´
.
*
ā
к
р
ā
м
а
к
а
и
ā
м
о
к
к
у
п
а
н
т
,
.
´
´
з
а
х
в
а
т
ч
и
к
´
ā
к
р
*
н
т
а
1
)
п
ю
п
р
а
н
н
ы
й
;
2
)
.
п
о
б
е
ж
д
ё
н
н
ы
й
.
ā
к
р
ō
ш
*
а
м
н
о
т
*
-
.
´
´
´
~
о
с
к
о
р
б
л
я
т
ь
,
р
у
г
а
т
ь
,
п
о
н
о
с
и´
т
ь
,
´
´
а
к
р
ō
ш
*
а
к
а
о
с
к
о
р
б
и´
т
е
л
ь
н
ы
й
.
´
,
´
г
р
у
б
ы
й
н
е
п
р
и
с
т
о
й
н
ы
й
-
ā
к
р
ō
ш
*
а
к
а
т
х
а
н
а
й
а
.
´
,
б
р
а
н
ь
б
р
а
н
н
а
я
р
е
ч
ь
.
´
-
*
ā
к
р
ō
ш
*
а
и
а
р
у
г
а
н
ь
,
б
р
а
н
ь
´
´
а
к
š
*
Ə
п
а
к
а
й
а
к
о
н
в
у
л
ь
с
и
я
,
.
´
с
у
д
о
р
о
г
а
´
.
-
ā
к
š
*
Ə
*
1
а
к
а
й
ā
м
1
)
м
е
т
-
.
´
´
´
´
´
т
е
л
ь
;
2
)
р
у
г
а
т
е
л
ь
;
к
л
е
в
е
т
н
и´
к
´
;
´
´
с
о
´
ā
к
š
Ə
п
а
й
а
1
)
б
р
*
о
к
2
)
.
´
´
´
´
´
о
с
к
о
р
б
л
ё
н
и
е
;
3
)
п
р
и
т
я
ж
е´
н
и
е
;
т
я
г
о
т
е´
н
и
е
´
´
´
.
ā
к
х
у
в
ā
м
1
)
м
ы
ш
ь
;
2
)
к
р
ы
с
а
-
.
´
3
)
п
о
р
о
с
ё
н
о
к
;
4
)
в
о
р
´
´
´
´
ā
к
х
й
ā
т
а
1
)
с
к
а
з
а
н
н
ы
й
,
у
п
о
м
я
-
.
´
н
у
т
ы
й
;
2
)
г
л
а
г
о
л
ь
н
ы
й
´
-
ā
к
х
й
ā
т
а
й
а
1
)
в
ы
р
а
ж
е´
н
и
е
,
.
´
.
´
в
ы
с
к
а
з
ь
в
а
н
и
е
;
2
)
г
р
а
м
с
п
р
я
ж
е´
н
и
е
´
´
ā
к
х
й
а
н
а
й
а
1
)
р
а
с
с
к
а
з
;
2
)
п
о
-
.
´
´
´
с
л
о
в
и
ц
а
;
п
о
г
о
в
о
р
к
а
´
´
ā
к
х
й
ā
й
и
к
ā
в
а
р
а
с
с
к
а
з
;
п
о
-
.
´
в
е
с
т
ь
-
л
е
г
е´
н
д
а
.
´
´
ā
к
х
й
ā
в
а
н
а
з
в
а
н
и
е
,
з
а
г
л
а
в
и
е
.
´
´
ā
г
а
т
а
п
р
и
ш
е´
д
ш
и
й
,
п
р
и
б
ы
в
ш
и
й
´
´
´
а
г
а
н
т
у
к
а
1
)
п
р
и
х
о
д
я
щ
и
й
;
2
)
´
´
´
,
´
н
е
о
б
ы
ч
н
ы
й
с
т
р
а
н
н
ы
й
-
3
)
о
т
н
о
с
я
щ
и
й
с
п
к
.
´
´
т
о
с
т
ю
;
~
г
о
с
т
е
п
р
и
и
м
с
т
в
о
´
*
ā
г
а
н
т
у
к
а
д
ж
в
а
р
а
й
а
.
´
´
,
´
ж
а
р
в
ы
з
в
а
н
н
ы
й
р
а
н
е´
н
и
е
м
.
*
ā
г
а
н
т
у
к
а
и
ā
м
1
)
н
е
з
н
а
-
.
´
´
´
,
´
´
к
о
м
е
ц
п
о
с
т
о
р
о
н
н
и
й
ч
е
л
о
в
е´
к
-
2
)
г
о
с
т
ь
-
´
ā
г
а
н
т
у
к
а
в
а
т
г
о
с
т
е
п
р
и
.
´
и´
м
н
ы
й
´
´
´
ā
г
а
м
а
1
)
п
р
и
х
о
д
,
п
р
и
б
ы
т
и
е
;
2
)
.
´
р
е
л
и´
г
и
п
´
а
г
а
м
а
н
а
п
р
и
х
о
д
я
щ
и
й
,
п
р
и
е
з
-
´
,
´
ж
а
ю
щ
и
й
п
р
и
б
ы
в
а
ю
щ
и
й
;
~
а
)
´
´
´
´
о
т
н
о
с
я
щ
и
й
с
я
к
в
ь
е´
з
д
у
и
в
ы
е
з
д
у
-
б
)
и
м
м
и
*
.
´
т
р
а
ц
и
о
н
н
ы
й
-
´
´
ā
г
а
м
а
н
а
й
а
п
р
и
х
о
д
,
п
р
и
б
ы
.
´
,
´
;
т
и
е
~
п
р
и
х
о
д
и´
т
ь
п
р
и
б
ы
в
а
т
ь





