*
*
*
*
´
´
*
*
ā
и
у
р
в
э
д
и
и
а
о
т
н
о
с
я
щ
и
й
с
я
к
.
´
´
-
´
´
*
*
е
й
л
о
н
с
к
о
й
н
а
р
б
д
н
о
й
м
е
д
и
ц
и´
н
е
.
.
а
й
у
в
Ə
д
а
й
а
с
м
.
´
-
ā
и
у
с
а
й
а
в
о
з
р
а
с
т
.
.
´
*
*
а
й
у
с
к
а
л
п
а
й
а
с
м
-
´
´
´
ā
й
у
х
а
н
а
й
а
1
)
с
б
о
р
;
к
о
л
л
е´
к
-
´
´
´
´
,
ц
и
я
с
о
б
р
а
н
и
е
-
2
)
р
а
с
с
м
о
т
р
е´
н
и
е
,
о
б
с
у
ж
-
´
´
´
д
е´
н
и
е
;
~
а
)
с
о
б
и
р
а
т
ь
;
б
)
р
а
с
.
´
´
´
с
м
а
т
р
и
в
а
т
ь
,
о
б
с
у
ж
д
а
т
ь
.
,
´
ā
й
э
т
с
н
о
в
а
е
щ
ё
р
а
з
.
.
´
*
ā
й
Ə
с
м
-
´
´
ā
й
ō
д
ж
а
н
а
й
а
1
)
и
с
п
о
л
ь
з
о
-
´
´
´
,
п
а
н
и
е
п
р
и
м
е
н
е´
н
и
е
;
2
)
в
л
о
ж
е´
н
и
е
(
к
а
п
и
´
т
а
л
а
)
;
~
а
)
и
с
п
о
л
ь
з
о
в
а
т
ь
,
п
р
и
-
´
.
´
´
´
´
м
е
н
я
т
ь
-
б
)
в
к
л
а
д
ы
в
а
т
ь
(
к
а
п
и
т
а
л
)
´
´
´
.
´
*
ā
й
ō
д
ж
и
к
а
и
ā
м
в
к
л
а
д
ч
и
к
.
´
(
к
а
п
и
т
а
л
а
)
-
´
.
ā
и
ō
д
ж
*
и
т
а
1
)
и
с
п
о
л
ь
з
о
в
а
н
-
´
´
´
,
н
ы
й
п
р
и
м
е
н
ё
н
н
ы
й
-
2
)
в
л
о
ж
е
н
н
ы
й
(
о
к
а
.
п
и
т
а
л
е
)
´
ඩ
ā
й
ō
д
х
а
н
а
и
а
1
)
в
о
й
н
а
,
с
р
а
*
´
´
´
,
´
´
´
ж
е´
н
и
е
-
2
)
р
е
з
н
я
к
р
о
в
о
п
р
о
л
и´
т
и
е
;
3
*
п
о
л
е
.
´
б
и´
т
в
ы
.
´
´
´
´
´
´
ā
р
а
п
о
т
о
к
;
р
е
к
а
;
р
у
ч
е
й
.
´
,
´
а
р
а
к
у
а
л
а
т
у
н
ь
ж
ё
л
т
а
я
м
е
д
ь
-
´
´
´
*
*
ā
р
а
к
т
а
к
а
у
а
с
к
а
р
л
а
т
и´
.
н
а
´
ā
р
а
к
š
*
а
к
а
п
р
е
д
о
х
р
а
н
я
ю
ц
и
й
;
´
´
з
а
щ
и
щ
а
ю
щ
и
й
,
о
б
о
р
о
н
я
ю
щ
и
й
;
~
-
´
´
´
м
и
н
и´
с
т
р
о
б
о
р
о
н
ы
;
~
с
п
а
с
а
´
´
´
´
т
е
л
ь
н
ы
й
п
о
я
с
;
~
б
е
з
о
п
а
с
н
а
я
л
а
м
п
а
,
*
-
´
´
´
´
р
у
д
н
и´
ч
н
а
я
л
а
м
п
а
;
~
п
р
е
д
о
х
р
а
н
и´
*
´
´
´
т
е
л
ь
н
ы
й
к
л
а
п
а
н
;
~
о
х
р
а
н
н
а
п
*
´
´
´
´
г
р
а
м
о
т
а
;
~
г
а
р
а
н
т
и
я
;
о
х
р
а
н
а
;
~
*
.
´
´
*
*
о
в
е´
т
*
е
з
о
п
а
с
н
о
с
т
и
*
-
´
.
ā
р
а
к
š
а
к
а
й
ā
м
1
)
з
а
щ
и´
т
*
.
´
´
´
н
и
к
;
2
)
о
х
р
а
н
н
и
к
*
,
´
ā
р
а
к
š
а
а
й
а
с
о
х
р
а
н
е´
н
и
е
*
.
´
п
р
е
д
о
х
р
а
н
е´
н
и
е
*
.
.
´
ā
р
а
к
š
*
а
й
а
с
м
*
-
´
´
.
а
р
а
к
š
ā
1
о
т
н
о
с
я
щ
и
й
с
я
к
з
а
*
´
,
´
,
´
щ
и´
т
е
о
б
о
р
б
н
е
б
е
з
о
п
а
с
н
о
с
т
и
-
~
.
.
´
;
ш
л
е
м
2
м
н
о
т
*
~
,
´
´
´
,
´
с
о
х
р
а
н
я
т
ь
п
р
е
д
о
х
р
а
н
я
т
ь
;
з
а
щ
и
щ
а
т
ь
-
´
´
о
б
о
р
о
н
я
т
ь
;
~
с
о
х
р
а
н
я
т
ь
с
я
,
п
р
е
д
о
.
´
´
´
х
п
а
н
я
т
ь
с
я
;
з
а
щ
и
щ
а
т
ь
с
я






