-
3
´
´
,
´
д
в
а
н
д
в
а
д
в
о
й
н
о
й
у
д
в
о
е
н
н
ы
й
;
.
´
´
т
о
ч
н
о
в
о
с
п
р
о
и
з
в
о
д
я
щ
и
й
ඵ
д
в
а
н
д
в
а
к
х
а
г
а
д
х
а
*
.
´
.
р
а
й
ā
м
т
л
а
д
и
а
т
о
р
.
´
.
ඵ
д
в
а
н
д
в
а
и
а
с
м
ඵ
*
*
*
.
´
ඵ
ඩ
д
в
а
н
д
в
а
и
у
д
д
х
а
й
а
д
у
э
л
ь
-
´
´
´
*
д
в
а
н
д
в
а
в
ā
д
а
и
а
д
и
а
л
е´
к
.
-
.
´
т
и
к
а
-
´
ඵ
д
в
а
н
д
в
а
в
ā
д
ī
д
и
а
л
е
к
т
и
ч
е
-
-
.
´
с
к
и
й
.
ඵ
д
в
а
н
д
в
а
в
р
у
т
т
а
й
а
м
у
з
-
.
´
д
у
э
т
.
´
´
ඵ
д
в
а
н
д
в
ā
т
и
т
а
с
т
о
и
ч
е
с
к
и
й
ඵ
*
д
в
а
н
д
в
ā
т
ī
т
а
д
х
а
р
*
.
´
м
а
й
а
с
т
о
и
ц
и
з
м
-
´
.
ඵ
д
в
а
н
д
в
ā
т
ī
т
а
й
ā
м
с
т
о
.
´
и
к
-
´
´
´
´
д
в
а
и
а
п
а
р
а
,
д
в
е
о
д
и
н
а
к
о
в
ы
е
в
е´
.
щ
и
-
´
´
ඵ
д
в
ā
к
ā
р
а
д
в
о
я
к
о
г
о
р
о
д
а
,
д
в
о
й
.
´
н
о
й
ඵ
д
в
ā
п
а
р
а
т
р
е
т
и
й
и
з
ч
е
п
*
ы
р
ё
х
.
.
в
е
к
о
в
м
и
р
а
*
*
*
*
8
6
*
т
ы
с
л
е
т
.
д
в
ā
1
а
р
а
и
а
с
о
м
н
´
н
и
е
.
.
´
ඵ
д
в
ā
р
а
т
р
а
и
а
т
р
и
д
в
е´
р
и
(
т
е
.
т
е
л
о
,
р
е
ч
ь
и
у
м
)
.
´
ඵ
д
в
ā
р
а
и
а
д
в
е
р
ь
*
в
о
р
о
т
а
.
д
в
и
д
в
*
й
н
´
й
´
д
в
и
к
у
х
а
р
а
д
в
о
я
к
о
в
о
г
н
у
т
ы
й
(
о
.
л
*
н
в
е
)
´
´
д
в
и
г
у
и
а
д
в
о
й
н
о
й
,
у
д
в
о
е
н
н
ы
й
-
.
´
~
у
д
в
а
и
в
а
т
ь
-
´
´
´
д
в
и
г
у
а
и
а
д
в
о
й
н
о
е
к
о
л
и
ч
е
с
т
.
в
о
.
´
*
д
в
и
г
у
и
т
а
у
д
в
о
е
н
н
ы
й
´
´
*
д
в
и
н
а
к
р
а
к
а
и
а
д
в
у
х
к
о
л
ё
с
н
ы
й
.
´
в
е
л
о
с
и
п
е´
д
-
´
´
*
д
в
и
н
х
Ə
д
а
н
а
и
а
д
е
л
е´
н
и
е
п
о
.
´
п
о
л
а
м
.
´
´
´
д
в
и
д
ж
а
р
о
ж
д
ё
н
н
ы
й
д
в
а
ж
д
ы
´
´
д
в
и
т
а
й
а
д
в
е
о
д
и
н
а
к
о
в
ы
е
в
е´
щ
и
,
.
´
п
а
р
а
´
´
д
в
и
т
в
а
д
в
о
й
н
о
й
;
~
.
´
´
´
у
д
в
а
и
в
а
т
ь
;
с
д
в
а
и
в
а
т
ь
-
.
д
в
и
т
в
а
р
у
1
а
й
а
г
р
а
м
п
о
в
т
о
.
,
´
р
е´
н
и
е
у
д
в
о
´
н
и
е




ඩව - 3


ඩව двандва двойно´й, удво´енный;´

то´чно воспроизводя´щий.

ඵ වඛගධරයා двандвакхаḋгадха

райā м. тладиа´тор.

ඵදවය двандваиа см. ඵ ය´ .

ඵවඩය двандваиуддхайа дуэ´ль.

ඩවවාදය´ двандвавāдаиа диале´´ к´-

тик´а. - .

ඵවවා двандвавāдī диалекти´че-

ск´ий. - -

ඵවවෘතය двандвавруттайа муз.

дуэ´т. -

ඵවාත двандвāтита стои´ческ´ий.

ඵ වා තධමය двандвāтīтадхар

майа стоици´зм.

ඵවාතයා двандвāтīтайā м. сто´-

ик´.

ඩය дваиа па´ра, две одина´к´овые ве´´-

щи.

ඵාකාර двāкāра двоя´кого ро´да, двой-

но´й.

ඵාපර двāпара третий из чепырёх

веков мира 86 тыс. лет.

ඩාපරය двā 1араиа сомн´ние.

ඵාරය двāратраиа три две´´ри (т. е.

тело, речь и ум).

ඵාරය двāраиа дверь воро´та.

 дви дв йн´й.

හර двикухара двояково´гнутый (о

л нве).

ණ двигуиа двойно´й, удво´енный-

~ කරනවා удва´ивать.

ණය двигуṅаиа двойно´е к´оли´чест-

в о.

ත двигуṅита удво´енный.

ව කය´ двинакракаиа двухк´олёсный

вел осипе´´д.

දනය´ двинхƏданаиа деле´´ние по-

пол а´ м.

ජ двиджа рож´дённый два´ж´ды.

තය двитайа две одина´ковые ве´´щи,

па´ ра.

ව двитва двойно´й;´ ~ කරනවා

удва´ивать;´ сдва´ивать.

වරෑපය двитвару 1айа грам. повто-

ре´´ние, удво´ние.