о
1
*
*
-
´
´
´
1
1
т
и
м
и
й
а
1
)
я
м
а
,
в
п
а
д
и
н
а
;
п
о
.
´
´
1
л
о
с
т
ь
;
2
)
о
б
м
о
р
о
к
.
´
1
*
1
1
т
и
м
и
й
а
м
о
р
е
´
´
´
.
1
т
и
м
и
й
а
м
м
о
р
с
к
о
е
ч
у
д
о
в
и
щ
е
.
.
1
(
н
а
п
р
к
и
т
,
с
к
а
т
)
.
.
1
т
и
м
и
р
а
о
с
н
о
т
´
´
1
т
и
м
и
р
а
й
а
1
)
т
е
м
н
о
т
а
,
т
е´
м
е
н
ь
,
.
´
´
1
м
р
а
к
*
2
)
с
л
е
п
о
т
а
´
´
-
1
т
и
м
и
р
и
г
э
т
ё
м
н
а
п
к
о
м
н
а
т
а
.
1
(
д
л
я
р
о
д
о
в
)
.
´
´
.
1
т
и
м
у
в
ā
м
п
и
я
в
к
а
в
1
т
и
м
б
а
м
е
р
п
о
б
*
ё
м
*
*
*
*
1
8
,
1
м
*
.
.
г
1
т
и
м
б
и
р
и
э
с
м
´
´
.
1
т
и
и
а
ч
и
о
л
т
р
и
-
~
*
т
р
е´
т
и
й
д
е
н
ь
.
´
´
1
п
о
с
л
е
н
о
в
о
л
у
н
и
я
.
1
т
и
й
а
н
а
в
а
р
а
з
г
о
п
*
*
.
.
´
´
1
т
и
и
а
*
*
р
ы
б
н
о
е
б
л
ю
д
о
.
´
´
´
*
т
и
й
у
х
в
а
л
е´
б
н
ы
й
,
п
а
н
е
г
и
р
и´
ч
е
с
к
и
й
.
´
.
т
и
и
у
к
а
р
у
в
ā
м
п
а
н
е
г
и
р
и
с
т
-
´
-
т
и
й
у
г
и
й
а
х
в
а
л
е´
б
н
ы
й
и
л
и
б
л
а
.
´
т
о
д
а
р
с
т
в
е
н
н
ы
й
г
и
м
н
,
,
´
-
*
т
и
й
у
у
1
)
о
с
т
р
ы
й
з
а
о
с
т
р
ё
н
н
ы
й
´
´
,
´
´
о
с
т
р
о
к
о
н
е´
ч
н
ы
й
о
т
т
о
ч
е
н
н
ы
й
;
~
*
´
´
´
´
,
´
т
о
ч
-
т
ь
з
а
о
с
т
р
я
т
ь
*
2
)
о
с
т
р
ы
й
,
е´
д
к
и
й
(
в
к
у
с
,
.
´
´
з
а
п
а
х
)
-
3
)
я
з
в
и
т
е
л
ь
н
ы
й
´
*
т
и
й
у
у
к
а
м
а
1
)
о
с
т
р
о
т
а
,
з
а
*
´
´
´
,
о
с
т
р
ё
н
н
о
с
т
ь
о
т
т
о
ч
е
н
н
о
с
т
ь
-
2
)
с
у
х
о
с
т
ь
;
.
´
3
)
п
з
в
и
т
е
л
ь
н
о
с
т
ь
.
´
´
.
т
и
й
у
м
а
р
а
д
о
с
т
ь
,
у
д
о
в
о
л
ь
с
т
в
и
е
.
.
т
и
й
э
н
а
в
ā
р
а
з
г
о
т
´
´
.
т
и
р
а
о
с
н
о
т
*
-
~
*
*
*
-
´
´
´
(
*
)
в
е´
ш
а
т
ь
з
а
н
а
в
е´
с
к
и
*
з
а
н
а
в
е´
ш
и
.
в
а
т
ь
-
´
´
´
т
и
р
а
г
а
т
а
п
о
к
а
з
а
н
н
ы
й
н
а
э
к
р
а
´
´
;
н
е
~
д
е
м
о
н
с
т
р
и
р
о
в
а
т
ь
(
ф
и
л
ь
м
)
-
.
´
´
~
*
д
е
м
о
н
с
т
р
и
р
о
в
а
т
ь
с
п
1
о
ф
и
л
ь
м
е
)
-
´
т
и
р
а
*
н
х
ā
н
а
1
)
т
р
у
б
ы
й
,
б
е
с
-
´
´
,
´
ч
у
в
с
т
в
е
н
н
ы
й
ж
е
с
т
о
к
и
й
´
2
)
з
в
е
р
о
п
о
д
о
б
´
´
н
ы
й
-
3
)
б
е
с
с
м
ы
с
л
е
н
н
ы
й
,
н
е
р
а
з
у
м
н
ы
й
,
.
´
б
е
з
р
а
с
с
у
д
н
ы
й
.
´
.
т
и
р
а
а
с
м
*
-
´
´
´
т
и
р
а
и
а
з
а
н
а
в
е´
с
к
а
,
з
а
н
а
в
е
с
´
п
о
.
´
´
´
´
´
к
р
ы
в
а
л
ю
´
~
к
и
н
о
э
к
р
а
н
.
-
т
и
р
а
в
и
й
ā
м
в
*
д
р
ы
о
ы
´
т
и
р
а
ш
н
ī
н
а
1
*
н
е
р
а
з
у
м
н
ы
й
*
н
е
.
´
о
)
;
з
´
о
д
а
р
ё
н
н
ы
й
р
а
у
м
о
м
´
2
*
з
в
е
р
о
п
о
д
б
н
ы
й




