*
*
3
2
1
´
´
´
´
д
ī
г
а
й
а
к
а
н
д
и
й
с
к
и
й
б
р
а
к
(
п
о
с
л
е
с
в
а
д
ь
б
ы
ж
*
е
н
а
п
е
р
е
с
е
л
я
е
т
с
я
в
д
о
м
м
у
-
.
ж
а
)
හ
д
ī
д
а
н
г
а
й
а
ц
е
п
ь
(
д
л
я
п
р
и
в
я
э
и
.
с
л
о
н
а
)
-
´
д
ī
д
х
и
т
и
й
а
л
у
ч
с
в
е´
т
а
;
с
о
л
н
е
ч
.
н
ы
-
л
у
ч
-
´
´
´
´
д
и
н
а
1
)
б
е´
д
н
ы
й
;
н
е
и
м
у
щ
и
й
;
2
)
р
о
б
.
´
´
´
,
´
к
и
й
з
а
с
т
е´
н
ч
и
в
ы
й
;
с
к
р
о
м
н
ы
й
´
´
´
д
и
н
а
р
а
1
)
з
о
л
о
т
о
е
у
к
р
а
п
*
е´
н
и
е
;
.
´
´
2
)
п
е
ч
а
т
ь
;
3
)
д
и
н
а
р
-
´
д
и
н
ō
к
т
и
й
а
п
о
д
о
б
о
с
т
р
а
с
т
.
´
´
н
а
я
р
е
ч
ь
;
р
о
б
к
о
е
з
а
м
е
ч
а
н
и
е
´
´
.
д
и
п
а
о
с
н
о
т
;
~
*
м
а
я
к
-
´
´
~
*
п
л
а
м
я
л
а
м
п
ы
;
~
(
´
´
´
´
)
п
о
д
с
т
а
в
к
а
д
л
п
л
а
м
п
ы
-
~
´
´
´
´
´
г
и
р
л
я
н
д
а
л
а
м
п
о
ч
е
к
,
р
я
д
ф
о
н
а
р
е
й
;
~
.
´
´
*
ф
о
н
а
р
н
ь
й
с
т
о
л
б
´
´
´
д
и
п
а
к
а
1
)
с
в
е´
т
л
ы
й
,
с
в
е
т
я
щ
и
й
с
п
-
-
´
´
´
о
с
в
е
щ
а
ю
ш
и
й
´
2
)
у
к
р
а
п
в
а
ю
щ
и
й
-
3
)
и
л
л
ю
-
´
´
´
´
с
т
р
и
р
у
*
о
ш
и
й
,
п
о
я
с
н
я
ю
п
*
и
й
;
4
)
п
о
б
у
ж
д
а
.
´
ю
щ
и
й
,
с
т
и
м
у
л
и
р
у
ю
ш
и
й
´
´
´
д
ī
1
а
к
а
и
а
1
)
и
с
т
о
ч
н
и
к
с
в
е´
т
а
-
´
´
´
л
а
м
п
а
;
2
)
п
р
и
м
ё
р
,
п
о
п
с
н
е´
н
и
е
-
3
)
н
п
з
в
а
н
и
е
.
н
и
р
в
а
н
ы
´
´
д
и
п
а
н
а
1
)
о
с
в
е
щ
а
ю
ш
и
й
,
д
а
ю
щ
и
й
-
´
´
´
´
с
в
е
т
;
2
)
в
о
с
п
л
а
м
е
н
я
ю
щ
и
и
,
в
о
з
б
у
ж
д
а
ю
.
´
´
щ
и
й
;
3
)
у
к
р
е
п
л
я
ю
щ
и
й
-
´
д
и
1
а
н
а
и
а
1
)
о
с
в
е
щ
е´
н
и
е
;
2
)
с
т
и
-
´
´
´
´
´
м
у
л
и
р
о
в
а
н
и
е
,
в
о
з
б
у
ж
д
е´
н
и
е
;
3
)
у
к
р
е
п
л
я
´
ю
щ
е
е
с
п
е´
д
с
т
в
о
*
´
´
´
´
д
ī
п
а
н
и
и
а
к
о
т
о
р
ы
й
д
о
л
ж
е
н
.
б
ы
т
ь
о
с
в
е
ш
ё
н
´
´
´
*
д
ī
п
а
и
а
1
)
л
а
м
п
а
´
2
)
с
в
е
т
;
3
)
о
с
т
-
.
р
о
в
.
´
´
д
и
1
а
в
й
ā
*
т
а
в
с
е
ц
е
й
л
о
н
с
к
и
й
-
´
´
д
ī
1
и
к
ā
в
а
о
б
ь
и
с
н
е´
н
и
е
;
п
п
и
м
е
.
´
´
´
ч
а
н
и
е
,
с
н
о
с
к
а
´
´
д
и
п
и
т
а
о
с
в
е
щ
ё
н
н
ы
й
;
с
в
е
р
к
а
ю
щ
и
й
,
.
´
б
л
е
с
т
я
щ
и
й
.
.
д
и
п
и
н
и
й
а
с
м
.
.
д
ī
п
и
й
ā
о
*
-
´
´
д
и
п
т
а
1
)
п
ы
л
а
ю
*
щ
и
й
,
п
л
а
м
е
н
е´
ю
´
´
´
щ
и
й
-
2
)
с
в
е
т
я
щ
и
и
с
п
,
б
л
е
с
т
я
щ
и
й
,
с
в
е
р
к
а
-
ю
щ
и
й
.
´
д
и
п
т
а
*
а
и
а
з
о
л
ю
т
о
.
-
2
1
*
*
н
г
*
*
с
к
*
п
*
с
с
*
*
*
*




