*
4
*
-
´
´
к
у
а
п
о
д
л
о
ж
н
ы
й
,
ф
а
л
ь
ш
и´
в
ы
й
´
´
´
´
´
м
о
ш
е´
н
н
и
ч
е
с
к
и
й
;
~
л
ж
е
м
о
н
а
х
;
~
,
´
´
~
´
л
ж
е
р
и´
ш
и
;
с
и
л
о
к
-
´
´
´
´
´
з
а
п
а
д
н
я
,
л
о
в
у
ш
к
а
;
~
л
ж
е
с
в
и
д
е´
.
т
е
л
ь
с
т
в
о
.
´
к
у
а
к
а
т
о
р
я
ч
и
й
.
´
´
к
у
а
к
а
й
а
ж
а
р
а
-
´
´
,
´
к
у
а
к
а
р
а
ф
а
л
ь
ш
*
и´
в
ы
й
л
о
ж
.
н
ы
й
.
.
к
у
а
к
ā
р
а
к
а
с
м
.
´
´
к
у
а
к
а
р
а
к
а
й
ā
с
м
.
,
´
´
.
´
к
у
а
к
ā
р
а
й
ā
м
о
б
м
а
н
щ
и
к
.
´
´
´
ж
у
л
и
к
.
.
к
у
а
к
р
у
т
а
с
м
´
-
,
´
к
у
а
т
ā
в
а
о
б
м
а
н
м
о
ш
е´
н
н
и
ч
е
с
т
-
.
´
´
-
в
о
,
п
ю
д
д
е´
л
к
а
´
,
´
к
у
а
й
а
1
)
п
и
к
в
е
р
ш
и´
н
а
;
2
)
л
ю
ж
ь
,
.
´
´
´
н
е
п
р
а
в
д
а
;
3
)
ж
у
л
ь
н
и
ч
е
с
т
в
о
-
к
у
ā
г
ā
р
а
й
а
1
)
д
о
м
с
о
с
т
р
о
´
´
´
´
´
к
о
н
е´
ч
*
о
й
к
р
ы
ш
е
й
;
2
)
к
у
п
о
л
,
с
в
о
д
;
3
)
ч
е
р
-
.
´
´
´
´
,
´
´
д
а
к
м
а
н
с
а
р
д
а
;
в
е´
р
х
н
и
й
э
т
а
ж
.
´
к
у
а
м
а
к
о
с
т
ю
м
.
´
к
у
у
с
в
я
з
а
н
н
ы
й
,
о
б
ь
е
д
и
н
ё
н
н
ы
й
´
´
к
у
а
м
а
г
о
с
т
и´
н
и
ц
а
;
п
о
с
т
о
я
л
ы
й
.
д
в
о
р
.
´
к
у
а
й
а
к
о
р
з
и´
н
а
´
,
ඩ
к
у
ā
р
а
м
а
т
е
н
т
н
а
в
е´
с
;
ш
а
т
ё
р
,
.
´
´
п
а
л
а
т
к
а
~
´
.
к
у
ā
р
а
м
о
с
н
о
т
;
,
´
р
а
з
б
и
в
а
т
ь
(
п
а
л
а
т
к
и
л
а
г
е
р
ь
)
-
,
´
´
´
р
а
с
п
о
л
а
г
а
т
ь
с
я
л
а
г
е
р
е
м
;
*
*
м
е´
с
т
о
.
´
´
р
а
с
п
о
л
о
ж
е´
н
и
е
л
а
г
е
р
я
.
´
´
.
к
у
ä
л
л
а
м
п
и
я
в
к
а
´
´
´
´
к
у
у
в
а
1
)
к
л
е´
т
к
а
;
2
)
г
н
е
з
д
о
-
´
´
,
´
´
´
´
´
3
)
к
у
р
я
т
н
и
к
;
4
)
я
щ
и
к
к
о
р
о
б
к
а
;
5
)
о
с
т
о
в
,
.
´
´
´
´
´
к
о
р
п
у
с
,
к
а
р
к
а
с
;
6
)
с
к
е
л
е´
т
.
.
у
к
Ə
с
м
.
´
к
у
й
а
й
а
с
т
е
н
а
.
´
,
´
к
у
а
м
а
*
ю
с
и´
л
к
и
п
а
л
а
н
к
и´
н
.
´
к
у
д
д
а
н
а
в
ā
б
у
д
и´
т
ь
.
.
к
у
н
и
й
ā
м
в
и
д
к
р
е
в
е
т
к
и
.
.
к
у
н
и
с
с
ā
с
м
´
,
к
у
п
а
к
а
й
а
1
)
к
о
л
,
с
т
о
л
б
с
т
о
й
*
´
´
´
´
´
к
а
;
2
)
м
а
ч
т
а
;
3
)
к
о
л
о
д
е
ц
;
4
)
к
о
ж
а
н
ы
й
´
´
с
о
с
у
д
д
л
я
м
а
с
л
а




4 -


ට куṫа подло´ жный, фальши´´ в ый´

моше´´ннический;´ ~ තාපසයා лж´емона´х; ~

වසෘ лжери´´ши; ~ යය сило´к´,

западня´, лову´шк´а;´ ~ සාය лжесвиде´´-

тельство.

ටක ку ṫака торя´чий.

ටකය куṫакайа ж´ара´.

ටකාර куṫакара фальши´´вый, ло´ж´-

ный .

ටකාරක куṫакāрака см. ටකාර.

ටකාරකයා куṫ´акарак´айā см. ට

කාරයා.

ටකාරයා к´уṫакāрайā м. обма´нщик´,

ж´у´лик´ .

ටකෘත куṫакрута см. ට.

ටතාව куṫатāва обма´н, - моше´´нничест-

во, -пюдде´´ лк´а.

ටය куṫайа 1) пик´, верши´´на; 2) люжь,

непра´вда; 3) ж´у´льничество.

ටාගාරය куṫāгāрайа 1) дом с остро-

коне´ч ой к´ры´шей;´ 2) к´у´пол, свод; 3) чер-

да´к´, манса´рда; ве´´рхний эта´ж´.

ටම куṫṫама костю´ м.

 куṫṫу свя´занный, обьединённый.

කඩම куḋама гости´´ница; постоя´лый

дв ор.

ඩය куḋайа корзи´´на.

ඩාරම куḋāрама тент, наве´´с; шатёр,

п ала´тк´а .

ඩාර куḋāрам осн. от ඩාරම;´ ~

ගහනවා разбива´ть (палатки, лагерь)-

располага´ться ла´герем; ය ме´´ сто,

расположе´´ние ла´геря.

ඩැලා куḋäлла м. пия´вк´а.

ව куḋува 1) к´ле´´тк´а ; 2) гнездо´-

3) куря´тник´;´ 4) я´щик´, коро´бка; 5) о´стов,

ко´рпус, к´арка´с;´ 6) скеле´´т.

 куḋƏ см. කඩය.

කඩය куḋйайа стена´.

ණම куṅама юси´´лки, паланки´´н.

දනවා кудданавā буди´´ть.

යා кунийā м. вид креветки.

සා куниссā см. යා.

පකය купакайа 1) кол, столб, сто´й

к´а; 2) ма´чта; 3) коло´дец; 4) ко´ж´аный

сосу´д для ма´сла