
´
,
в
и
я
м
с
в
о
е
в
р
е´
м
е
н
н
ы
й
´
´
а
в
а
с
т
х
ā
н
а
й
а
п
о
л
о
ж
е´
н
и
е
;
.
´
´
´
м
е´
с
т
о
;
п
о
з
и´
ц
и
я
-
´
а
в
а
с
т
х
ā
п
а
н
а
й
а
у
к
р
е
п
л
е´
.
´
н
и
е
,
у
с
т
а
н
о
в
л
е´
н
и
е
а
в
а
с
т
х
ā
п
и
т
а
у
к
р
е
п
л
ё
н
н
ы
й
,
.
´
у
с
т
а
н
о
в
л
е
н
н
ы
й
-
´
,
´
а
в
а
с
т
х
ā
в
а
1
)
в
р
е´
м
я
п
е
р
и´
´
´
,
´
´
;
о
д
2
)
в
о
з
м
о
ж
н
о
с
т
ь
с
л
у
ч
а
й
;
3
)
с
о
с
т
о
я
н
и
е
´
´
(
в
е
щ
е
с
т
в
а
)
;
в
ж
и´
д
к
о
м
.
´
с
о
с
т
о
я
н
и
и
-
а
в
а
с
т
х
ā
в
ā
д
а
й
а
о
п
п
ю
р
т
у
.
´
´
;
´
н
и´
з
м
*
~
п
р
а
в
ы
й
о
п
п
о
р
т
у
н
и´
з
м
-
.
´
*
а
в
а
с
т
х
ā
в
ā
д
и
й
ā
м
о
п
п
о
р
.
´
т
у
н
и´
с
т
-
´
а
в
а
с
т
х
а
в
ā
д
ī
о
п
п
о
р
т
у
н
и
с
т
и´
.
ч
е
с
к
и
й
´
´
а
в
а
с
т
х
и
т
а
1
)
р
а
с
п
о
л
о
ж
е
н
н
ы
й
,
´
р
а
з
м
е
щ
ё
н
н
ы
й
;
2
)
з
а
к
р
е
п
л
ё
н
н
ы
й
;
н
е
п
о
-
.
´
,
´
´
д
в
и´
ж
н
ы
й
с
т
а
т
и´
ч
н
ы
й
.
´
´
а
в
а
х
а
р
а
й
а
к
р
а
ж
а
-
´
а
в
а
х
и
т
а
1
)
и
з
в
е´
с
т
н
ы
й
;
2
)
в
н
и
,
´
;
´
´
м
а
т
е
л
ь
н
ы
й
;
з
а
б
о
т
л
и
в
ы
й
3
)
с
п
р
я
т
а
н
н
ы
й
.
´
с
к
р
ы
т
ы
й
´
,
´
а
в
а
х
и
р
а
1
)
у
з
к
и
й
т
е´
с
н
ы
й
;
о
г
р
а
-
-
´
,
´
´
н
и´
ч
е
н
н
ы
й
;
2
)
п
р
е
п
я
т
с
т
в
у
ю
щ
и
й
м
е
ш
а
ю
´
´
´
´
щ
и
й
;
~
*
а
)
с
т
е
с
н
я
т
ь
;
с
у
ж
и
в
а
т
ь
;
.
´
,
´
´
о
*
р
а
н
и´
ч
и
в
а
т
ь
;
б
)
м
е
ш
*
а
т
ь
п
р
е
п
я
т
с
т
в
о
в
а
т
ь
-
´
а
в
а
х
и
р
а
к
а
б
ā
й
а
с
м
и
р
и´
т
е
л
ь
.
´
´
н
а
п
р
у
б
а
ш
к
а
´
´
а
в
а
х
и
р
а
к
а
м
а
1
)
с
т
е
с
н
е´
н
и
е
;
.
´
´
´
о
*
р
а
н
и
ч
е´
н
и
е
;
2
)
п
р
е
п
я
т
с
т
в
и
е
,
п
о
м
е´
х
а
-
,
´
*
а
в
а
х
и
р
а
й
а
1
)
п
р
е
г
р
а
д
а
п
р
е
´
´
´
´
´
п
я
т
с
т
в
и
е
;
2
)
б
л
о
к
а
д
а
;
~
г
о
л
о
д
н
а
я
.
´
´
б
л
о
к
а
д
а
.
´
а
в
ā
с
в
а
д
е
б
н
ы
й
.
´
´
а
в
а
к
1
)
н
е
м
о
й
;
2
)
б
е
з
м
о
л
в
н
ы
й
.
´
´
´
а
в
а
г
ä
н
у
м
а
б
р
а
к
;
с
в
а
д
ь
б
а
´
´
а
в
ā
н
а
н
и
к
а
н
е
в
ы
р
а
з
и´
т
е
л
ь
н
ы
й
;
.
´
в
е
я
с
н
ы
й
.
.
а
в
ā
ч
ī
с
м
´
а
в
а
ч
й
а
1
)
н
е
м
о
г
у
щ
и
й
б
ы
т
ь
.
´
´
у
п
о
м
я
н
у
т
ы
м
;
2
)
н
е
в
ы
р
а
з
и´
м
ы
й
.
´
,
´
а
в
а
д
и
с
п
о
к
о
й
н
ы
й
м
и´
р
н
ы
й




අව - 7(


виям, вре´´ мени; соотво´тствуюший усло´-

виям, своевре´´ менный .

අවථානය авастхāнайа полож´е´´ние;

ме´´сто;´ пози´´ция.

අවථාපනය авастхāпанайа укрепле´´-

ние, установле´´ние.

අවථාත авастхāпита укреплённый,

устано´вленный.

අවථාව авастхāва 1) вре´´мя, пери´´-

од; 2) возмо´ж´ность, слу´чай; 3) состоя´ние

(вещества); ව අවථාව в ж´и´´дком

состоя´нии.

අවථාවාදය авастхāвāдайа оппюрту-

ни´´зм; දණ ~ пра´вый оппортуни´´зм.

අවථාවාය´ ා авастхāвāдийā м. оппор-

туни´´ст.

අවථාවා авастхавāдī оппортунисти´´-

ческий .

අවත авастхита 1) располо´ж´енный,

размещённый ; 2) зак´реплённый ; непо-

дви´´ж´ный, стати´´чный.

අවහාරය авахарайа кра´ж´а.

අවත авахита 1) изве´´стный; 2) вни-

ма´тельный ; забо´тливый ; 3) спря´танный,

скры´ тый .

අවර авахира 1) у´зкий, те´´сный; огра-

ни´´ченный; 2) препя´тствующий, меша´ю-

щий;´ ~ කරනවා а) стесня´ть; су´ж´ивать;

о рани´´чивать; б) меша´ть, препя´тствовать.

අවරකබාය авахиракабāйа смири´´тель-

нап руба´шк´а.

අවරකම авахиракама 1) стесне´´ние;´

о раниче´´ ние; 2) препя´тствие, поме´´ха.

අවරය авахирайа 1) прегра´да, пре-

пя´тствие; 2) блок´а´да;´ බඩ ~ голо´дная

блок´а´да.

අවා авā сва´дебный.

අවා авак 1) немо´й; 2) безмо´лвный.

අවාගැම авагäнума брак´;´ сва´дьба.

අවාවක авāнаника невырази´´тельный;´

вея´сный .

අවා авāчī см. අවා.

අවාව авачйа 1) не могу´щий быть

упомя´нутым; 2) невырази´´мый.

අවා авади споко´йный, ми´´рный.