*
*
-
*
´
´
а
1
и
н
а
1
)
п
о
л
н
ы
й
,
з
а
п
о
л
н
е
н
н
ы
й
;
.
´
.
2
)
ж
и´
р
н
ы
й
-
´
´
ā
п
у
н
н
х
ā
в
а
в
о
п
р
о
с
;
о
с
в
е
д
о
м
.
´
л
е´
н
и
е
-
´
´
*
*
а
п
т
а
1
)
п
о
д
х
о
д
я
щ
и
й
,
с
о
о
т
в
е´
т
´
;
с
т
в
у
ю
щ
и
й
2
)
п
р
и
о
б
р
е
т
ё
н
н
ы
й
;
3
)
в
ё
р
н
ы
й
,
-
´
´
´
-
н
а
*
ё
ж
н
ы
й
-
4
)
п
р
и´
н
п
т
ы
й
;
5
)
а
в
т
о
р
и
т
е´
т
.
н
ы
й
.
´
ā
*
т
а
1
а
д
а
й
а
а
ф
о
р
и´
з
м
-
´
*
*
ā
п
т
и
й
а
1
)
п
р
и
г
о
д
н
о
с
т
ь
,
с
о
о
т
.
´
´
´
п
е´
т
с
т
в
и
е
;
2
)
п
р
и
о
б
р
е
т
е
н
и
е
´
*
*
ā
*
*
ō
к
т
и
и
а
1
)
а
р
г
у
м
е´
н
т
,
.
´
´
´
´
´
д
о
к
а
з
а
т
е
л
ь
с
т
в
о
-
2
)
п
о
г
о
в
о
р
к
а
-
´
´
*
ā
п
т
ō
п
а
д
Ə
ш
а
и
а
п
о
с
л
о
.
в
и
ц
а
.
´
´
ā
п
п
а
й
а
р
и´
с
о
в
а
я
л
е
п
ё
ш
к
а
.
´
´
ā
1
и
а
в
о
д
я
н
и
с
т
ы
й
,
в
о
д
я
н
о
й
´
ā
1
и
ā
и
и
т
а
1
)
н
а
п
о
л
н
е
н
н
ы
й
,
.
´
´
н
а
с
ы
щ
е
н
н
ы
й
-
2
)
у
д
о
в
л
е
т
в
о
р
ё
н
н
ы
й
.
´
´
ā
п
л
а
в
а
и
а
к
у
п
а
н
и
е
-
´
´
ā
б
а
д
д
х
а
п
р
и
в
я
з
а
н
н
ы
й
,
с
в
я
з
а
н
.
н
ы
й
,
с
о
е
д
и
н
ё
н
н
ы
й
´
ā
б
а
д
д
х
а
и
а
1
)
с
в
я
з
ь
,
у
з
ы
;
2
)
´
´
´
п
р
и
в
я
з
а
н
н
о
с
т
ь
-
~
с
о
е
д
и
н
я
т
ь
,
.
´
с
в
я
з
ы
в
а
т
ь
.
´
´
ā
б
а
х
и
с
к
у
п
о
й
,
ж
а
д
н
ы
й
-
´
´
´
´
ā
б
а
х
и
к
а
м
а
с
к
у
п
о
с
т
ь
,
ж
а
д
.
н
о
с
т
ь
.
´
´
ā
б
ā
д
х
а
б
о
л
ь
н
о
й
;
с
л
а
б
ы
й
´
.
ā
б
ā
д
х
а
к
а
и
ā
м
б
о
л
ь
н
о
й
,
.
´
п
а
ц
и
е´
н
т
.
´
´
´
ඩ
ā
б
ā
д
х
а
й
а
б
о
л
е´
з
н
ь
;
с
л
а
б
о
с
т
ь
-
ā
б
х
а
р
а
а
1
э
и
й
а
ф
у
т
.
´
´
´
л
я
р
д
л
п
ю
в
е
л
и´
р
н
ы
х
и
з
д
е´
л
и
й
´
´
*
ā
б
х
а
р
а
а
и
а
д
р
а
г
о
ц
е´
н
н
ы
й
.
´
´
´
´
к
а
м
е
н
ь
,
у
к
р
а
ш
е´
н
и
е
´
ā
б
х
ā
š
а
а
й
а
1
)
о
б
р
а
щ
е´
н
и
е
,
.
´
´
р
е
ч
ь
;
2
)
р
а
з
г
о
в
о
р
,
б
е
с
е´
д
а
-
´
,
´
´
*
ā
б
х
ā
š
а
и
а
п
р
е
д
и
с
л
о
в
и
е
в
в
е
д
ё
.
.
н
и
*
´
а
б
х
ā
с
а
и
а
1
)
с
в
е
т
,
о
с
в
е
щ
е´
н
и
е
;
.
´
2
)
о
т
р
а
ж
е´
н
и
е
´
ā
б
х
и
д
п
с
и
к
а
п
р
о
и
с
х
о
д
и´
в
ш
и
й
.
´
в
ч
е
р
а
´
ā
б
х
и
м
у
к
х
й
а
1
)
п
е
р
е´
д
н
и
й
;
2
)
.
´
п
р
и
с
у
т
с
т
в
у
ю
щ
и
й




-


අාන а 1ина 1) по´лный, запо´лненный;

2) .жи´´рный.

´ අාජාව āпуннхāва вопро´с; осведом-

ле´´ние.

ාත апта 1) подходя´щий, соотве´´т-

ствующий; 2) приобретённый; 3) вё´рный,

на -ёжный-´ 4) при´´нптый; 5) авторите´´т-

ный.

අාතපදය ā та1адайа афори´´зм.

ාය āптийа 1) приго´дность, соот-

пе´´тствие;´ 2) приобрете´ние.

ාතය ā ōктииа 1) аргуме´´нт,

док´аза´тельство-´ 2) погово´рк´а.

අාතපශය´ āптōпадƏшаиа посло´-

вица .

අාපය āппайа ри´´совая лепёшк´а.

අාප ā 1иа водяни´стый, водяно´й.

අාපාත ā 1иāиита 1) напо´лненный,

насы´щенный-´ 2) удовлетворённый.

අාලවය āплаваиа к´упа´ние.

අාබධ āбаддха привя´занный, свя´зан-

ный, соединённый.

අාබධය āбаддхаиа 1) связь, у´зы; 2)

привя´занность-´ ~ කරනවා соединя´ть,

свя´зывать.

අාබ āбахи скупо´й, жа´дный.

අාබකම āбахикама ск´у´пость, ж´а´д-

ность.

අාබාධ āбāдха больно´й ; сла´бый.

අාබාධකයා āбāдхакаиā м. больно´й,

пацие´´ нт.

අාබාඩය āбāдхайа боле´´знь;´ сла´бость.

අාභරණපය āбхараṅа 1эṫṫийа фут-

ля´р длп ювели´´рных изде´´лий.

අාභරණය´ āбхараṅаиа драгоце´´ нный

к´а´мень, ук´раше´´ние.

අාභාෂණය āбхāšаṅайа 1) обраще´´ние,

речь; 2) разгово´р, бесе´´да.

අාභාෂ´ ය āбхāšаиа предисло´вие, введё´-

ни ..

අාභාසය абхāсаиа 1) свет, освеще´´ние;

2) отраже´´ние.

අාදාක āбхидпсика происходи´´вший

вчера´ .

අාඛ āбхимукхйа 1) пере´´дний; 2)

прису´ тствующий .