о1 ර


1 ය 1 тимийа 1) я´ма, впа´дина; по´-

1 лость;´ 2) о´бморок.

1 ය 11 тимийа мо´ре.

1 යා тимийа м. морск´о´е чудо´вище

1 (напр. кит, скат).

1 ර тимира осн. от රය.

1 රය тимирайа 1) темнота´, те´´мень,

1 мрак´ 2) слепота´.

1 - ග тимиригэ тёмнап к´о´мната

1 (для родов).

1 වා тимувā м. пия´вк´а.

1 ඩ тимба мерп об ём 18,1 мв

1 ග тимбиригэ см. ග.

1 ය тииа чиол. три-´ ~ වක тре´´тий день

1 по´сле новолу´ния.

1 යනවා тийанава разг. оп තබනවා.

1 ය тииа ры´бное блю´до.

ය тийу хвале´´бный, панегири´´ческ´ий.

යකරැවා тииукарувā м. панегири´ст.

යය-тийугийа хвале´´бный или бла-

тода´рственный гимн.

- ණ тийуṅу 1) о´стрый, заострённый,

острок´оне´´ чный, отто´ченный ;´ ~ කරනව ා

точ-´ть, заостря´ть 2) о´стрый, е´´дк´ий (вкус,

запах)-´ 3) язви´тельный.

යණකම тийуṅукама 1) острота´, за

острённость, отто´ченность- 2) су´хость;´

3) пзви´тельность.

. යම тийума ра´дость, удово´льствие.

යනවා тийэнавā разг. от බනවා.

ර тира осн. от රය´-´ ~ ලනවා

(බ නවා) ве´´шать занаве´´ски занаве´´ши-

вать.

රගත тирагата пок´а´занный на экра´-

не; ~ කරනවා демонстри´ровать (фильм)-´

~´ වනවා демонстри´роватьсп 1о фильме).

රජාන тира нхāна 1) тру´бый, бес-

чу´вственный, жесто´кий´ 2) звероподо´б-

ный- 3) бессмы´ сленный, неразу´мный,

безрассу´дный.

රණ тираṅа см. රණය´ .

රය тираиа занаве´´ск´а, за´навес´ по-

к´рыва´лю´  ~ к´иноэк´ра´н.

- රයා тиравийā м в д рыоы.

රන тирашнīна 1 неразу´мный не

одарённый ра´зумом;´ 2) звероподо´бный.