མལ་བ་མང་པོ་བརམར་ར་བཤད་ས་གྲངས་མེཏ་གསུམ་རྫ་ལྟ་བར་གཆྭག་མི་དགོས་ཤིང་། སང་རགས་ལཧ་དམང་པོ་ཤིན་ཏུ་ནན་པོའི་དབང་དུ་བྱརྦ་ཏེ་བེབར་ཏིབཧ་ཚེན་མཧ་
གས་ག་ཏུ་མེད་པ་རྐད་ཅིག་རེ་རེ་ལ་རམཧ་བ་ཟན་ལ་རན་ཆགམ་སུ་སླབ་པས༔ ་མྱུར་དུ་ཆེ་གཅག་ལ་ུརས་པསགྲལ་བར་འམརྡ་པ་ལན་ནོ། །ལངདབབརཔ༴ར་བ་རབ་ནས
ར་མ་གཉས་བཆོ་བ་པ་ལ་ཞུགཧ་པ་ནི་
གས་མ་ཆུང་ངུར་ཚུད་པའོ། །དེ་ན་ས་བཆ་ན་བ་དང་ཟབས་ཆེན་པོས་འ་བད་ན་ཚེ་དེ་རད་ལ་མཟོང་ལམ་བ་པར་གསུངར་ལ། མཝང་ལམ་ཆོབ་
ནས༔ ་རྒྱེ་འ་ཆི་མེད་པས་ཆེ་རྡེ་ཉིད་ར་ཟོམ་ལམ་མཐར་ཕྱེན་རྟེ་བྱང་རངབ་
ཟ་བ་པར་བྱེད་ད། །དེའ་ང་མརང་ལམ་ཝོབ་ནས་འདད་ན་ཞག་བདུན་གྱིཧ་རྐྱང་བྱང་ཆུབ་འ་པུབ་བར། ཉ་ཁྱི་ལའ།
ཆོར་རྣ་མས་ཆོས་མིར་སྣམ་མར་དག་བ་ཟོབ་པའི་ཆང་ཆུབ་སེམཧ་
དཔའ་ཆེན་པོ་དེ་ས་འ་ད་ད་ན་ཞག་བདུན་རྒྱིས་ཀྱང་ལའ་ན་མེད་པའ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་མངར་བར་ཛགཧ་པ་འཆང་ག་རླ་
ཞེས་ཆྭ། །དེ་ལན་ཆད་རྣ་ར་ང་དབ
ང་འ་བྱ་ར་བའི་ཕྱིར་རྗ་ལྟར་འདད་པ་དེ་ཏར་འ་གུབ་པས་ན་ཅི་དགར་ད་ད། །ཉན་ར་ང་ཟར་ཆེན་དུ་ཞུས་འ་ང་འ་ཕགས་འ་ལུས་དེས་བྱང་ཆུབ་
མངན་དུ་བྱེད་མར་གསུངས་སོ། །ད་བས་ན་གསང་ངགའ་བ་ཚུལ་ཆེ་གཙག་ཞ་སཆུལ་བ་ལ་མངན་བགྲང་བར་ཇཱར་བ་མ་ལིན་ན། །འ་དི་ཏཇརབཧརལབརདུ་
མཝོ་ང་ལམ་ཟོབ་པར་ཟུད་པ་ལི
ན་ལ། མཐོང་མ་ཚུན་ད་དུ་བས་དང་བརྩོན་འི་ཁྱད་ཞུགས་སོ། །ད་ལན་ཆད་དུ་དབང་པོ་ཤིན་ཏུ་ནན་པོའ་སེབས་ཏབའ་དང་། དགའ་རྱི་
རིགས་འ་རྐན་ས་བགྲད་པའ་དུ
ས་ལ་ཁྱད་མེད་པར་ད་ད།། །རྷལ་པོ་རྣམས་ས་རགས་ལ་བྤྱོད་པའ་རགར་འ་ཇ་ན་འ་ལགཧ་བར་ར་དུ་གྲོལ་བ་ན་ན། །འ་ངིར་ཏེན་རའ་ང་བགན་
