*
*
ඩ
.
´
к
š
ō
д
а
п
у
д
р
а
~
.
к
š
ō
б
х
а
о
с
н
о
т
;
-
´
´
,
´
в
о
л
н
о
в
а
т
ь
в
о
з
б
у
ж
д
а
т
ь
;
б
е
с
п
о
,
´
´
к
о
и
т
ь
;
~
в
о
л
н
о
в
а
т
ь
с
я
в
о
з
б
у
ж
-
.
´
´
д
а
т
ь
с
я
;
б
е
с
п
о
к
о
и
т
ь
с
и
-
´
,
´
к
š
ō
б
х
а
й
а
в
о
л
н
е´
н
и
е
в
о
з
б
у
ж
.
´
´
´
д
е´
н
и
е
;
б
е
с
п
о
к
о
й
с
т
в
п
-
´
к
š
ō
м
а
й
а
1
)
л
ь
н
я
н
о
е
п
о
л
о
т
.
´
´
´
н
о
;
2
)
ш
ё
л
к
о
в
о
е
п
о
л
о
т
н
о
.
*
к
š
*
а
у
д
р
а
м
ё
д
.
.
*
к
š
*
а
у
м
а
й
а
с
м
.
´
*
к
š
*
а
у
р
а
й
а
б
р
и
т
ь
ё
г
о
л
о
в
ы
-
´
.
´
*
к
š
*
а
у
р
и
к
а
й
ā
м
п
а
р
и
к
м
а
.
´
х
е
р
,
б
р
а
д
о
б
р
е´
й
;
.
г
х
к
а
а
о
с
н
о
т
~
.
´
´
´
´
´
´
н
о
ж
н
ы
м
е
ч
а
;
~
л
е´
з
в
и
е
м
е
ч
а
-
´
ч
.
г
*
к
х
а
а
д
х
а
р
а
й
ā
м
м
е
е
н
о
.
´
´
с
е
ц
,
в
о
и
н
с
м
е
ч
о
м
.
.
к
х
а
г
а
м
а
т
с
а
й
ā
м
з
о
о
л
.
´
-
м
е
ч
р
ы
б
а
´
;
л
´
;
г
*
к
х
а
а
й
а
1
)
м
е
ч
с
а
б
я
*
2
)
н
о
ж
;
.
´
3
)
р
о
г
н
о
с
о
р
о
г
а
.
´
.
´
*
*
*
к
х
а
г
а
й
а
м
н
о
с
о
р
о
г
´
к
х
а
г
а
к
ā
р
а
м
е
ч
е
п
о
д
о
б
н
ы
й
,
.
´
м
е
ч
е
в
и´
д
н
ы
й
.
.
г
х
*
к
а
ā
к
р
у
т
и
с
м
*
-
´
´
*
*
к
х
а
а
1
)
р
а
з
б
и´
т
ы
й
,
р
а
с
к
о
л
о
.
´
1
т
ы
й
-
2
)
ч
а
с
т
и´
ч
н
ы
й
.
1
*
*
*
к
х
а
а
г
а
а
н
а
м
а
т
д
р
о
б
ь
,
.
´
´
1
д
р
о
б
н
о
е
ч
и
с
л
о
.
´
н
е
г
х
1
к
а
а
у
а
л
д
е
е´
ц
´
1
к
х
а
а
н
а
й
а
1
)
р
а
з
р
у
ш
е´
н
и
е
,
´
´
1
у
н
и
ч
т
о
ж
е´
н
и
е
;
2
)
о
п
р
о
в
е
р
ж
е´
н
и
е
;
~
-
´
´
,
´
1
а
)
р
а
з
р
у
ш
а
т
ь
*
у
н
и
ч
т
о
ж
а
т
ь
;
б
)
о
п
р
о
в
е
р
.
´
1
т
а
т
ь
-
´
,
´
1
к
х
а
а
н
ī
й
а
1
)
л
о
м
к
и
й
х
р
у
п
-
´
´
´
1
к
и
й
;
2
)
п
о
д
в
е´
р
ж
е
н
н
ы
й
р
а
з
р
у
ш
е´
н
и
ю
;
3
)
о
п
.
´
1
р
о
в
е
р
ж
и´
м
ы
й
-
´
1
к
х
а
а
н
ī
и
а
т
ā
в
а
1
)
л
о
м
-
´
´
´
1
к
п
с
т
ь
,
х
р
у
п
к
о
с
т
ь
;
2
)
п
о
д
в
е´
р
ж
е
н
н
о
с
т
ь
р
а
з
.
´
´
1
р
у
ш
е´
н
и
ю
-
3
)
о
п
р
о
в
е
р
ж
и´
м
о
с
т
ь




ඛඩ


ෂද кšōда пу´дра.

ෂභ кšōбха осн. от කෂභය; ~

කරනවා волнова´ть, возбуж´да´ть; беспо-

ко´ить; ~ වනවා волнова´ться, возбуж -

да´ться; беспоко´итьси.

ෂභය кšōбхайа волне´´ние, возбуж´-

де´´ние;´ беспоко´йствп.

ෂමය кšōмайа 1) льняно´е полот-

но´;´ 2) шёлковое полотно´.

ෂ  кšаудра мёд.

ෂ මය кšаумайа см. ෂමය.

ෂ රය кšаурайа бритьё головы´.

ෂ කයා кšаурик´айā м. парикма´-

хер, брадобре´´й.

ඛග кхаḋга осн. от ඛගය; ~ ක

ශය но´ж´ны´ меча´; ~ පය ле´´звие меча´.

ඛ ගධරයා кхаḋгадхарайā м. мечено´-

сец, во´ин с мечо´м.

ඛගමසයා кхаḋгаматсайā м. зоол.

меч-р ы´ба.

ඛ ගය кхаḋгайа 1) меч; са´бля; 2) нож´;

3) рог носоро´га.

ඛ ගය´ා кхаḋгайа м. носоро´г.

ඛගාකාර кхаḋгакāра мечеподо´бный,

мечеви´´дный.

ඛ ගාකෘ кхаḋгāкрути см. ඛ ගාකාර.

ඛඩ кхаṅḋа 1) разби´´тый, раско´ло-

1 тый- 2) части´´чный.

1 ඛඩ ණන кхаṅḋагаṅана мат. дробь,

1 дро´бное число´.

1 ඛඩඩ кхаṅḋагуḋа ледене´´ц.

1 ඛඩනය кхаṅḋанайа 1) разруше´´ние,

1 уничтоже´´ние; 2) опроверже´´ние; ~ කරන

1 වා а) разруша´ть, уничтож´а´ть; б) опровер-

1 т а´ть.

1 ඛඩය кхаṅḋанīйа 1) ло´мкий, хру´п-

1 кий;´ 2) подве´´рженный разруше´´нию; 3) оп-

1 ро вер жи´´ мый.

1 ඛඩයතාව кхаṅḋанīиатāва 1) ло´м-

1 кпсть, хру´пкость;´ 2) подве´´рженность раз-

1 руше´´нию- 3) опровержи´´мость.