5
*
´
*
т
р
и
а
ñ
ш
а
г
х
а
н
а
к
а
н
а
*
.
´
к
а
й
а
п
р
и
з
м
а
´
*
т
р
й
а
ñ
ш
*
а
г
х
а
н
а
д
а
р
*
.
´
´
´
´
š
а
а
й
а
п
р
и
з
м
а
т
и´
ч
е
с
к
и
й
т
е
л
е
с
к
о
п
-
´
т
р
й
а
ñ
ш
*
а
г
х
а
н
ā
к
а
р
а
и
м
е´
.
´
´
ю
щ
и
й
ф
о
р
м
у
п
р
и
з
м
ы
.
´
*
т
р
й
а
ñ
ш
*
а
б
х
у
š
*
а
а
й
а
и
с
к
-
.
´
т
р
и´
п
т
и
х
´
-
т
р
й
а
к
š
а
р
а
с
о
с
т
о
я
щ
и
й
и
з
.
т
р
ё
х
б
у
к
в
-
т
р
й
а
д
х
и
к
а
с
в
а
р
а
в
ā
н
а
*
.
´
´
´
к
а
м
н
о
г
о
с
л
о
ж
н
ы
й
´
*
т
р
й
а
д
х
и
к
а
с
в
а
р
а
в
ā
*
.
´
´
´
н
а
к
а
и
а
м
н
о
г
о
с
л
о
ж
н
о
е
с
л
о
в
о
.
´
т
р
й
э
к
а
т
р
и
е
д
и´
н
ы
й
.
.
т
в
а
р
а
а
й
а
с
м
.
´
´
т
в
а
р
ā
в
а
с
к
о
р
о
с
т
ь
,
´
´
т
в
а
р
и
т
а
б
ь
с
т
р
ы
й
,
п
р
о
в
о
р
н
ы
й
.
´
р
а
с
т
о
р
о
п
н
ы
й
.
´
´
,
´
-
т
в
ā
ч
а
з
а
р
а
з
н
ы
й
и
н
ф
е
к
ц
и
о
н
н
ы
й
*
*
*
.
´
´
*
т
х
а
*
а
й
а
з
е
м
л
я
,
п
ю
ч
в
а
´
´
´
1
*
т
х
и
н
а
й
а
р
а
в
н
о
д
у
ш
и
е
,
б
е
з
р
а
з
л
и´
*
.
´
*
ч
и
е
,
а
п
а
т
и
п
.
.
с
1
т
х
э
р
и
м
.
.
1
т
х
э
р
п
с
м
.
´
.
1
д
а
ñ
ш
*
а
й
ā
м
о
в
о
д
´
´
´
1
д
а
ñ
ш
*
р
ā
в
а
б
и
в
е
н
ь
*
к
л
ы
к
(
с
л
о
*
.
)
*
н
п
.
´
1
д
а
к
а
в
о
д
а
.
1
*
д
а
к
а
а
с
м
´
*
*
ю
г
.
´
´
´
1
1
1
е
й
л
о
н
а
,
п
р
о
в
и
н
ц
и
п
*
*
у
х
у
н
а
´
´
1
д
а
к
и
н
а
в
ā
1
)
в
и
д
е
т
ь
-
с
м
о
т
р
´
т
ь
,
-
´
´
1
т
л
п
д
е´
т
ь
-
н
а
б
л
ю
д
а
т
ь
;
2
)
р
а
з
*
п
с
н
я
т
ь
,
о
б
р
и
.
´
1
с
о
в
ы
в
а
т
ь
´
´
1
д
а
к
у
н
а
1
)
п
р
а
в
а
п
с
т
о
р
о
н
а
*
2
)
ю
г
;
.
´
´
1
ю
ж
н
а
п
с
т
о
р
о
н
а




5 දණ


 ංශඝනකාවකය´ триаñшагханакана

кайа при´зма.

 ංශඝනදෂණය´ трйаñшагханадар

šаṅайа призмати´´ческ´ий телеск´о´п.

ංශඝනාකාර трйаñшагханāкара име´´-

ющий фо´рму при´змы.

ංශෂණය´ трйаñшабхуšаṅайа иск.

три´´птих. -

- තෂර трйак šара состоя´щий из

трёх букв.

- කවරවාවක трйадхикасваравāна

к´а многосло´ж´ный.

තකවරවාවකය´ трйадхикасваравā

нак´аиа многосло´жное сло´во.

ක трйэка триеди´´ный.

වරණය твараṅайа см. වරාව.

වරාව тварāва ск´о´рость.

වත тварита бь´стрый, прово´рный,

расторо´ пный.

- වාව твāча зара´зный, инфек´цио´нный.



ථලය тха айа земля´, пю´чва.

1 නය´ тхинайа равноду´шие, безразли´´

чие, апа´тип.

1 ථ тхэри см. ත.

1 ථරා тхэрп см. තරැනා.

1 දංශයා даñшайā м. о´вод.

1 දංටාව даñшṫрāва би´вень к´лык´ (сло

нп).

1 දක дака вода´.

1 දකණ дакаṅа см. දණ´ ලක юг

1 11ейло´на, прови´нцип уху´на.

1 ද නවා дак´инавā 1) ви´деть- смотр´ть,

1тлпде´´ть- наблюдать; 2) раз псня´ть, обри-

1 со´ вывать.

1 දණ дакуна 1) пра´вап сторона´ 2) юг;

1 ю´ жнап сторона´.