*
*
*
*
2
´
´
.
т
и
р
и
д
ж
а
ж
*
ж
е´
н
щ
и
н
а
,
ж
и
в
у
ш
а
п
.
´
*
г
о
р
а
х
-
,
´
.
г
и
р
и
д
ж
ā
м
л
а
м
и
н
т
а
л
ь
к
ж
и
.
´
,
´
´
о
в
и´
к
с
т
е
а
т
и´
т
-
´
´
г
и
р
и
д
ж
ā
в
а
п
о
л
е´
з
н
ы
е
и
с
к
о
п
а
е
,
,
*
ы
е
(
ж
е
л
е
з
н
а
я
р
у
д
а
о
и
т
у
м
а
с
ф
а
л
ь
т
,
.
,
т
а
л
ь
к
г
а
л
ь
к
а
)
.
´
´
г
и
р
и
д
ж
в
а
р
а
й
а
у
д
а
р
м
о
л
н
и
и
.
´
.
*
г
и
р
и
и
ж
ж
е
н
а
-
;
´
-
г
и
р
и
т
а
л
а
в
а
п
л
о
с
к
о
г
о
р
ь
е
п
л
а
.
´
´
г
и
р
и
т
и
й
а
р
а
з
д
р
а
ж
е´
н
и
е
,
д
о
с
а
д
а
´
-
*
*
г
и
р
и
д
у
д
у
л
л
а
1
)
г
о
р
и´
с
т
а
я
.
´
´
;
´
м
е´
с
т
н
о
с
т
ь
2
)
г
о
р
н
о
е
у
щ
е´
л
ь
е
-
´
-
´
г
и
р
и
п
у
š
п
а
к
а
б
и´
т
у
м
н
ы
й
б
и
.
´
т
у
м
и
н
о
з
н
ы
й
-
;
´
г
и
р
и
п
у
š
*
п
а
к
а
й
а
б
и´
т
у
м
а
с
´
.
´
,
´
г
и
р
и
м
ā
н
а
г
р
о
м
а
д
н
ы
й
о
г
р
о
м
н
ы
й
.
´
г
и
р
и
м
р
у
т
а
к
р
а
с
н
ы
й
м
е
л
.
´
´
´
1
г
и
р
и
и
а
1
)
т
о
р
л
о
;
2
)
ш
*
е´
я
.
´
´
´
1
1
г
и
р
и
й
а
с
к
а
л
а
;
г
о
р
а
.
´
´
.
г
и
р
и
й
а
м
к
р
ы
с
а
;
м
ы
ш
ь
-
,
´
´
-
*
г
и
р
и
л
э
н
а
п
е
щ
е´
р
а
в
г
о
р
е´
с
к
а
-
´
.
.
г
и
р
и
в
а
с
м
1
)
л
е
в
(
б
у
к
в
ж
и
-
´
.
.
-
;
т
е
л
ь
г
о
р
)
2
)
с
о
б
с
т
в
м
и
ф
1
и
р
и
п
а
с
(
з
п
и
.
т
*
е
т
*
1
1
1
и
в
ы
)
;
´
г
и
р
и
с
и
р
а
й
а
в
е
р
ш
и
н
а
г
о
р
ы
´
´
г
и
р
и
х
а
у
в
а
п
у
с
т
ь
н
я
д
и´
к
а
я
.
´
м
е´
с
т
н
о
с
т
ь
´
;
.
*
*
г
и
*
*
а
п
р
и
ч
и
м
я
о
т
~
-
´
´
,
´
*
а
)
г
л
о
т
а
т
ь
п
р
о
г
л
а
т
ы
в
а
т
ь
;
б
)
с
к
р
ы
-
´
´
´
´
´
в
а
т
ь
п
р
я
т
а
т
ь
;
~
г
л
о
т
а
т
ь
с
у
с
и
.
´
,
л
и
е
м
д
а
в
и´
т
ь
с
я
.
´
,
´
г
и
*
а
н
а
й
а
г
л
о
т
а
н
и
е
п
р
о
г
л
а
т
ы
в
а
.
н
и
е
.
´
.
г
и
л
а
н
ā
м
и
н
в
а
л
и
д
´
;
´
,
´
*
*
*
г
и
*
*
а
н
б
о
л
ь
н
о
й
б
о
л
е´
з
н
е
н
н
ы
й
н
е
´
´
´
т
р
у
д
о
с
п
о
с
о
б
н
ы
й
;
~
а
)
д
и
е´
т
а
;
б
)
о
у
д
о
´
;
´
´
´
п
*
´
ш
а
п
р
и
н
и
м
а
е
м
а
я
п
о
с
л
е
п
о
л
у
д
н
я
~
´
´
´
´
´
´
к
а
р
е´
т
с
к
о
р
о
й
п
ю
м
о
щ
и
;
~
б
о
л
ь
н
и
ц
а
.
´
л
а
з
а
р
е´
т
´
´
´
*
г
и
*
*
а
н
к
а
м
а
б
о
л
е´
з
н
ь
;
б
о
л
е´
з
н
е
н
.
´
´
,
н
о
с
т
ь
с
л
а
б
о
с
т
ь
з
д
о
р
о
в
ь
я




 ජ ා 2


ජෘ тириджа ж. же´´нщина, живу´шап

гора´х.

ජාල гириджāмла мин. тальк´, жи-

ාови´´к´, стеати´´т.

ජ´ව гириджāва поле´´зные ископае-

ые (железная руда, оитум, асфальт,

тальк, галька).

වරය гириджварайа уда´р мо´лнии.

 гириṅи ж. жена´.

කලෘව- гириталава плоского´рье; пла-

ය гиритийа раздраже´´ние, доса´да.

 ල - гиридудулла 1) гори´´стая

ме´´стность; 2) го´рное уще´´лье.

පපක гирипуšпака би´´тумный-´ би-

тумино´зный.

පපකය гирипуšпакайа би´´тум; ас-

මාන гиримāна грома´дный, огро´мный.´

මෘත гиримрута кра´сный мел.

ය 1 гирииа 1) то´рло;´ 2) ше´´я.

ය 11 гирийа ск´ала´; гора´.

යා гирийа м. кры´са;´ мышь.

ලන-гирилэна пеще´´ра в горе´´ , ска-

ව гиривас м. 1) лев (букв. жи´-

тель гор); 2)-собств. миф. 1 ирипа´с (зпи-

тет 111ивы).

රය гирисирайа верши´на горы;

හඩව гирихаḋува пусть´ня ди´´кая

ме´´ стность.

 ги а прич. имя от නවා ;´ ~ ගන

වෘ а) глота´ть, прогла´тывать;´ б) скры-

ва´ть п´ря´тать; ~ දමනවා глота´ть с уси´-

лием, дави´´ться.

ලනය ги анайа глота´ние, прогла´тыва.

ние.

ලනා гиланā м. инвали´д.

  ги ан больно´й, боле´´зненный;´ не

трудоспосо´бный;´ ~ පස а) дие´´та; б) оудо

п ´ша принима´емая по´сле полу´дня; ~ රථය´

каре´´тෘ´ с´ко´рой пю´мощи; ~ හල больни´ца

лазаре´´ т.

ලකම ги анкама боле´´знь;´ боле´´знен

ность, сла´бость здоро´вья.