*
*
8
1
´
´
*
*
а
с
в
а
б
х
ā
в
а
у
р
о
д
с
т
в
о
,
н
е
д
о
с
т
а
-
1
.
´
т
о
к
1
*
*
а
с
в
а
б
х
ā
в
а
к
а
р
а
н
а
в
ā
1
´
´
´
д
е
н
а
т
у
р
а
л
и
з
о
в
а
т
ь
,
л
и
ш
а
т
ь
п
ю
д
д
а
н
с
т
в
а
,
1
.
´
´
п
р
а
в
г
р
а
ж
д
а
н
с
т
в
а
1
-
´
.
а
с
в
а
с
а
н
а
в
ā
у
т
е
ш
а
т
ь
,
у
с
п
о
1
.
´
´
к
а
и
в
а
т
ь
1
.
´
а
с
в
а
с
у
т
е
ш
е´
н
и
е
1
-
´
´
*
*
а
с
в
ā
б
х
ā
в
и
к
а
н
е
е
с
т
е´
с
т
в
е
н
1
.
´
´
н
ы
й
;
с
в
е
р
х
ь
е
с
т
е´
с
т
в
е
н
н
ы
й
1
-
´
´
´
а
с
в
ā
м
и
к
а
н
е
и
м
е´
ю
щ
и
й
х
о
з
я
1
.
´
´
и
н
а
и
л
и
м
у
ж
а
1
-
´
*
*
а
с
в
ā
р
т
х
а
п
а
р
а
б
е
с
к
о
р
ь
с
т
1
.
´
,
н
ы
й
н
е
э
*
о
и
с
т
и´
ч
н
ы
й
1
.
´
´
´
*
*
а
с
в
ä
д
д
ī
м
а
о
б
р
а
б
о
т
к
а
з
е
м
л
и´
1
´
а
с
в
ä
н
н
а
у
р
о
ж
а
й
*
-
´
*
*
а
с
в
ä
с
и
л
и
к
ā
р
а
у
т
е
ш
а
ю
1
.
´
,
щ
и
й
у
с
п
о
к
а
и
в
а
ю
щ
и
й
1
-
´
*
*
а
с
в
ä
с
и
л
л
а
у
т
е
ш
е´
н
и
е
,
у
с
п
о
1
.
´
к
о
е´
н
и
е
´
а
с
в
ä
с
э
н
а
в
ā
у
т
е
ш
а
т
ь
с
я
,
´
´
у
с
п
о
к
а
и
в
а
т
ь
с
я
*
´
-
а
с
в
э
н
а
в
ā
1
)
п
р
и
х
о
д
и´
т
ь
в
-
´
´
,
´
´
п
о
р
я
д
о
к
у
п
о
р
я
д
о
ч
и
в
а
т
ь
с
я
;
2
)
у
с
т
р
а
н
я
т
ь
.
´
´
с
я
;
у
д
а
л
я
т
ь
с
я
,
у
х
о
д
и´
т
ь
´
´
´
.
а
с
с
а
1
1
)
о
т
в
е
р
с
т
и
е
,
д
ы
р
а
;
2
)
´
.
.
´
´
´
н
и´
ж
н
я
я
ч
а
с
т
ь
,
н
и
з
;
2
н
а
р
е
ч
1
)
в
н
и
з
;
.
´
2
)
в
н
и
з
у
.
.
с
а
с
а
а
с
м
-
´
а
с
с
а
д
д
а
в
а
1
)
н
е
в
е´
р
и
е
-
2
)
о
б
ь
´
´
-
,
´
п
в
л
е´
н
и
е
з
а
я
в
л
е´
н
и
е
-
3
)
н
е
о
б
ь
я
т
н
о
с
т
ь
,
.
´
´
б
е
з
б
р
е´
ж
н
о
с
т
ь
´
´
´
а
с
с
Ə
п
о
о
л
е
л
о
г
с
р
е
д
и´
,
м
е´
ж
д
у
;
~
-
´
´
´
´
´
´
я
с
л
о
ж
и´
л
о
б
ь
я
в
л
е´
н
и
е
и
п
о
л
о
ж
и´
л
м
е´
ж
.
´
´
д
у
к
н
и´
г
а
м
и
.
´
´
а
с
с
а
л
а
с
т
о
й
л
о
д
л
п
л
ю
ш
а
д
и
.
´
´
а
с
с
э
н
а
г
а
к
а
в
а
л
е´
р
и
п
-
´
´
.
а
с
с
э
н
н
а
р
е
ч
1
)
с
к
в
о
з
ь
,
ч
е´
.
´
.
р
е
з
;
и
з
;
2
)
в
о
в
р
е
м
я
.
а
х
а
в
о
с
к
л
1
)
о
,
н
е
т
1
;
2
)
о
,
д
а
1
´
´
.
а
х
а
к
а
н
а
р
е
ч
в
с
т
о
р
о
н
у
,
п
р
о
ч
ь
;
-
´
´
~
а
)
о
т
б
р
а
с
ы
в
а
т
ь
в
с
т
о
р
о
н
у
;
у
б
и
.
´
´
´
р
а
т
ь
;
б
)
о
т
в
е
р
г
а
т
ь
.
.
а
х
а
к
а
а
о
м
.
а
х
а
к
и
н
с
м
*
.
.
-
6
*
*
в
н
г
л
*
с
к
*
п
*
с
с
к
с
*
*