ායවය āиурвэдииа относя´щийся к´

ейло´нск´ой-нарб´дной медици´´не.

අායදය айувƏдайа см. අාවදය.

අායසය-āиусайа во´зраст.

අායකපය айуск´алпайа см. අාසය.

අායහනය āйуханайа 1) сбор;´ колле´´к´-

ция, собра´ние-´ 2) рассмотре´´ние, обсуж´-

де´´ние; ~ කරනවා а) собира´ть;´ б) рас-

сма´тривать, обсуж´да´ть.

අාය āйэт сно´ва, ещё раз.

අාය´ āйƏ см. අාය.

අායජ´නය āйōджанайа 1) испо´льзо-

пание, примене´´ние; 2) влож´е´´ние (капи-

тала); ~ කරනවා а) испо´льзовать, при-

меня´ть-´ б) вк´ла´дывать (капитал). ´

අායකය´ ා āйōджикаиā м. вк´ла´дчик´

(´капитала) .

. අායත āиōджита 1) испо´льзован-

ный, применённый-´ 2) вло´ж´енный (о ка-

питале) .

අායඩනය āйōдханаиа 1) война´, сра

ж´е´´ние- 2) резня´, к´ровопроли´´тие; 3 по´ле

би´´твы.

අාර āра пото´к´;´ рек´а´; руче´й.

අාරට аракуṫа лату´нь, ж´ёлтая медь.

අාරතක ණ āрактак´а уṅа ск´арлати´´-

на.

අාරෂක āракšака предохраня´ю ций;

защища´ющий, обороня´ющий; ~ අැමව

රයා мини´´стр оборо´ны; ~ පය спаса´-

тельный по´яс;´ ~ පහන безопа´сная ла´мпа,

рудни´´чная ла´мпа;´ ~ යන предохрани´´-

тельный к´ла´пан; ~ බලපය охра´ннап

гра´мота; ~ බලය гара´нтия; охра´на;´ ~

මඩලය ове´´т езопа´сности.

අාරෂකයා āракšакайā м. 1) защи´´т-

ник´; 2) охра´нник´.

අාරෂණය āракšаṅайа сохране´´ние,

предох ране´´ ние.

අාරෂය āрак´šайа см. අාරෂණය.

අාරෂා аракšā 1. относя´щийся к´ за-

щи´´те, оборб´не, безопа´сности- ~ තාය

шлем;´ 2. мн. от අාරෂාව ~ කරනවා

сох раня´ть, предох раня´ть ;´ защища´ть,

обороня´ть; ~ වනවා сохраня´ться, предо-

хпаня´ться;´ защища´ться.