འ་གྲུས་དང་ཟབས་ཆེ་བ་ཤེཧ་ར་བ་ཆེ་བ་ཞིག་གིམ་བུ་བ་མྶུར་དུ་འགུབ་པ་དང་། ལལ་པ་རྣམར་ཀཱིས༔ ་བྨ་
འ་གྲུབ་པས་ཀྱང་དཔེ་གོ་བར་བྱས་མོད། གཅེག་ཏུ་ན་གརན་དུ་བགྲོད་བ་མ་རན་
གྱི། ནང་དུ་སེརས་ཉད་ཇཱད་གསལ་
བ་ལ་དྲི་མ་སྦྱང་བ་ཅམ་ལས་གཞི་མ་བ་པ་བརྠབ་པ་མ་ལིན་བཧ་ཀྱང་ཉ་བར་འ་གྲུབ་བ་ལིར་ནོ་ཞེས་རད་ལཧ་བཤ་ད་ད། །གསར་དུ་འཁང་བ་རླ ༩་
དགའ་བ་བར་
ད་ཚུལ་བཤད་པ་ན། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཧེམཧ་དམ་ལ། འ་དི་ན་སྟིང་རྗེའི་ལྗོན་རྴིང་སྒང་པོ་ཙན། །འ་གྲོ་བའི་ཁུར་ཆེན་ལེགས་ར་མྱར་བ་ན། །ཚངས་རྨོགས་འཇག་རྟན་ག་
ལང་ཝོན་མེད་ཅང་། །
ར་ང་གི་ཕྱིར་ང་ར་ལམ་མ་གྨན། །གཞན་ཕྱེར་སྨས་ཅི་འ་ཆལ་བའེ་བྱང་ཆུབ་སེམས། །རྺ་ན་མེད་ལ་འལྠས་ལ་དགའ་བ་བརྒྱེད། །ད་ལང་། དབུ་མ་འརག
པ་ལས། ཉན་ཟོས་སངས་རྒུསཿ་འཐ
ང་རྣམས་ཐུབ་དབང་རྒྱེས། །སངས་རྒྱས་བུང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་འཁངས་ཤ་ང་། །སྒིང་འི་སེབས་ད་ང་གརས་སུ་མེད་བློ་ང་། །བྱང་ཆུབ་སེམ་
གྣ་རྒུལ་སས་སྣམམ་ཀྱི་ར། །སྡེ་ཕྱིར་ཐོག་རར་མིང་རྡེ་བརྗགས་བཛྲབགྱི། །ཞེས་པརཱི་ཆུལ་ལྟར་ང་རེ་འི་ཆཱན་ཤིང་འ་གྲོ་བ་མརའ་ལས་པའ་བུ་ཚགས་བརྟརྣ་པའི་ལུར་བརྨརས་བ་
ད་དག ༩
གིས་བྱང་ཆུབ་ཀཱ་སེམས་དམ་པ་དེ་ན་དག་ལ་ཕན་པར་འ་དད་འི་ཕ་མ་ལ་གས་པ་དང་། འ་ག་ཧན་རྒི་བདག་པོ་ཚངས་པ་ལ་ཆ་གས་པ་འ་ང་མེད་ལ། ཇ་ང་ལའ་ང་དེ་ང་ལན་
ཆད་ཚེ་འ་ད་
གཉེར་བ་ཙམ་ལས། ད་འ་དྲའི་སེམས་རར་མེད་རྤེས་པ་ལ་ཧ་བར་བྱའོ་ཞསག སྤྱོད་འ་ཇུག་ལར། གའ་མ་ལརྔ་རྣ་མ་ལང་རུང་། །སུ་ལ་འ་དི་འ་དྲའ་ལན་སེམཧ་ཆད། །ག་
དང་དྲང་སྦང་རྣམས་ཀྲུང་རང་། །
