-
3
-
.
.
´
.
т
п
у
1
е
р
е
т
и
ч
е
с
к
и
й
;
2
м
е
р
е
.
´
´
т
и
к
.
.
*
т
п
у
п
а
л
а
с
м
.
т
п
а
и
ā
м
в
и
д
н
е
о
о
л
ь
*
и
о
й
.
м
о
р
с
к
о
й
р
ы
о
ы
´
,
´
´
т
*
у
в
а
1
)
с
и
л
ю
к
з
а
п
а
д
н
я
,
-
´
´
´
´
л
о
в
у
ш
к
а
;
2
)
а
р
к
а
н
(
д
л
я
л
о
в
л
и
ж
и
в
о
т
;
н
ы
х
)
´
´
´
.
п
о
с
л
н
а
к
и
д
ы
в
а
т
ь
а
р
к
а
н
.
´
´
н
а
с
о
б
с
т
в
е
н
н
у
ю
ш
*
е´
ю
-
´
´
´
т
п
т
ä
н
и
1
)
н
а
с
ы
п
ь
в
о
к
р
у
г
д
е´
.
р
е
в
а
(
д
л
я
з
а
д
е
р
ж
а
н
и
я
в
о
д
ы
)
´
2
)
п
р
у
д
~
;
.
т
т
п
т
у
о
с
н
о
т
´
(
)
ц
е
л
о
в
а
т
ь
(
м
а
л
е
н
ь
к
и
х
.
д
е
т
е
й
)
.
´
т
п
т
т
у
в
а
п
о
ц
е
л
у
й
-
.
т
п
п
и
м
е
с
т
в
ы
(
т
о
л
ь
к
о
п
о
о
т
.
н
о
*
и
е
н
и
ю
к
л
и
ц
а
м
н
и
з
к
о
г
о
з
в
а
н
и
я
)
-
´
´
´
´
т
п
п
п
и
й
а
ш
л
я
п
а
;
ш
а
п
к
а
;
ф
у
´
´
´
´
´
р
а
ж
к
а
;
~
ш
л
е
м
,
к
а
с
к
а
-
.
с
*
п
о
л
з
а
ч
е´
м
´
´
´
ш
а
п
к
а
,
е´
с
л
и
н
е
т
г
о
л
о
в
ы
-
´
´
´
1
т
п
м
а
у
ч
а
с
т
о
к
з
е
м
л
и
п
о
д
п
ш
е
.
´
н
и
ц
е
й
и
л
и
я
ч
м
е
н
ё
м
*
.
.
1
1
т
п
м
а
с
м
´
.
.
.
т
п
м
ō
с
у
ф
в
е
ж
л
ж
-
*
.
´
´
´
´
у
в
а
ж
а
е
м
а
я
п
о
ч
т
е´
н
н
а
я
г
о
с
п
о
ж
а
1
-
´
´
т
*
м
б
а
р
ы
л
о
,
м
о
р
д
а
(
ж
и
в
о
т
н
о
1
.
г
о
)
1
.
.
т
п
й
и
л
с
м
1
´
´
,
´
´
т
п
р
а
п
р
е
к
р
а
щ
е´
н
и
е
о
с
т
а
н
о
в
к
а
,
1
´
´
´
´
п
е
р
е
р
ы
в
,
п
а
у
з
а
;
~
п
р
е
к
р
а
т
и
т
ь
,
1
-
´
´
,
´
о
с
т
а
н
о
в
и´
т
ь
п
р
е
р
в
а
т
ь
´
~
о
с
т
а
н
а
1
.
´
´
´
в
л
и
в
а
т
ь
с
я
,
п
р
е
к
р
а
щ
а
т
ь
с
п
,
п
р
е
р
ы
в
а
т
ь
с
я
1
´
´
´
*
т
п
р
а
а
1
)
т
р
и
у
м
ф
а
л
ь
н
а
я
а
р
к
а
;
1
.
´
´
´
´
´
´
2
)
п
о
д
ь
е´
з
д
;
к
р
ы
л
ь
ц
о
;
п
о
р
т
и
к
1
´
т
*
р
а
т
у
р
а
1
)
о
б
с
т
о
я
т
е
л
ь
с
т
в
о
,
1
.
´
´
´
´
с
л
у
ч
а
й
;
2
)
п
о
д
р
о
б
н
о
с
т
ь
,
д
е
т
а
л
ь
1
-
´
т
п
р
а
н
ä
т
и
б
е
с
п
р
е
р
ы
в
н
ы
й
,
н
е
1
.
´
п
р
е
с
т
а
н
н
ы
й
1
.
´
´
т
п
р
а
п
а
н
а
й
а
б
у
р
а
в
(
ч
и
к
)
1
-
т
*
р
а
л
и
й
ā
в
и
д
м
о
р
с
к
о
й
р
и
1
.
о
ы
1
т
*
р
*
м
б
а
*
к
ā
р
а
и
ā
1
-
´
´
.
´
´
,
´
´
б
р
о
д
я
ч
и
й
т
о
р
г
о
в
е
ц
р
а
з
н
о
с
ч
и
к
,
к
о
р
о
б
е´
й
1
.
´
н
и
к
1




තාට - 3


තා тпṫу 1. ерети´ческий; 2. м. ере-

ти´ к´.

තාප ළ тпṫупала см. තාට.

තාඩයා тпṅḋаиā м. вид неооль иой

морской рыоы.

තාව т ṅḋува 1) силю´к´, западня´,

лову´шк´а; 2) арк´а´н (для ловли живот-

ных); තමාග බ තමාම තා

වදමා ගනවා посл. наки´дывать арк´а´н

на со´бственную ше´´ю.

තාතැ тптäни 1) на´сыпь вок´ру´г де´-

рева (для задержания воды)´ 2) пруд.

තා тптту осн. от තාව; ~

ගනවා (දනවා) целова´ть (маленьких

детей) .

කා ව тпттува поцелу´й.

තා тппи мест. вы (только по от-

но иению к лицам низкого звания).

තාය тпппийа шля´па; ша´пк´а;´ фу-

ра´жк´а; යකඩ ~ шлем, к´а´ск´а- තාය

මාටද ඩව නැන посл. заче´м

ша´пка, е´´сли нет головы´ා

තාම 1 тпма уча´сток´ земли´ под пше-

ни´цей или ячменём.

තාම 11 тпма см. තාම.

තාම тпмō суф. вежл. ж.-´  

තාම уважа´емая почте´´нная госпож´а´.1

තාබ т мба ры´ло, мо´рда (животно-1

го) . 1

තා тпйил см. තා. 1

තාර тпра прек´раще´´ние, остано´вк´а,1

переры´в, па´уза; ~ කරනවා прек´рати´ть,1

останови´´ть, прерва´ть´ ~ වනවා остана´-1

вливаться, прек´раща´тьсп, прерыва´ться. 1

තාරණ тпраṅа 1) триумфа´льная а´рк´а; 1

2) подье´´зд; к´рыльцо´;´ по´ртик´. 1

තාරර т ратура 1) обстоя´тельство,1

слу´чай;´ 2) подро´бность, дета´ль. 1

තාරනැ тпранäти беспреры´ вный, не-1

преста´нный. 1

තාරපනය тпрапанайа бура´в(чик´). 1

තාරයා т ралийā вид морской ри-1

оы . 1

තාරාබ කාරයා т р мба кāраиā 1

бродя´чий т орго´ вец, разно´ счик´,. к´оробе´´ й- 1

ник´. 1