)
*
*
-
´
´
к
о
л
е
б
а
н
и
е
;
~
в
и
б
р
и´
р
о
в
а
т
ь
,
к
о
*
.
´
л
е
б
а
т
ь
с
я
-
´
´
ā
н
д
ō
л
и
т
а
к
о
л
е´
б
л
е
м
ы
й
,
к
а
.
´
ч
а
е
м
ы
й
.
´
´
´
ā
н
в
ā
х
и
к
а
е
ж
е
д
н
ё
в
н
ы
й
.
´
ද
ā
н
д
а
р
а
д
о
с
т
н
ы
й
.
´
.
ද
ā
н
д
ā
з
о
о
л
у
г
о
р
ь
.
´
ā
п
а
в
о
д
а
-
,
ā
п
а
к
в
а
1
)
н
е
д
о
п
е
ч
ё
н
н
ы
й
н
е
.
´
´
´
д
о
в
а
р
е
н
н
ы
й
;
2
)
н
е
з
р
е´
л
ы
й
.
´
´
´
ā
п
а
г
ā
й
а
р
у
ч
е´
й
;
р
е
к
а
.
´
а
п
а
а
т
о
р
г
о
в
ы
й
´
´
,
´
´
ā
п
а
а
и
а
1
)
л
а
в
к
а
м
а
г
а
з
и´
н
;
.
´
´
2
)
р
ы
н
о
к
.
.
ā
п
а
и
к
а
с
м
´
´
.
´
ā
п
а
и
к
а
й
ā
м
л
а
в
о
ч
н
и
к
,
.
´
т
о
р
г
о
в
е
ц
´
´
ā
1
а
т
т
и
й
а
б
е´
д
с
т
в
и
е
,
н
е
с
ч
а
-
.
с
т
ь
е
-
´
´
ā
1
а
т
1
р
ā
1
т
а
т
е´
р
п
и
щ
и
й
б
е´
д
-
.
с
т
в
и
е
.
.
п
а
а
д
ā
в
а
с
м
´
ā
1
а
д
ā
с
а
ñ
ñ
ā
в
а
с
и
г
н
а
л
.
.
´
б
е´
д
с
т
в
и
я
-
´
,
ā
п
а
н
т
а
п
р
и
о
б
р
е
т
ё
н
н
ы
й
п
о
л
у
.
ч
е
н
н
ы
й
-
.
ā
п
а
н
т
а
с
а
т
в
ā
в
а
ж
б
е
.
´
´
´
р
е´
м
е
н
н
а
я
ж
е´
н
щ
и
н
а
-
´
´
.
ā
1
а
с
у
н
а
р
е
ч
о
б
р
а
т
н
о
,
в
о
б
р
а
т
´
´
н
о
м
н
а
п
р
а
в
л
е´
н
и
и
;
~
*
*
п
р
и
х
о
д
и´
т
ь
-
´
´
´
´
´
о
б
р
а
т
н
о
,
в
о
з
в
р
а
щ
а
т
ь
с
я
;
~
о
т
с
к
а
´
´
к
и
в
а
т
ь
,
р
и
к
о
ш
е
т
и´
р
о
в
а
т
ь
;
~
и
д
т
и´
´
´
о
б
р
а
т
н
о
,
в
о
з
в
р
а
ш
а
т
ь
с
я
-
~
а
)
-
´
´
´
п
р
о
г
н
а
т
ь
;
б
)
п
о
в
е
р
н
у
т
ь
н
а
з
а
д
;
в
)
о
т
р
а
.
´
з
и´
т
ь
.
´
ā
п
а
с
у
й
ā
м
а
в
о
з
в
р
а
щ
е´
н
и
е
-
´
´
ā
п
ā
к
а
й
а
п
е
ч
ь
д
л
я
о
б
ж
и
г
а
г
л
и´
н
я
.
´
н
ы
х
и
з
д
ё
л
и
й
-
´
´
´
ā
п
ā
т
а
й
а
1
)
п
а
д
ё
н
и
е
;
2
)
с
б
р
а
.
´
´
с
ы
в
а
н
и
е
-
3
)
м
г
н
о
в
е´
н
и
е
-
´
´
ā
п
ā
д
а
к
а
1
)
п
и
т
а
ю
щ
и
й
;
2
)
п
о
д
.
´
д
е´
р
ж
и
в
а
ю
щ
и
й
.
´
´
´
´
*
ā
п
ā
д
а
й
а
п
и
т
а
н
и
е
,
к
о
р
м
л
е´
н
и
е
.
´
ā
п
ā
н
а
й
а
т
а
в
е´
р
н
а
.
ā
п
ā
н
а
ш
*
ā
л
ā
в
а
с
м
.




) -


колеба´ние; ~ වනවා вибри´´ровать, ко

леба´ться.

අදත āндōлита коле´´блемый, к´а-

ча´емый.

අාවාක āнвāхик´а еж´еднё´ вный.

අාද āнда ра´достный.

අාදා āндā зоол. у´горь.

අාප āпа вода´.

අාපව āпаква 1) недопечённый, не-

дова´ренный;´ 2) незре´´лый.

අාපගාය āпагāйа руче´´й; рек´а´.

අාපණ апаṅа торго´вый.

අාපණය āпаṅаиа 1) ла´вк´а, магази´´н;´

2) ры´нок´.

අාපක āпаṅика см. අාපණ.

අාපකයා āпаṅик´айā м. ла´вочник´,

торго´ вец.

අාපය ā1аттийа бе´´дствие, несча´-

стье.

අාපාත ā 1ат 1рā 1та те´´рпищий бе´´д-

ствие. -

අාපදාව ападāва см. අාපය.

අාපදාසංඥාව ā 1адāсаññā ва сигна´л

бе´´дствия. .

අාපත āпанта приобретённый, полу´-

ченный .

අාපතසවාව āпантасатвāва ж. бе-

ре´´ менная ж´е´´нщина.

අාප ā1асу нареч. обра´тно, в обра´т-

ном направле´´нии; ~ නවා приходи´´ть

обра´тно, возвраща´ться;´ ~ පනවා отск´а´-

кивать, рикошети´´ровать; ~ යනවා идти´´

обра´тно, возвраша´ться- ~ හරවනවා а)

прогна´ть; б) поверну´ть наза´д; в) отра-

зи´´ть.

අාපයාම āпасуйāма возвраще´´ние.

අාපාකය āпāкайа печь для о´бжига гли´´ня-

ных издё´лий.

අාපාතය āпāтайа 1) падё´ние;´ 2) сбра´-

сывание-´ 3) мгнове´´ние.

අාපාදක āпāдак´а 1) пита´ющий; 2) под-

де´´р живающий.

අාපාදය´ āпāдайа пита´ние, к´ормле´´ние.

අාපානය āпāнайа таве´´рна.

අාපානශාලාව āпāнашāлāва см. අාපා

නය.