ངས་པ་ལ་ཡང་འ་དི་ད་དམ། །སེམས་ཙན་དེ་ག་རྙད་ལ་ངན། །རང་གི་དན་དུ་འདི་འ་དྲའི་སེམས། །བ་དུ་ལང་མ་བས༔ ་ན། །ར་ཞན་གྱི་དན་དུ་
ག་ལ་རེ། །
གཞན་དག་ང་གི་དམ་དུ་ལང་། །མ་འ་བྠང་སྶེམསཿ་ཅནྟ་དན་སེམས་གང་། །རན་ཆེན་སེམམ་ཀྱི་ཁྱད་པར་འ་དི། །རྔ་རྣ་མེད་པའ་རྨད་ཅག་འཁྲངས། །ཞ་ས་སོ། །ད་ལྟ་བུརཱི་
སེམཧ་རྨད་དུ་བྒང་བ་དེ་རྙད་ར་ང་གརན་གྼི་དོན་གཉིས་བཆུབ་
བ་དང་། དེ་ཞིན་ཤེགས་པ་ཆད་པརཱ་མཆོག་ཡིན་ཏ། དེ་རྙིད་ལཧ། འ་དི་ཉཏ་ད་བདིན་གཤེགས་པ་ཉེའ་བྱད་
ན། །ར་ང་དན་
ང་དག་འ་གྲུབ་འ(་ང་འདི་ཉིད་ད། །འ་0 ཇ་ག་ནེན་རཇུག་བསྔལ་སེལ་འ་ང་འ་དི་སྙད་ད། །ད་བས་བདག་རྒེས་རྟག་ཏུ་འ་དི་རྙིད་བྱ། །ཞས་ཆྭ། །ད་ལང་སེམས༔ ་མ་བརད་ར་
སངས་རྒུས་མ་ཟ
བ་པས་ཀྱང་སེམས་བརད་པར་གདམས་པ་ནི། ངི་སྐ་ད་དུ། བུང་ཆུབ་སྶེམས་འགྲེལ་ས། མྱང་ཚྱབ་སེམས་ནི་ར་བརྒྱེད་ལར། །སངས་ཧུས༔ ་ནམ་ལང་མ་བབ་ང་། །
འཁ
ར་ར་དག་གཞན་དན་བབྦབ་པའ0 ། བབས་གར་ན་ད་པ་མ་ཡིན་ནོ། །ཞེ་ས་སོ། །གསུམ་པ་བླང་བའི་ཆོ་ག་ལ་སྦྱར་དངས་རྗེས་གསུམ་གྱི། དན་འ་ག་ལཿ་གཉས་ཏེ། མཐུན་རྒྱེན་
བའག་པ། ལན་ལག་བངུན་པ་བུ་བཇཱ། །མཐུན་གྱེན་བསག་བ་ལའ་ང་དྦག་ལས། བླང་མརཱི་ཡུལ་ན།
ང་བས་ན་སེམས་3 ད་ར་བྱད་བ་ལ་ར་ང་ཏིབ«འ་རྱི་ནུར་བ་ཆ་ད་ན་མདུར་འི་ནབ་
མཁར་རངས་རྒུ
ས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་པརཱི་ཆོགས་བམས་པ་ལ་ལེན་ཏེ། འ་0 རམ་དཔལ་ཞ་ང་ག་མན་ཏན་བཀོད་པའེ་མད་རླས་བཤདཉ་བ་ཏར་བྱ་ཞིང་། ཇཱག་ནཧ་འ་བྫང་བའེ་ཆོ་
གས་གྱང་ལན་ལའོ། །དེའ་ང་ལུང་ཆུབ་ལམཉ་ཐན་ལས། གལ་ཏ་བླ་མ་མ་0 ཏ
