*
1
-
´
´
´
р
п
ж
д
е´
н
и
е
;
3
)
п
р
п
и
з
в
о
д
с
т
в
о
;
4
)
в
о
з
н
и
к
н
о
в
е´
.
н
и
е
.
.
л
п
*
и
а
д
и
л
а
с
м
*
.
.
*
и
п
а
д
ī
м
а
с
м
*
.
.
*
и
п
а
д
у
м
а
с
м
*
´
*
и
п
а
д
э
н
а
в
а
1
)
р
о
ж
д
а
т
ь
с
я
;
.
´
´
,
´
2
)
п
р
п
и
с
х
о
д
и´
т
ь
в
о
з
н
и
к
а
т
ь
.
´
*
*
и
п
а
н
ä
л
л
а
ж
н
и
в
ь
ё
.
´
*
*
и
п
а
л
а
1
)
п
р
у
т
;
с
т
е´
р
ж
е
н
ь
;
2
)
б
р
у
с
.
´
´
*
*
и
п
а
л
п
а
х
а
р
а
у
д
а
р
п
р
у
т
о
м
.
´
*
*
и
п
ä
т
м
а
р
п
ж
д
е´
н
и
е
,
´
´
*
и
п
ä
д
ä
р
о
ж
д
ё
н
н
ы
й
;
в
о
з
н
и´
к
ш
и
й
.
´
п
о
я
в
и´
в
ш
и
й
с
я
.
´
*
и
п
ä
д
д
ī
м
а
п
о
р
п
ж
д
е´
н
и
е
.
.
*
и
п
ä
н
с
м
*
*
-
´
,
´
´
*
*
*
и
п
ä
р
а
и
о
ч
е
н
ь
с
т
а
р
ы
й
д
р
е´
в
.
н
и
й
,
.
*
*
и
п
и
а
1
д
а
л
ё
к
и
й
у
д
а
л
ё
н
н
ы
й
;
.
´
.
.
2
н
а
р
е
ч
д
а
л
е
к
о
.
´
.
*
*
и
п
и
й
ā
м
1
)
т
о
ч
и´
л
ь
щ
и
к
;
2
)
з
о
о
л
.
´
´
д
о
л
г
о
н
о
с
и
к
-
´
´
)
*
и
п
и
й
ā
в
а
1
*
м
у
н
д
ш
т
у
к
(
м
у
в
ы
´
к
а
л
ь
н
о
г
о
и
н
с
т
р
у
м
е
н
т
а
)
;
2
)
т
р
о
с
т
н
и´
к
;
.
.
´
´
3
)
п
о
п
л
а
в
о
к
;
4
)
с
м
*
*
,
´
*
*
и
п
и
л
а
в
а
н
а
в
ā
в
о
л
н
о
в
а
т
ь
.
´
´
´
в
о
з
б
у
ж
д
а
т
ь
;
в
о
о
д
у
ш
е
в
л
я
т
ь
.
´
´
*
*
и
п
и
л
и
в
с
п
л
ы
в
ш
и
й
;
п
л
ы
в
у
щ
и
й
´
*
*
и
п
и
л
э
н
а
в
ā
п
л
ы
т
ь
и
л
и
л
е
т
е´
т
ь
´
´
в
в
о
з
д
у
х
е
;
#
~
р
а
д
о
в
а
т
ь
с
я
;
б
ы
т
ь
.
´
д
о
в
о
л
ь
н
ы
м
.
.
*
*
и
п
и
л
л
ā
м
в
и
д
р
ы
б
ы
,
´
*
*
и
п
и
л
л
э
н
а
в
ā
1
)
к
и
п
е´
т
ь
,
´
´
б
и
т
ь
к
л
ю
ч
о
м
(
о
р
а
д
о
с
т
и
э
н
е
р
г
и
и
)
;
´
´
´
´
~
с
е´
р
д
ц
е
р
а
д
о
с
т
н
о
з
а
б
и´
л
о
с
ь
;
2
)
б
ы
т
ь
.
´
´
в
п
р
и
п
о
д
н
я
т
о
м
н
а
с
т
р
о
е´
н
и
и
.
´
.
*
*
и
б
а
м
1
)
ч
е
р
е
п
а
х
а
;
2
)
с
л
о
н
-
´
.
*
*
и
б
ā
г
ā
т
Ə
н
а
р
е
ч
б
е
с
п
о
р
я
д
о
ч
,
´
´
,
н
о
н
е
р
а
в
н
о
м
е´
р
н
о
;
~
а
)
б
р
о
д
и´
т
ь
-
´
´
,
´
с
т
р
а
н
с
т
в
о
в
а
т
ь
с
к
и
т
а
т
ь
с
я
;
б
)
з
а
б
л
у
ж
д
а
.
´
т
ь
с
я
,
о
ш
и
б
а
т
ь
с
я
´
´
´
*
*
и
б
и
й
а
т
у
р
а
в
и
с
я
ч
и
й
з
а
м
о
к
;
.
´
´
´
´
~
з
а
п
и
р
а
т
ь
н
а
в
и
с
я
ч
и
й
з
а
м
о
к
.
.
*
и
б
у
с
м
*
-
´
.
*
и
б
Ə
н
а
р
е
ч
1
)
с
л
у
ч
а
й
н
о
;
2
)
с
а
м
о
-
´
´
п
р
о
и
з
в
о
л
ь
н
о
;
а
в
т
о
м
а
т
и´
ч
е
с
к
и
;
~
а
в
.
´
´
т
о
м
а
т
и´
ч
е
с
к
и
й
;
3
)
с
т
и
х
и´
й
н
о