අාාමකයා āкрāмакаиā м. оккупа´нт,

зах ва´тчик´.

අාකාත āкр нта 1) пю´пранный; 2)

побеждённый .

අාකශ āкрōша мн. от අාශය-

~ කරනවා оскорбля´ть, руга´ть, поноси´´ть.

අාකශක акрōшака оск´орби´´тельный,

гру´бый, непристо´йный.

- අාකශකථනය āкрōшакатханайа

брань, бра´нная речь.

- අාකශය āкрōшаиа ру´гань, брань.

අාපකය акšƏпак´айа конву´льсия,

су´дорога.

- අාපකයා āкšƏ 1акайā м. 1) метෘ´-

тель; 2) руга´тель;´ к´леветни´´к´.

අාපය āк´šƏпайа 1) бросо´к´;´ 2)

оскорблё´ние;´ 3) притяж´е´´ние; тяготе´´ние.

අාඛවා āкхувā м. 1) мышь;´ 2) кры´са-´

3) поросёнок´; 4) вор.

´ අාඛාත āкхйāта 1) ск´а´занный, упомя´-

нутый; 2) глаго´льный.

-අාඛාතය ā кхйāтайа 1) выраже´´ние,

выска´зь вание; 2) грам. спряже´´ние.

අාඛානය āкхйанайа 1) расска´з;´ 2) по-

сло´вица; погово´рк´а.

අාඛාකාව āкхйāйикā ва расска´з; по´-

весть- леге´´нда.

අාඛාව ā кхйā ва назва´ние, загла´вие.

අාගත āгата прише´´дший, прибы´ вший.

අාගක агантук´а 1) приходя´щий ;´ 2)

необы´чный, странный-´ 3) относя´щийсп к´

то´стю; ~ සකාරය гостеприи´мство.

අාගකවරය ā гантук´аджварайа

ж´ар, вы´званный ране´´нием.

අාගකයා āгантукаиā м. 1) незна-

к´о´мец, посторо´нний челове´´к´- 2) гость.

අාගකව  ā гантук´а ват гостепри-

и´´ мный.

අාගම āгама 1) прихо´д, прибы´тие;´ 2)

рели´´гип.

අාගමන агамана приходя´щий, приез-

жа´ющий, прибыва´ющий; ~ හා ගමන а)

относя´щийся к´ вье´´зду и вы´езду- б) имми

трацио´н н ый.

අාගමනය āгаманайа прихо´д, прибы´-

тие; ~ කරනවා приходи´´ть, прибыва´ть.