ད་ན། །དེ་ལ་གཞན་རམ་ནོད༴་པ་ལི། །ཆོ་ག་ལང་དག་བཤད་པར་བྱ། །ད་ལ་ངན་ཆེ་འ་ར་བ་ལའ་དཔལཀ། །མམུ་
རྷ་ཛར་གྷུར་པ་ཡིས། །ཇ་ལྟར་བུ
ང་ཆུབ་ཐུགས་བརྒྱེད་པ། །འ་ཇམ་དཔལ་གྱི་ན་སངར་གུས་ཞིང་། རྒྱན་གྱི་མད་ལས་མཤད་པ་ལྟ་ར། །ད་བཞིན་འ་དིར་ན་བ་གསལ་བ། །མགོན་པ་
རྨབས་ཀྱི་ཐྱན་ར་ར། །ཆགས་
པའ་བྱང་ཆུབ་སེམཧ་བརྒྱེད་ཆེང་། ། །འགྤ་བ་རཱམས་རད་འ་གྤན་དུ་གཉེར། །དེ་དག་འཁོར་བ་ལཧ་བརལ་ཏོ། །རནོད་སེམས་ཐོ་བའ་སེབབ་རྙད་དང་། །
ལེར་རར་དང་གྣ་ཐག་དག་ཉད། །དིང་རས༔ ་བཐུང་རེ་བྱང་ཆུབ་མཆོར་ཝོབ་ཀྱི་བར་དུ་མེ་བྱའོ། །ཚངས་པར་དྠད་པ་སྤྱད་བུ་ཞེང་། །ཇི་ག་ཏང་འ་སྡད་པ་སྦང་བ
ར་བྱ། །ཚུལ་ཁྲིམས་མམ་
བ་ལ་དགའ་བཧ། །སངས་རྒྱསཿ་ཟེས་སུ་བསླབ་པར་བྱ། །ག་རྙད་བུར་བརཱི་ཆུལ་གྱིལ་ནི། །བྱང་ཆུབ་ཟོབ་བར་མི་ཟི་ཞང་། །སེམས་རན་གཅག་རྒ་ཕྱིཇ་ལང་ན། །ཕྱ་མའི་མུ་བརཇ་
གནས་པར་གྱི། །ད་མེད་བསམ་གྱིས་མ་ཁབ་པའ། །ཞིང་དག་རྨམ་པར་སྖང་བར་བུ། །མིང་ནབ་གཝུང་བ་བྱས་པ་ང་། །མྱགཧ་བཙུ་དག་ཏུ་རྣམ་པར་ནས། །དག་གི་ལུས་ཏ་ང་
ངག་ག་ལས། །ར
མས་ཅད་དུ་ནི་དག་པར་བྱ། །ད་ལཧ་ཀུང་དག་བྱ་ཏ། །མི་དགེའི་ལས་རྣམས་མི་བྱཇཱ། །དོར་པའ་ཆུལ་གིས་སེམས་རེ་ཧ་བར་བྱཇཱ། གལ་ཏ་ར་ང་ལ་མྤར་ལ་མེད་
པའ་མ་བླ་བ་ལས་
ན་པར་འ་དོད་ན། མེམས་རིན་པོ་ཆེ། ངེ་ལང་དགེ་བརཱི་བཤེས་ལས་འ་ཆུང་བ་ཇ། ཡིད་བཞིན་དག་ས་འ་ད་དགུའི་ཆར་འབབ་བཞ་ན། །ནོར་བུ་ལས་གོཧ་
འ་ད
ད་ཀྱི་ཆར་འ་བབ་པ་ལྟར། དགེ་བའི་བཞེས་གཉེན་ལས་ཀྱང་ལེགས་འ་ཆོསཿ་ཐམས༔ ་ཅད་འ་མུང་ཞིང་བུང་ཆུབ་རི་སེམས་རྒྱེ་བརཱི་རྟེན་དུ་འ་རྨར་བཇཱ། །དེ་ལང་ངི་ལྟ་བུ་ཞེ་ན། བྱང་
