*
*
*
*
1
*
´
´
´
*
у
м
а
г
а
й
а
1
)
т
у
н
н
е´
л
ь
;
2
)
п
*
о
д
к
о
п
,
.
´
´
-
´
*
о
д
з
е´
м
н
ы
й
х
о
д
;
3
)
п
р
о
л
о
м
в
с
т
е
н
е´
.
.
.
у
м
а
ñ
о
с
н
о
т
*
*
හ
;
~
п
´
´
´
´
´
*
)
п
р
п
с
в
е´
р
л
и
в
а
т
ь
д
ы
р
у
-
б
)
в
е
с
т
и´
п
о
д
к
о
*
´
´
ч
´
ю
д
к
а
п
ы
в
а
т
ь
п
о
д
р
ы
в
а
т
ь
-
в
)
в
л
а
м
ы
в
а
т
ь
с
п
~
´
;
´
т
~
.
.
(
в
д
о
м
и
т
п
)
´
м
е
р
о
*
.
´
´
´
г
р
а
б
и
т
ь
д
о
м
;
~
ш
т
о
л
ь
н
я
-
.
*
у
м
а
ñ
к
а
н
и
н
н
а
м
в
о
р
.
´
´
-
в
з
л
о
м
щ
и
к
´
´
´
*
*
у
м
а
ñ
к
ä
н
и
м
а
к
р
а
ж
а
с
о
.
´
в
з
л
о
м
о
м
´
.
*
*
*
у
м
а
ñ
д
а
в
а
о
у
д
д
1
)
о
д
н
а
и
з
-
´
´
´
´
´
´
´
ж
и´
з
н
е
й
*
*
у
д
д
ы
-
2
)
р
а
с
с
к
а
з
о
ж
и´
з
н
и
1
*
у
д
´
.
´
*
*
у
м
а
ñ
д
п
р
а
в
х
о
д
в
т
у
н
н
е´
л
ь
.
´
*
*
у
м
а
ñ
*
*
и
и
а
с
т
р
о
п
и
л
о
.
~
у
м
а
ñ
с
п
р
ā
с
м
*
*
*
.
.
´
.
*
*
හ
у
м
а
н
г
а
о
м
*
*
*
-
´
´
-
~
у
м
а
т
у
1
)
б
е
з
у
м
н
ы
й
,
с
у
м
а
с
ш
е´
д
-
´
´
-
*
п
ч
й
2
)
ф
а
н
а
т
и´
ч
н
ы
й
-
3
*
р
а
з
ь
я
р
ё
н
н
ы
й
,
в
з
б
е
´
´
-
´
´
ш
ё
н
н
ы
й
;
~
а
)
с
в
о
д
и´
т
ь
с
у
м
а
-
б
)
.
´
´
,
´
б
е
с
и´
т
ь
п
р
и
в
о
д
и´
т
ь
в
я
р
о
с
т
ь
-
´
*
*
у
м
а
т
у
к
а
м
а
1
)
б
е
з
у
м
и
е
,
с
у
м
а
.
´
´
с
ш
*
е´
с
т
в
и
е
´
2
)
я
р
о
с
т
ь
,
г
н
е
в
.
´
*
*
у
м
а
с
а
*
*
ā
в
а
в
о
д
о
в
о
р
о
т
.
´
~
у
м
ā
в
а
в
о
л
н
а
.
.
*
*
у
м
у
с
м
*
*
´
.
´
.
.
-
*
у
м
у
т
у
в
ā
м
з
о
о
л
х
а
м
е
л
е
о
н
.
´
*
*
у
м
у
в
а
п
р
и
с
у
т
с
т
в
и
е
.
.
*
*
у
м
у
в
ā
с
м
*
*
´
.
~
у
м
б
а
*
а
к
а
а
м
н
в
я
л
е
н
а
я
.
-
´
´
р
ы
б
а
(
д
о
с
т
*
а
в
л
я
е
м
а
я
о
*
*
а
л
ь
д
и
в
с
к
и
х
о
в
о
в
)
-
´
*
*
у
м
м
а
г
г
а
и
а
1
)
т
у
н
н
е´
л
ь
-
2
)
п
о
д
.
´
´
´
,
´
к
о
п
п
о
д
з
е´
м
н
ы
й
х
о
д
;
3
)
п
о
д
в
а
л
-
´
´
*
*
у
м
м
а
т
т
а
с
у
м
а
с
ш
*
е´
д
ш
*
и
й
,
б
е
з
у
м
.
*
у
м
м
а
т
т
а
к
ā
г
ā
р
а
й
а
с
у
.
´
м
а
с
ш
е´
д
ш
и
й
д
о
м
´
,
´
*
у
м
м
ā
д
а
с
у
м
а
с
ш
е´
д
ш
и
й
б
е
з
у
м
´
´
*
*
у
м
м
ā
д
а
й
а
с
у
м
а
с
ш
е´
с
т
в
и
е
,
б
е
з
у
.
´
м
и
е
п
о
м
е
ш
а
т
е
л
ь
с
т
в
о
.
´
*
*
у
м
м
ā
р
а
й
а
п
о
р
о
*
(
д
в
е
р
и
)
.
.
~
у
м
б
а
-
и
е
с
т
т
ы
(
у
п
о
т
р
п
о
о
т
н
о
,
и
е
н
и
ю
к
л
ю
д
я
м
з
а
н
и
м
а
ю
щ
и
м
о
о
л
е
е
н
и
з




මගය 1

--

මගය умагайа 1) тунне´´ль;´ 2) подко´п,

одзе´´мный- ход; 3) проло´м в стене´´.

..මං умаñ осн. от මහ; ~ කනවා

) прпсве´´рливать дыру´-´ б) вести´´ подко´п

юдка´пчывать подрыва´ть- в) вла´мыватьсп

(в дом и т. п.)´ ~ ය метро´;´ ~  න

වෘ гра´бить дом;´ ~ මග што´льня.

මංකනා умаñканинна м. вор-

-взло´ мщик´.

මංක ම умаñкäнима к´ра´ ж´а со

взло´мом .

මං ව умаñдава оудд. 1) одна´ из

жи´´зней у´дды-´ 2) расск´а´з о жи´´зни 1 у´д-

මං ර умаñдпра вход в тунне´´ль.´

මංය умаñ ииа стропи´ло.

~මංසාරා умаñспрā см. මංක

නා.

මහ уманга ом. මගය´ .

~මත -умату 1) безу´мный, сумасше´´д-

пчй- 2) фанати´´чный-´ 3 разьярённый, взбе-

шённ´ый´ ;-~ කරනවා а) своди´´ть с ума´- б)

беси´´ть, приводи´´ть в я´рость.

මකම уматукама 1) безу´мие, сума-

сше´´ствие´ 2) я´рость, гнев.

මසලාව умаса āва водоворо´т.

~මාව умāва волна´.

ම уму см. ඛ.

මටවා-умутувā м. зоол. хамелео´н.´

මව умува прису´тствие.

මවා умувā см. වා.

~බලකඩ умба акаḋа мн. вя´леная

ры´ба (доставляемая о альдивских´ о-вов).

මගගය уммаггаиа 1) тунне´´ль- 2) под-

ко´п, подзе´´мный ход;´ 3) подва´л.

මත умматта сумасше´´дший, безу´м-

මතකාගාරය умматтакāгāрайа су.

масше´´дший дом.

මාද уммāда сумасше´´дший, безу´м

මාදය уммāдайа сумасше´´ствие, безу´

мие помеша´тельство.

මාරය уммāрайа поро´ (двери).

~ඩ умба -иест. ты (употр. по отно

иению к людям, занимающим оолее низ