*
-
2
(
.
´
´
.
*
н
а
н
д
р
а
р
а
ш
м
ī
м
н
л
у
ч
и
л
у
н
ы
-
в
а
н
д
р
а
р
Ə
к
х
ā
в
а
1
)
л
у
ч
л
у
.
´
´
´
н
ы
;
2
)
п
о
л
у
*
м
е´
с
я
ц
´
н
а
н
д
р
а
в
и
с
т
а
р
а
й
а
о
п
и
с
а
н
и
е
.
´
´
п
у
н
ы
,
с
е
л
е
н
о
г
р
а
ф
и
я
.
´
´
-
н
а
н
д
р
а
ш
ā
л
ā
в
а
ч
*
р
д
а
к
´
*
н
а
н
д
р
а
ш
р
у
ñ
г
а
й
а
м
о
л
о
*
о
и
.
м
´
с
я
ц
-
´
´
*
н
а
н
д
р
ā
к
р
у
т
и
и
м
е´
ю
ш
и
й
ф
о
р
.
´
м
у
*
п
у
н
ы
.
´
´
-
н
а
н
д
р
ā
к
р
у
т
и
й
а
ф
ю
р
м
а
п
у
н
ы
´
н
а
н
д
р
ā
*
ō
к
а
й
а
л
у
н
н
ы
й
.
с
в
е
т
.
´
´
н
а
н
д
р
ā
с
т
а
и
а
з
а
х
о
д
п
у
н
ы
´
.
*
н
а
н
д
р
и
к
ā
о
с
н
о
п
*
-
-
´
´
´
~
(
)
ч
е
р
д
а
к
´
~
л
у
н
´
´
н
ы
й
к
а
м
е
н
ь
-
´
н
а
н
д
р
и
к
ā
в
а
1
)
л
у
ч
л
у
н
ы
;
п
о
´
´
´
´
´
´
л
о
с
а
л
у
н
н
о
г
о
с
в
е´
т
а
-
*
)
и
с
к
у
с
с
т
в
е
н
н
ы
й
´
´
´
-
´
´
с
п
у
т
н
и
к
*
е
м
л
и
;
3
)
п
р
е
к
р
а
с
н
а
п
ж
е´
н
*
ц
и
н
а
,
.
´
´
к
р
а
с
а
в
и
ц
а
´
´
-
*
*
н
а
н
д
р
ō
п
а
*
а
й
а
л
у
н
н
ы
й
.
´
´
к
а
м
е
н
ь
-
,
´
н
а
п
а
*
а
1
)
н
е
у
с
т
о
й
ч
и
в
ы
й
н
е
т
в
ё
р
´
,
´
´
д
ы
й
;
ш
а
т
к
и
й
к
о
л
е
б
л
ю
щ
и
й
с
я
;
2
)
н
е
п
о
с
т
о
-
.
´
я
н
н
ы
й
-
´
н
а
п
а
*
а
т
ā
в
а
1
)
н
е
у
с
т
о
й
ч
и
´
,
´
в
о
с
т
ь
´
2
)
н
е
п
о
с
т
о
я
н
с
т
в
о
п
е
р
е
м
е´
н
ч
и
в
о
с
т
ь
;
.
´
,
´
´
3
)
к
а
п
р
и´
з
п
р
и
ч
у
д
а
.
.
в
а
п
а
*
а
т
в
а
й
а
с
м
´
´
н
а
п
а
*
ā
т
м
а
к
а
к
а
п
р
и
з
н
ы
й
,
.
´
н
е
п
о
с
т
о
я
н
н
ь
й
´
´
´
ч
а
п
а
*
ā
в
а
1
*
п
з
ы
к
*
2
)
м
о
л
н
и
я
;
.
.
.
´
´
.
3
)
ж
п
р
о
с
т
и
т
у
т
к
а
-
4
)
ж
*
с
о
о
с
т
в
*
*
и
ф
.
´
*
1
а
п
а
л
а
в
а
(
о
о
г
и
н
я
с
у
д
ь
о
ы
)
´
н
а
м
а
т
к
ā
р
а
у
д
и
в
и´
т
е
л
ь
н
ы
й
,
.
´
и
з
у
м
и´
т
е
л
ь
н
ь
й
-
´
н
а
м
а
т
к
ā
р
а
й
а
1
)
у
д
и
в
л
е´
;
´
´
´
´
н
и
е
;
н
е
о
ж
и
д
а
н
н
о
с
т
ь
,
с
ю
р
п
р
и
з
;
2
)
з
р
е´
л
и
щ
е
*
´
´
,
´
´
3
)
к
л
а
с
с
и
ч
е
с
к
о
е
с
о
ч
и
н
е´
н
и
е
к
л
а
с
с
и´
ч
е
с
к
и
й
*
.
т
р
у
д
*
´
´
н
а
м
а
р
а
в
е´
н
и
ч
е
к
и
л
и
м
е
т
ё
л
о
ч
к
а
*
.
´
д
л
я
о
т
г
о
н
а
м
у
х
*
-
´
´
.
н
а
м
а
р
ā
м
я
к
,
б
ы
к
(
х
в
о
с
т
к
р
о
г
о
*
-
и
с
п
о
л
ь
з
у
е
т
с
я
к
а
к
в
е
н
и
ч
е
к
и
л
и
м
е
т
ё
л
о
ч
*
.
к
а
)




- 2(


වර нандрарашмī мн. лучи´ луны´.

වඛාව вандрарƏкхāва 1) луч лу-

ны´ ;´ 2) полуме´´сяц.

ඩතරය нандравистарайа описа´ние

пуны´, селеногра´фия.

-වශාලාව нандрашāлāва ч рда´к´.

වශෘංගය нандрашруñгайа моло о´и

м´сяц.

වාකෘ нандрāкрути име´´юший фо´р-

му пуны´.

-ඩකෘ ය нандрāкрутийа фю´рма пуны´ .

වාලකය нандрā ōкайа лу´нный

свет.

වාතය нандрāстаиа захо´д пуны´.

වකා нандрикā осн. оп වකාව-´

~ තලය (ශාලාව) черда´к´´ ~ ාවය лу´н-

ный к´а´мень

ඩකාව нандрикāва 1) луч луны´ ; по-

лоса´ лу´нного све´´та-´ ) иск´у´сственный

спу´тник´- емли´; 3) прекра´снап же´´нцина,

к´раса´ вица.

-ඩපලය´ нандрōпа айа лу´нный

к´а´ мень.

වපල напа а 1) неусто´йчивый, нетвёр-

дый;´ ша´ткий, коле´блющийся; 2) непосто-

я´нный.

ඩපලතාව напа атā ва 1 ) неусто´йчи-

вость´ 2) непостоя´нство, переме´´нчивость;

3) к´апри´´з, причу´да.

වපලවය вапа атвайа см. වපලතාව.

ඩපලාමක напа āтмака к´апри´зный,

непостоя´нньй.

ඩපලාව чапа āва 1 пзы´к´ 2) мо´лния;

3) ж. проститу´тка-´ 4) ж. сооств. иф.

1апала´ва (оогиня судьоы).

වමකාර наматкāра удиви´´тельный,

изуми´´тельньй.

වමකාරය наматкāрайа 1) удивле´´-

ние;´ неожи´данность, сюрпри´з; 2) зре´´лище;

3) класси´ческое сочине´´ние, к´ласси´´ческий

труд.

වමර намара ве´´ничек´ или метёлочка

для отго´на мух.

වමරා намарā м. як´, бык´ (хвост к-рого

используется как веничек или метёлоч-

ка).