*
*
-
.
´
п
с
а
н
а
п
а
р
ф
ю
м
е´
р
и
я
.
´
.
ඩ
п
с
а
н
а
в
а
у
в
ā
м
п
а
р
ф
ю
м
е´
р
.
´
*
с
а
п
а
м
е
н
с
т
р
у
а
ц
и
п
.
.
п
с
а
п
с
м
ඩ
´
´
´
п
с
а
б
и
й
а
л
е
к
а
р
с
т
в
о
,
л
е
ч
е´
б
н
о
е
.
´
*
р
е´
д
с
т
в
о
.
*
*
с
а
м
б
и
й
а
о
м
.
.
´
п
с
а
л
а
с
о
б
р
а
в
ш
и
й
с
я
.
´
*
п
с
а
в
а
н
а
в
а
п
о
д
н
и
м
а
т
ь
.
´
*
п
с
у
м
а
д
у
р
а
а
н
т
е´
н
н
а
-
´
*
п
с
п
р
и
й
а
в
и
д
п
л
а
т
ь
я
,
к
р
о
е
-
н
о
с
я
т
т
а
м
и
л
ь
с
к
и
е
ж
е
н
щ
и
н
ы
и
ж
е
н
и
*
и
н
и
в
1
´
а
н
д
и
.
.
*
п
с
т
э
н
с
ō
р
и
й
а
р
е
л
1
)
.
´
´
п
р
о
т
е´
с
т
-
2
)
у
в
е
щ
а
н
и
е
.
´
´
.
*
с
с
а
л
е
к
а
р
с
т
в
о
´
п
с
с
Ə
п
о
с
л
е
л
о
г
1
)
п
о
,
в
д
о
л
ь
;
.
´
2
)
ч
е´
р
е
з
*
1
ō
п
я
т
н
а
д
ц
а
т
а
я
о
у
к
в
а
с
и
н
г
а
л
ь
с
к
о
г
о
.
а
л
ф
а
в
и
т
а
.
´
.
´
*
*
1
1
ō
м
е
ж
д
о
1
(
в
ы
р
а
ж
о
г
о
р
ч
е
н
и
е
,
.
,
с
т
р
а
х
у
д
и
в
л
е
н
и
е
)
;
´
´
´
.
1
1
1
ō
м
е
с
т
1
)
о
н
а
,
т
а
ж
е´
н
щ
и
н
а
´
.
´
,
2
)
о
н
т
о
т
м
у
ж
ч
и´
н
а
.
´
.
´
.
ō
к
а
м
е
с
т
т
о
т
;
т
а
-
т
о
.
´
´
ō
к
а
а
р
у
ч
е´
й
.
´
´
ද
ō
к
а
н
д
а
б
е´
р
е
г
р
е
к
и´
.
´
.
ō
к
ā
м
е
с
т
о
н
,
т
о
т
м
у
ж
ч
и´
н
а
.
,
,
,
´
*
ō
к
ā
р
а
й
а
б
у
к
в
а
,
.
´
´
´
.
ō
к
и
м
е
с
т
о
н
а
,
т
а
ж
е´
н
щ
и
н
а
´
´
´
ō
д
ж
*
а
с
а
1
)
с
о
к
;
2
)
ж
и´
з
н
е
н
н
ы
*
.
´
с
и´
л
ы
.
´
´
ō
д
ж
*
а
с
с
а
х
и
т
а
с
о
ч
н
ы
й
.
.
´
ō
д
ж
ā
в
а
с
м
.
´
´
´
´
ඩ
ō
а
й
а
р
е
к
а
;
к
а
н
а
л
.
´
´
´
ō
т
а
р
а
б
е´
р
е
г
р
е
к
и´
´
.
´
.
.
ō
т
п
м
ō
м
е
с
т
в
е
ж
л
о
н
а
.
´
ō
д
а
н
а
с
в
а
р
е
н
н
ы
й
р
и
с
.
´
.
ō
д
а
с
а
с
м
´
´
,
´
ō
н
а
в
ā
в
с
т
а
в
л
я
т
ь
п
о
м
е
щ
а
т
ь
;
в
л
и
.
´
в
а
т
ь




-


මසන псана парфюме´´рия.

ඩසනවටවා псанаваṫувā м. парфюме´´р.

මසප сапа менструа´цип.

මස псап см. ඩසප.

මසය псабийа лек´а´рство, лече´´бное

ре´´дст во.

මසය самбийа ом. මසය.

මසල псала собра´вшийся.

මසවනවා псаванава поднима´ть.

මසමැ ර псумадура анте´´нна.

මසාය´ псприйа вид платья, к-рое

носят тамильские женщины и жени и-

ни в 1´анди.

මතසය пстэнсōрийа рел. 1)

проте´´ст- 2) увеща´ние.

. මස сса лек´а´рство.

ම пссƏ послелог 1) по, вдоль;´

2) че´´рез.

 1 ō пятнадцатая оуквасингальского

алфавита.

´ 11 ō межд. о1 (´выраж. огорчение,

страх, удивление).

 111 ō мест. 1) она´, та ж´е´´нщина;´

2) он, тот мужчи´´на.

.´ ක ōка мест. тот; та-´ то.

කඩ ōк´аḋа руче´´ й.

කද ōканда бе´´рег реки´´.

කා ōкā мест. он, тот мужчи´´на.

කාරය ōкāрайа бу´ква ,,,,.

 ōки мест. она´, та ж´е´´нщина.

ජස ōджаса 1) сок´;´ 2) жи´´зненны

си´´ лы.

ජ´ සත ōджас сахита со´чный.

ජ´ාව ōджāва см. ජස.

ඩය ōḋайа рек´а´; к´ана´л.

තර ōтара бе´´рег рек´и´´.

තාම ōтпмō мест. вежл. она´.´

දන ōдана сва´ренный рис.

දස ōдаса см. ජ´ස.

නවා ōнавā вставля´ть, помеща´ть;´ вли

в а´ ть .