*
*
*
-
-
´
1
ā
а
п
а
н
н
а
и
а
о
р
у
д
и
е
,
п
р
и
.
´
1
с
п
о
с
о
б
л
е´
н
и
е
´
1
ā
а
п
а
л
и
и
а
1
)
б
о
л
ь
,
п
е
ч
а
л
ь
-
.
1
2
)
о
б
в
и
н
е´
н
и
е
-
´
´
1
а
а
м
б
а
р
а
н
а
д
м
е´
н
н
ы
й
,
з
а
н
о
с
.
´
1
ч
и
в
ы
й
,
х
в
а
с
т
л
и´
в
ы
й
´
´
1
ā
а
м
б
а
р
а
к
а
м
а
т
о
р
д
о
с
т
ь
,
.
1
с
п
е
с
ь
.
´
,
´
1
ā
а
й
а
м
е´
с
т
о
п
р
о
с
т
р
а
н
с
т
в
о
´
*
*
а
х
а
к
а
и
а
м
е
р
а
ё
м
к
о
с
т
и
~=
.
*
,
о
л
´
´
*
ā
х
й
а
1
)
н
а
п
о
л
н
е
н
н
ы
й
,
н
а
с
ь
-
.
´
´
щ
е
н
н
ы
й
*
2
)
б
о
г
а
т
ь
й
,
о
б
и´
л
ь
н
ы
й
-
´
ā
х
й
а
т
в
а
и
а
1
)
н
а
п
о
л
н
е
н
´
´
н
о
с
т
ь
,
н
а
с
ы
щ
е
н
н
о
с
т
ь
;
2
)
б
о
г
а
т
с
т
в
о
,
и
з
о
*
.
´
б
и´
л
и
е
´
ā
х
й
а
й
а
к
а
р
а
н
а
в
ā
.
´
о
б
о
г
а
щ
а
т
ь
´
ā
у
1
)
п
р
а
в
и
т
е
л
ь
с
т
в
е
н
н
ы
й
,
г
о
-
´
´
´
с
у
д
а
р
с
т
в
е
н
н
ь
й
-
*
*
*
а
)
т
о
с
у
д
а
р
-
´
´
´
с
т
в
е
н
н
ы
й
п
е
р
е
в
о
р
о
т
*
б
)
с
м
е´
н
а
п
р
а
в
и´
т
е
л
ь
*
´
´
´
´
с
т
в
а
;
2
)
п
о
л
и
т
и´
ч
е
с
к
и
й
-
~
*
у
п
р
а
в
-
-
´
´
´
´
л
я
т
ь
,
п
р
а
в
и
т
ь
*
~
п
р
а
в
я
щ
а
п
п
а
р
.
´
´
т
и
я
-
~
к
о
н
с
т
и
т
у
ц
и
я
.
´
ā
у
к
ā
р
а
п
р
а
в
я
щ
и
й
-
а
у
к
ā
р
а
к
а
м
а
у
п
р
а
в
л
е´
.
н
и
е
;
в
л
а
с
т
ь
ā
у
к
ā
р
а
д
х
у
р
а
й
а
1
)
´
´
´
в
л
а
с
т
ь
,
г
о
с
п
о
д
с
т
в
о
*
2
)
д
о
л
ж
н
о
с
т
ь
г
у
б
е
р
-
.
´
н
а
т
о
р
а
-
´
.
ā
у
к
ā
р
а
и
ā
м
п
р
а
в
и´
.
´
т
е
л
ь
,
г
у
б
е
р
н
а
т
о
р
´
а
у
к
р
а
м
а
и
а
с
и
с
т
е´
м
а
у
п
*
´
р
а
в
л
е´
н
и
я
´
*
а
у
п
р
а
т
и
п
ā
л
а
н
а
й
а
-
´
´
´
1
)
п
р
а
в
и´
т
е
л
ь
с
т
в
е
н
н
ы
й
н
а
д
з
о
р
;
2
)
п
р
о
т
е
к
.
´
т
о
р
а
т
-
´
*
ā
у
б
а
л
а
й
а
1
)
в
л
а
с
т
ь
п
р
а
.
´
´
в
и´
т
е
л
ь
с
т
в
а
*
2
)
в
л
а
с
т
ь
,
в
л
а
д
ы
ч
е
с
т
в
о
´
´
ā
у
в
а
1
)
п
р
а
в
л
е´
н
и
е
,
в
л
а
с
т
ь
-
.
´
2
)
п
р
а
в
и´
т
е
л
ь
с
т
в
о
а
у
в
й
а
в
а
с
т
х
ā
в
а
к
о
н
-
.
´
с
т
и
т
у
ц
и
я
´
ā
т
а
ñ
к
а
й
а
1
)
б
о
л
е´
з
н
ь
-
2
)
н
е
*
.
´
´
с
ч
а
с
т
ь
е
,
б
е´
д
с
т
в
и
е
.
´
´
а
т
а
п
а
т
р
а
й
а
з
о
н
т
и
к




-


1 අාඩපනය āḋапаннаиа ору´дие, при-

1 способле´´ние.

1 අාඩපය āḋапалииа 1) боль, печа´ль-

1 2) обвине´ние.

1 අාඩබර аḋамбара надме´´нный, зано´с-

1 чивый, х вастли´´ вый.

1 අාඩබරකම āḋамбарак´ама то´рдость,

1 спесь.

1 අාඩය āḋайа ме´´сто, простра´нство.

අාසකය´ аḋхакаиа мера ёмкости ~=

,о л.

අාස āḋхйа 1) напо´лненный, нась´-

щенный 2) бога´тьй, оби´´льный.

අාසවය āḋхйатваиа 1) напо´лнен-

ность, насы´щенность; 2) бога´тство, изо

би´´лие.

අාසය කරනවා āḋхйайа к´аранавā

обогаща´ть.

අාණ āṅḋу 1) прави´тельственный, го-

суда´рственньй-´ පරළ ය а) тосуда´р-

ственный переворо´т б) сме´´на прави´´тель

ства;´ 2) полити´´ческ´ий-´ ~ කරනවා управ-

ля´ть, пра´вить ~ පෂය пра´вящап па´р-

тия-´ ~ වවථාව конститу´ция.

අාකාර āṅḋукā ра пра´ вящий.

අාකාරකම аṅḋукāракама управле´-

ние; власть.

අාකාරරය āṅḋукāрадхурайа 1)

власть, госпо´дство 2) до´лж´ность губер-

на´тора.

අාකාරයා āṅḋукāраиā м. прави´´-

тель, губерна´тор.

අාකමය аṅḋукрамаиа систе´´ма уп

равле´´ния

අාණ  පාලනය´ аṅḋупратипāланайа

1) прави´´тельственный надзо´р; 2) протек´-

тора´т.

අාබලය´ āṅḋубалайа 1) власть пра-

ви´´тельства 2) власть, влады´чество.

අාව āṅḋува 1) правле´´ние, власть-´

2) прави´´тельство.

අාවවථාව аṅḋувйавастхāва кон-

ститу´ция.

අාතංකය āтаñкайа 1) боле´´знь- 2) не

сча´стье, бе´´дствие.

අාතපය атапатрайа зо´нтик´.