*
*
-
1
ч
-
´
´
´
*
*
у
д
и
т
а
1
)
с
к
а
з
а
н
н
ы
й
;
2
)
п
о
д
н
я
в
.
ш
и
й
с
п
(
о
с
о
л
н
ц
е
)
-
´
´
,
´
*
*
у
д
и
р
н
а
й
а
в
ы
р
а
ж
е´
н
и
е
в
ы
с
к
а
.
з
ь
в
а
н
и
е
´
´
*
*
*
у
д
ī
р
н
а
1
)
б
п
л
ь
ш
о
й
,
о
г
р
о
м
н
ы
й
;
.
´
,
´
2
)
в
е
л
и´
ч
е
с
т
в
е
н
н
ь
й
п
р
е
к
р
а
с
н
ы
й
.
´
´
*
*
у
д
у
п
р
я
м
о
й
,
о
т
в
е´
с
н
ы
й
.
´
´
*
*
у
д
у
н
а
п
е
ч
ь
;
т
о
п
к
а
´
*
*
у
д
у
н
к
п
к
к
а
к
р
ю
к
н
а
д
.
´
о
ч
а
г
о
м
-
´
*
*
у
д
у
р
а
н
а
в
ā
1
)
с
р
ы
в
а
т
ь
,
с
о
б
и
-
.
´
р
а
т
ь
(
н
а
п
р
п
л
о
д
ы
о
д
е
р
е
в
а
)
;
2
)
в
ы
д
ё
р
г
и
.
в
а
т
ь
.
´
´
.
*
*
у
д
у
р
а
и
ā
м
к
р
ы
с
а
,
´
*
*
у
д
у
р
ā
г
а
н
н
а
в
ā
в
ь
р
ы
в
а
т
ь
.
´
в
ы
х
в
а
т
ы
в
а
т
ь
.
.
с
у
д
*
у
*
м
*
1
.
.
с
у
*
у
д
л
к
а
м
а
м
*
2
.
*
*
у
д
у
л
б
ä
в
в
и
д
п
а
в
т
а
н
ц
е
-
´
´
.
*
*
*
*
у
д
у
л
а
1
я
р
к
и
й
,
б
л
е
с
т
я
щ
и
й
,
с
в
е
р
.
´
´
´
´
.
´
к
а
ю
щ
и
й
;
2
я
р
к
о
с
т
ь
,
б
л
е
с
к
,
с
в
е
р
к
а
н
и
е
-
´
*
*
у
д
э
с
а
н
а
в
ā
о
б
ь
я
в
л
я
т
ь
,
п
р
о
.
´
в
о
з
г
л
а
ш
а
т
ь
-
*
*
у
д
э
с
а
п
о
с
л
е
л
о
г
1
)
д
л
п
,
д
л
я
т
о
.
´
´
´
г
о
,
ч
т
о
б
ы
;
2
)
о
т
и´
м
е
н
и
,
з
а
,
´
.
*
у
д
Ə
с
м
*
-
~
*
р
а
н
о
н
а
.
´
р
а
с
с
в
е´
т
е
.
´
´
*
*
у
д
Ə
к
а
м
а
з
а
в
т
р
а
к
´
*
*
у
д
г
а
т
а
1
)
п
о
д
н
я
в
ш
и
й
с
п
,
в
з
о
б
-
´
´
´
´
р
а
в
ш
и
й
с
я
,
в
з
о
ш
е´
д
ш
и
й
;
2
)
и
з
в
ё
р
г
н
у
т
ь
й
-
´
´
~
п
о
д
н
и
м
а
т
ь
с
я
,
в
з
б
и
р
а
т
ь
с
п
,
.
´
в
с
х
о
д
и´
т
ь
-
´
*
*
у
д
г
а
т
и
й
а
п
о
д
ь
ё
м
,
в
о
с
х
о
ж
д
е´
.
н
и
е
.
.
г
*
у
д
а
м
а
в
а
й
а
с
м
*
.
.
г
*
у
д
а
м
а
й
а
с
м
*
.
.
г
´
х
г
*
у
д
ā
а
м
н
о
о
.
´
*
*
у
д
г
ā
р
а
р
в
о
т
н
ы
й
´
*
*
у
д
г
ā
р
а
й
а
р
в
о
т
а
;
~
.
´
р
в
а
т
ь
,
т
о
ш
*
н
и´
т
ь
-
´
*
*
*
у
д
г
ā
р
а
у
š
а
д
х
а
й
а
р
в
о
т
.
´
н
о
е
с
р
е´
д
с
т
в
о
.
´
*
*
у
д
г
ī
р
а
а
й
а
р
в
о
т
а
´
´
*
*
у
д
г
р
а
х
а
а
й
а
з
н
а
н
и
е
н
а
-
´
´
´
´
´
ч
в
ы
к
;
~
и
з
у
ч
а
т
ь
;
у
з
н
а
в
а
т
ь
-
~
.
´
´
у
ч
и´
т
ь
,
о
б
у
ч
а
т
ь
.
-
о
*
*
к
н
г
*
*
с
к
*
р
*
с
с
к
с
*
*




- 1ч


ත удита 1) ск´а´занный; 2) подня´в-

шийсп (о солнце).

ණය удирнайа выраже´´ние, выск´а´-

зь вание.

ණ удīрна 1) бпльшо´й, огро´мный;

2) вели´´чественнь й, прекра´сный.

 уду прямо´й, отве´´сный.

න удуна печь; то´пк´а.

 කාක удун кпкка крюк´ над

очаго´м .

රනවා удуранавā 1) срыва´ть, соби-

ра´ть (напр. плоды о дерева); 2) выдёрги-

в ать .

රයා удураиā м. к´ры´са.

රාගනවා удурāганнавā вьрыва´ть,

вых ва´тывать.

 уду см.  ළ 1.

කම удулкама см.  ළ 2.

බැ удулбäв вид па в танце.

 ළ удула 1. я´ркий, блестя´щий, свер-

ка´ющий; 2. я´ркость, блеск´, сверк´а´ние.

දසනවා удэсанавā обьявля´ть, про-

возгла ша´ть .

දසා удэса послелог 1) длп, для то-

го´, что´бы; 2) от и´´мени, за.

 удƏ см. දය- ~  ра´но, на

рассве´´ те.

කෑම удƏкама за´втрак´.

ගත удгата 1) подня´вшийсп, взоб-

ра´вшийся, взоше´´дший;´ 2) извё´ргнуть й-

~ වනවා поднима´ться, взбира´тьсп,

всходи´´ть.

ගය удгатийа подьём, восхожде´´-

ние.

ගමනය удгамавайа см. ගය.

ගමය удгамайа см. ගය.

ගාස удгāḋха мно´го. .

ගාර удгāра рво´тный.

ගාරය удгāрайа рво´та; ~ කරනවා

рвать, тошни´´ть.

ගාර ෂධය удгāрауšадхайа рво´т-

ное сре´´дство.

රණය удгīраṅайа рво´та.

හණය удграхаṅайа зна´ние на´-

вычк;´ ~ කරනවා изуча´ть;´ узнава´ть-´ ~ කර

වනවා учи´´ть, обуча´ть.

о кнгෘ ск -р сск. с