ප 1


рп жде´´ ние; 3) прпизво´дство ; 4) возникнове´´-

ние .

පල ипадилла см. පම.

පම ипадīма см. පම.

පම ипадума см. පම.

පදනවා ипадэнава 1) ро жда´ться;

2) прписходи´´ть, возник´а´ть.

පනැල ипанäлла ж´нивьё.

පල ипала 1) прут; сте´´ржень; 2) брус.

පපහර ипалпахара уда´р пруто´м.

පැම ипäтма рпж´де´ние.

පැදැ ипäдä рож´дённый; возни´´кший,

появи´´вшийся.

පැම ипäддīма порпжде´´ние.

පැ ипäн см. ප.

පැර ипäраṅи о´чень ста´рый, дре´´в-

ний .

ට ипиṫа 1. далёкий, удалённый;

2. нареч. далеко´.

යා ипийā м. 1) точи´´льщик; 2) зоол.

долгоно´сик´.

යාව ипийāва 1) мундшту´к´ (мувы-

кального инструмента) ; 2) тростни´´ к ;

3) поплаво´к´; 4) см. යා.

ලවනවා ипилаванавā волнова´ть,

возбуж´да´ть ; воодушевля´ть.

 ипили всплы´вший; плыву´щий.

ලනවා ипилэнавā плыть или лете´´ть

в во´здухе; # සත ~ ра´доваться; быть

дово´льным.

ලා ипиллā м. вид рыбы.

ලනවා ипиллэнавā 1) к´ипе´ть,

бить к´лючо´м (о радости, энергии); හද

වත ~ се´´рдце ра´достно заби´´лось;´ 2) быть

в припо´днятом настрое´´нии.

බ иба м. 1) черепа´ха; 2) слон.

බාගා ибāгāтƏ нареч. беспоря´доч-

но, неравноме´´рно; ~ යනවා а) броди´´ть,

стра´ нствовать, скита´ться ; б) заблужда´-

ться, ошиба´ться.

යර ибийатура вися´чий замо´к´;

~දමනවා запира´ть на вися´чий замо´к´.

 ибу см. බ.

 ибƏ нареч. 1) случа´йно; 2) само-

произво´льно; автомати´´чески; ~ කරන ав-

томати´´ческий; 3) стихи´´йно.