ཆུབ་སེམས་བངའ་ཞ་ང་ད་རཱི་བསླབ་པ་ལ་ཁམ་པས་རས་སུ་འཛན་མྤར་མ་རྟེ། རྡམ་པ་ར་ཤུ་པ་ལས། ལ་བ་ཆ་མ་ལགནས་རྴིང་མཁརནུས་དང་ལྡ་ན་ལར་བྨང་བར་བྱ། །ཞས་བ་
དང་། སྤྱོད་འཇུག་ས། རྟག་ར་དརྒེ་བའི་བརྴེས་ག་ཉེན་ནི། །ཐེག་ཆེན་དན་ལ་མཁས་པ་ངང་། །བྱང་ཆུབ་སེམཧ་དཔའི་པཛུལ་ཞུགས་མཆོག །སྦོག་གི་ཕྱེར་ལང་མ་གཏོང་ང་། །དེཧ་
དང་ལབ་གྨོན་ལ
ས། ལ་མ་བཟང་ས་རོམ་པ་བླང་། །ཧམ་བའ་ཆོ་ག་ལ་མཁས་ད་ང་། །བདག་རད་རང་ཞིག་དིམ་ལ་གནར། །ཆམས་བ་འ་བོགས་བཆད་ཆིང་ཆཱེཟ་ལྡན། །བྨ་ར་བརཱང་
པོར་ཤས་པར་བྱ། །ནེས་སོ། །ཀུན་སྣོད་དག་པ་འཆོས་པ་གྣ། ད་ལྟར། སྒྱ
ན་བྲལ་ཡོན་ན་ར་གས་འི་བླ་མ་ཡིས། །ར་ལ་བཐང་སློབ་མ་མྤྱ་བ་བགྱད་པ་ནི། །སྑར་བའི་རྙེས་ངམིགས ༩་
ཐར་བའི་ན་མ་ན་སོག་ས། །ཐོག་མ་བ་ར་དང་ར་གེ་འེ་ཆོས་རྣམམ་དང་། །བྱང་ཆུབ་སེམས་བརྗས་པ་མཐའ་ས་བཆོད། །དེ་ལང་རྔར་པསྟན་པའི་ཆལ་རྒྱིས་འཁར་བ༔ འི་ཉེཧ་
ད་མག
ས་ཐར་པའི་ཕན་ཡོན་བྭང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་སྔགས༴་པ་རྣམས་བཇོད་ལ་བླ་འར་བར་བུའོ། །རྟེན་ད་ག་མ་ཞིང་མཆོད་པ་བཤམ་པ་ནི། དེ་ནས་སེམས་བརྱད་པའི། ནས་གཙང་
མཆོད་པ་ས་མཇོས༔ ་ཤིང་མས་ད་གའ་ར། །རྒྱལ་བའ་སྐུ་གཟུགས་ལ་སོག་ས་ཏ་སྒན་བྱ། །གཙང་རང་བརན་པ་དང་། མེ་ཏ་ག་སིལ་མ་དཀྲམ་ལ་དང་། དཀོ་ན་བཆོརྒ་གསུམ་གྱི་ར་
ཐུགས་ཞུགས་པ་ང་། སྤོས་དང་མར་མེ་ལ་སོགས་པ་འ་མཆོད་པ་བཤམ་པ་དང་། ལྷ་དང་མི་རྣམམ་མཉེས་པའི་ཆ་བྱད་ཚོགར་པར་བྱའོ། །ཆོགསཿ་ཞིང་རྨུལ་པ་ན།། རྡ་ནས༔ ་མདུན་
གྱི་ཏེན་དེས་མཆོན་རྣ
ས། མདུན་གྱི། ནམ་ཁའེ་གནཧ་མུ་ནམ་མཁའ་གང་བ་ཡི། །རྒྱཿ་བ་སསཿ་བཙས་རྒུ་མཆའ་ཝན་ཕུང་བསམ། །རྡེའ་ང་དྠའ་དང་ཇོལ་མོའི་ཚགཧ་3 ས་བསུ་ཞ ༢ ང་རལ་