321


ගය дīгайа к´анди´йск´ий брак´ (после

свадьбы жена переселяется в дом му-

жа).

දහය дīдангайа цепь (для привяэи

слона).

ය дīдхитийа луч све´та; со´лнеч-

ны- луч.

න дина 1) бе´´дный;´ неиму´щий; 2) ро´б-

к´ий, засте´´нчивый; ск´ро´мный.

නාර динара 1) золото´е ук´рапе´´ние;

2) печа´ть; 3) дина´р.

නය динōктийа подобостра´ст-

ная речь; ро´бкое замеча´ние.

ප дипа осн. от පය; ~ ගෘහය мая´к´-

~ වජය пла´мя ла´мпы; ~ පාදපය (වෘ

ෂය) подста´вк´а длп ла´мпы-´ ~ මාලාව

гирля´нда ла´мпочек´, ряд фонаре´й;´ ~ ත

භය´ фона´рньй столб.

පක дипака 1) све´´тлый, светя´щийсп-´

освеща´юший´ 2) украпва´ющий-´ 3) иллю-

стри´ру оший, поясня´юп ий; 4) побуж´да´-

ющий, стимули´руюший.

පකය дī 1акаиа 1) исто´чник´ све´та-´

ла´мпа; 2) примё´р, попсне´´ние- 3) нпзвание

нирваны .

පන дипана 1) освеща´юший, даю´щий

свет;´ 2) воспламеня´ющии, возбуж´да´ю-

щий;´ 3) укрепля´ющий.

පනය ди 1анаиа 1) освеще´´ние; 2) сти-

мули´рование, возбуж´де´´ние;´ 3) укрепля´-

ющее спе´´дство

පය дī панииа к´ото´рый до´лж´ен

быть освешён.

පය´ дīпаиа 1) ла´мпа´ 2) свет; 3) о´ст-

р ов.

පවාත ди 1авйā та всецейло´нск´ий.

කාව дī 1икāва обьисне´´ние;´ ппиме-

ча´ние, сно´ск´а.

ත дипита освещённый; сверк´а´ющий,

блестя´щий.

ය дипинийа см. දන.

යා дīпийā о . යා.

ජත дипта 1) пыла´ющий, пламене´´ю-

щий- 2) светя´щиисп, блестя´щий, сверка´-

ющий

තකය дипта аиа зо´люто.

21 нгෘ ск -п сс .