81


වභාව асвабхāва уро´дство, недоста´- 1

ток´. 1

වභාව කරනවා асвабхāва каранавā1

денатурализова´ть, лиша´ть пю´дданства, 1

прав граж´да´нства. 1

.අවසනවා асвасанавā утеша´ть, успо-1

к´а´ивать. 1

අව асвас утеше´´ние. 1

වාභාක асвāбхāвик´а неесте´´ствен-1

ный;´ сверх ьесте´´ственный. 1

අවාක асвāмик´а не име´´ющий хозя´-1

ина или му´ж´а. 1

වාථපර асвāртхапара бескорь´ст- 1

ный, неэ оисти´´чный. 1

වැම асвäддīма обрабо´тк´а земли´´. 1

අවැන асвäнна урожа´й

වැකාර асвäсиликāра утеша´ю-1

щий, успока´ивающий. 1

වැල асвäсилла утеше´´ние, успо-1

кое´´ ние.

අවැසනවා асвäсэна вā утеша´ться,

успок´а´иваться

- අවනවා асвэнавā 1) приходи´´ть в

поря´док´, упоря´дочиваться; 2) устраня´ть-

ся; удаля´ться, уходи´´ть.

අස асса 1. 1) отве´рстие, дыра´;´ 2)

ни´´ж´няя часть, низ;´ 2. нареч. 1) вниз;´

2) внизу´ .

අසට ассаṫа см. අ.

අසව ассаддава 1) неве´´рие- 2) обь-

пвле´´ние, - заявле´´ние- 3) необ ья´тность,

безбре´´ ж´ность .

අ ассƏ поолелог среди´´, ме´´ж´ду;

මම දැ කා ළ ය නමා පා ~ දැව

 я слож´и´´л обьявле´´ние и положи´´л ме´´ж´-

ду к´ни´´гами.

අසල ассала сто´йло длп лю´шади.

අසනග ассэнага к´авале´´рип.

අස ассэн нареч. 1) ск´возь, че´´-

рез.; из; 2) во´время.

අහ аха воскл. 1) о, нет1; 2) о, да1

අහක ахака нареч. в сто´рону, прочь;´

~ දමනවා а) отбра´сывать в сто´рону; уби-

ра´ть;´ б) отверга´ть.

අහකට ахакаṫа ом. අහක.

අහ  ахакин см. අහක

6 внгෘл ск -п сск. с .