2
6
*
*
*
-
´
´
´
к
х
а
р
д
ж
*
д
ж
*
у
в
а
п
а
р
ш
а
-
ч
е
с
о
т
к
а
-
.
´
к
о
р
о
с
т
а
´
´
.
к
х
а
р
д
ж
д
ж
у
в
ā
м
1
)
ч
е
р
в
я
к
*
.
´
´
2
)
л
и
ч
и´
н
к
а
-
´
´
к
х
а
р
п
п
а
й
а
1
)
ч
а
ш
а
д
л
п
п
о
д
а
я
´
´
´
´
н
и
й
;
2
)
к
о
р
о
н
а
;
3
)
з
о
н
т
;
4
)
п
р
и
м
о
ч
к
а
д
л
п
.
г
л
а
з
´
´
.
к
х
а
р
п
п
а
й
ā
м
1
)
в
о
р
,
ж
у
л
и
к
-
.
´
´
2
)
о
б
м
а
н
щ
и
к
.
´
´
к
х
а
р
б
б
а
н
и´
з
к
и
й
,
к
а
р
л
и
к
о
в
ы
й
.
´
к
х
а
р
б
б
а
й
а
м
и
л
л
и
а
р
д
.
´
´
.
´
*
к
х
а
р
б
б
а
й
ā
м
к
а
р
л
и
к
.
.
х
к
а
р
в
в
а
с
м
´
´
к
х
а
л
а
1
)
н
и´
з
к
и
й
,
п
о
д
л
ы
й
;
2
)
ж
е
*
.
,
´
с
т
о
к
и
й
з
л
ю
й
.
´
,
´
.
к
х
а
л
а
п
у
в
ā
м
м
е
т
е´
л
ь
щ
и
к
ч
и´
с
.
´
т
и
л
ь
щ
и
к
,
к
х
а
*
а
м
а
а
л
а
й
а
т
о
к
г
у
м
-
.
´
н
о
´
´
´
к
х
а
*
а
й
а
1
)
з
е
м
л
я
,
п
о
ч
в
а
;
2
)
о
с
а
-
.
´
´
´
´
´
´
д
о
к
;
3
)
м
е´
с
т
о
,
п
л
о
щ
а
д
к
а
;
4
)
т
о
к
,
г
у
м
н
о
.
´
.
к
х
а
в
а
й
ā
м
с
о
л
н
ц
е
.
´
´
.
к
х
а
л
ā
д
х
ā
р
ā
м
т
а
р
а
к
а
н
´
к
х
а
л
и
т
ā
ч
ё
р
н
ы
й
п
е´
р
е
ц
(
п
*
р
е
*
.
п
*
*
*
и
т
)
.
´
´
´
к
х
а
л
и
н
а
и
а
у
д
и
л
а
,
м
у
н
д
ш
т
у
к
´
,
´
´
к
х
а
л
и
н
и
й
а
1
)
ш
а
й
к
а
б
а
н
д
а
*
.
´
´
2
)
ч
и
с
л
о
,
к
о
л
и´
ч
е
с
т
в
о
.
´
´
к
х
а
*
и
к
а
ш
а
´
´
´
к
х
а
л
ō
к
т
и
й
а
1
)
ж
а
р
г
о
н
-
.
,
´
2
)
о
с
к
о
р
б
л
е´
н
и
е
б
р
а
н
ь
.
.
к
х
а
л
й
ā
в
а
с
м
´
к
х
а
л
в
а
в
и
д
г
о
р
о
х
а
1
*
о
1
*
с
п
о
*
о
*
1
1
о
*
.
*
и
з
;
´
к
х
а
с
а
м
б
х
ā
в
а
1
)
н
е
б
е´
с
н
ы
й
*
.
´
´
2
)
в
о
з
д
у
ш
н
ы
й
,
н
е
з
е
м
*
о
й
.
´
.
к
х
а
с
ā
в
а
ж
в
е´
д
ь
м
а
.
.
к
х
ā
д
ж
а
с
м
.
´
´
*
к
х
ā
д
ж
*
и
к
а
ж
а
р
е
н
ы
й
(
о
з
е
р
н
е
)
´
к
х
а
т
а
й
а
1
)
ч
е
т
ы
р
ё
х
у
г
о
л
ь
н
ы
й
п
р
у
д
.
´
и
л
и
в
о
д
о
ё
м
;
2
)
я
м
а
.
´
´
к
х
ā
д
а
н
а
п
и´
ш
а
,
е
д
а
´
´
к
х
ā
д
а
н
и
й
а
с
*
е
д
о
б
н
ы
й
;
г
о
д
н
ы
й
в
.
´
п
и´
ш
у
´
´
.
к
х
ā
д
й
а
1
с
ь
е
с
т
н
ю
й
,
с
ь
е
д
о
б
н
ы
й
-
.
´
,
´
.
2
п
и
щ
а
е
д
а




26 -


ඛජව кхарджджува парша´-´ чесо´тка-

коро´ста.

ඛජවා кхарджджувā м. 1) червя´к´

2) личи´´нк´а.

ඛපය кхарппайа 1) ча´ша длп подая´-

ний; 2) коро´на; 3) зонт;´ 4) примо´чк´а длп

глаз.

ඛපයා кхарппайā м. 1) вор, жу´лик´-

2) обма´нщик´.

ඛබ кхарбба ни´´зкий, ка´рликовый.

ඛබය кхарббайа миллиа´рд.

ඛබය´ ා кхарббайā м. ка´рлик´.

ඛව кхарвва см. ඛබ.

ඛල кхала 1) ни´´зкий, по´длый; 2) же

сто´кий, злюй.

ඛලවා кхалапувā м. мете´´льщик, чи´´с.

тильщик´.

ඛලමඩලය кха амаṅḋалайа ток, гум-

но´ .

ඛලය кха айа 1) земля´, по´чва; 2) оса´-

док´; 3) ме´´сто, площа´дка;´ 4) ток´, гумно´.

ඛලයා кхавайā м. со´лнце.

ඛලාධාරා кхалāдхāрā м. тарак´а´н.

ඛතා кхалитā чёрный пе´´рец (п ре

п ит) .

ඛනය кхалинаиа удила´, мундшту´к´.

ඛය кхалинийа 1) ша´йк´а, ба´нда

2) число´, коли´´чество.

ඛ кха и к´а´ша.

ඛලය кхалōктийа 1) ж´арго´н-´

2) оскорбле´´ние, брань.

ඛලාව кхалйāва см. ඛය.

ඛව кхалва вид горох´а 1 о1 спо о11о

из.

ඛසභාව кхасамбхāва 1) небе´´ сный ;

2) возду´шный, незем о´й.

ඛසාව кхасāва ж. ве´´дьма.

ඛාජ кхāджа см. කද.

ඛාක кхāджика ж´а´реный (о зерне).

ඛාතය кхатайа 1) четырёхуго´льный пруд

или водоём; 2) я´ма.

ඛාදන кхāдана пи´´ша, еда´.

ඛාදය кхāданийа с едо´бный; го´дный в

пи´´шу.

ඛාද кхāдйа 1. сьестню´й, сьедо´бный-

2. пи´ща, еда´.