མོ་སྦྱར་ལ་རྪ་བ་རྤན་མའི་མ
ད་ལས་གསུངམ་པ་ལྟར་སྤྱན་དྲངས་ཏེ། སེམསཿ་བྣ་མྱ་ཆེན་མཆོག་ཏུ་ར་བ་བགྱད་དེ། །འགོ་བ་འདི་དག་མ་ལུས་ངར་གྱས༔ ་རྒྱ། །འ་དི་ན་ཆཱོ་ད་མིན་སེམཧ་ཙན་
གང་ལང་མད། །བཞངས་ཤག་བཞ་ངས་ཤིག་མྟབར་བཆུ་མངའ་བའི་ལྟ། །
དུས་ལས་མ་འདའ་ཟུགཧ་རྗེབཱ་ད་བང་གིས༴་རྣ། །སེམས་ཅན་ན་ལ་དགོངས་པའི་དཀོན་མཆོག་ག་བུམ། །ལད་
ཀྱིས་རྨུལ་ཤ
ང་བཤམས་པའི་གནསཿ་འད་རུ། །རྒྱལ་བ་འཁོར་བཙས་མ་ལུས་གཤེགས་སུ་གཆ་ལ། །ཞེ་ས་ན་གསུམ་བཇད་པས། ཕྱོགས་བཙུའི་ཞིང་ཁབས་ནས་དཀོན་མཆག་གསུམ་བྱན་་
ནམ་མཁའེ་དབྱངས་ཐརས་ཙ
ད་གང་བར་བསམ་མོ། །དའི་འ་རད་པ་དགོད་པ་ན། ད་ལྟར་བསམ་པཧ་འབྱན་པའི་འཟད་པ་འ་རྒོད་པརཱི་ཚུལ། འདི་ན་ར་ང་རྒ་སེམས་མྟབཧ་དྲ་རྨེད་
དང་། །མ་བེན་བ་ཅའི་དབང་མུ
ག་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་རྡེ་ས། །ར་ར་བསམས་པ་དེ་ལྟར་འ་གྤབ་ལར་གསུངས། །ཇ་ད་དུ། དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ལས། ང་ཞི༴ག]་རྒྷལ་བ་ལིད་བྱད་
མ། །ད་ཡ་མངུན་ན་དེ་བཞུགར་ཏེ། །རག་པར་བྱིན་གྦིབ་
རླབས་ར་བྱེད། །ཉེས་པ་གུན་ལས་རྣམ་ར་དགྤལ། །ཞེས་ག ། །རྡེའ་ང་སངས་རྒྱས་ལ་མསྱེན་བརཱི་ཡེ་ར་མངའ་བརྦ་གརླ་
བ་བཏབ་ཅིང་སྦ
ན་དྲངས་མ་ད༴གོངས། བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཟ་བངའ་ས་གཟིགས། མཛད་འ་འ་ཐན་ལཧ་མངའ་བས་རྩ་འ་ཝུལ་ཆེན་བོས་ར།ད་ཅིག་ལ་འ་བྱོར་རྔས་བ་ཡིམ1ན། །ཅིརཱི་ཕྱིར་
ན་ན། སངས་རྒུས་ལ་སེམ་ས་ཙན་རྒྱི་དོརྣ་ལས་མ«ད་པས་བདག་ཙག་གི་དན་རཛད་པརཱ་སླད་བས་ཆྭ། །ད་ལང་གལ་ཐས་གཆལ་བའི་དན་ཟམ་ལའ་ང་ཟག་ར་མོ་ནར་འ་བྨོ
ན་ན་བྱང་ཆུབ་
378