*
*
-
3
´
´
.
.
.
*
හ
н
и
й
а
н
г
а
1
с
м
*
;
2
з
а
с
у
х
а
;
.
ч
с
у
ш
ь
.
´
හ
н
и
й
а
н
г
а
й
а
з
а
с
у
х
а
;
с
у
ш
ь
-
´
,
*
н
и
й
а
т
а
1
)
о
п
р
е
д
е
л
ё
н
н
ы
й
т
о
ч
´
,
´
н
ы
й
;
2
)
н
а
з
н
а
ч
е
н
н
ы
й
у
с
т
а
н
о
в
л
е
н
н
ы
й
;
~
.
´
,
´
н
а
з
н
а
ч
а
т
ь
у
с
т
а
н
а
в
л
и
в
а
т
ь
-
.
н
и
й
а
т
а
й
э
н
н
а
р
е
ч
о
п
р
е
д
е
.
´
,
´
,
л
ё
н
н
о
т
о
ч
н
о
с
у
в
е´
р
е
н
н
о
с
т
ь
ю
-
´
´
,
н
и
й
а
т
и
й
а
р
о
к
с
у
д
ь
б
а
;
ф
а
т
а
л
ь
.
н
о
с
т
ь
-
´
´
.
н
и
й
а
д
а
1
1
)
к
о
н
о
п
л
я
н
ы
й
;
2
)
п
е
н
ь
.
´
´
´
.
´
к
о
в
ы
й
;
2
1
)
к
о
н
о
п
л
я
;
2
)
п
е
н
ь
к
а
.
´
,
´
´
´
н
и
й
а
н
а
р
е
з
е´
ц
;
д
о
л
о
т
о
с
т
а
м
е
с
к
а
.
.
н
и
й
а
н
с
м
.
.
*
*
н
и
й
а
н
г
а
м
а
с
м
*
.
.
ද
н
и
й
а
н
д
а
с
м
´
´
н
и
й
а
п
п
т
т
а
н
о
г
о
т
ь
;
#
*
-
´
.
п
о
с
л
р
а
с
т
е´
-
´
´
´
´
´
´
,
н
и
е
к
о
т
о
р
о
е
с
е
й
ч
а
с
м
о
ж
н
о
п
р
и
д
а
в
и´
т
ь
н
о
г
.
´
´
´
´
,
т
е
м
п
о
т
о
м
н
е
л
ь
з
я
с
р
у
б
и´
т
ь
и
т
о
п
о
р
о
м
-
,
´
н
и
й
а
м
а
н
а
з
н
а
ч
е
н
н
ы
й
о
п
р
е
д
е
л
ё
н
-
´
,
´
;
н
ы
й
~
н
а
з
н
а
ч
а
т
ь
у
с
т
а
н
а
в
л
и
-
´
,
в
а
т
ь
о
п
р
е
д
е
л
я
т
ь
;
~
р
а
с
п
р
е
´
´
,
´
д
е
л
я
т
ь
р
а
з
д
е
л
я
т
ь
;
н
а
д
е
л
я
т
ь
;
~
.
´
,
´
н
а
з
н
а
ч
а
т
ь
с
я
у
с
т
а
н
а
в
л
и
в
а
т
ь
с
я
-
´
´
*
н
и
и
а
м
а
к
р
а
м
а
й
а
м
е´
т
о
д
;
п
р
а
.
в
и
л
о
-
´
н
и
й
а
м
а
й
а
1
)
у
с
т
а
н
о
в
л
е´
н
и
е
,
о
п
р
е
´
,
´
´
д
е
л
е´
н
и
е
;
~
д
а
т
а
с
р
о
к
;
*
*
´
´
~
с
о
б
р
а
н
и
е
б
ы
л
о
´
´
о
т
л
о
ж
е
н
о
н
а
н
е
о
п
р
е
д
е
л
ё
н
н
ы
й
с
р
о
к
;
2
)
-
´
´
´
,
´
п
р
а
в
и
л
о
з
а
к
о
н
;
3
)
р
о
к
,
с
у
д
ь
б
а
;
4
)
р
е
ш
*
е´
.
´
,
н
и
е
у
р
е
г
у
л
и´
р
о
в
а
н
и
е
н
и
й
а
м
а
с
а
р
в
а
н
ā
м
а
й
а
-
´
.
г
р
а
м
о
п
р
е
д
е
л
ё
н
н
о
е
и
л
и
л
и
ч
н
о
е
м
е
с
т
о
и
.
´
м
е´
н
и
е
-
н
и
й
а
м
а
с
в
а
б
х
ā
в
а
й
а
р
е
.
´
а
л
ь
н
о
с
т
ь
-
,
н
и
й
а
м
и
т
а
о
п
р
е
д
е
л
ё
н
н
ы
й
у
с
т
а
.
´
н
о
в
л
е
н
н
ы
й
´
´
.
н
и
й
а
м
у
в
ā
м
1
)
к
а
п
и
т
а
н
;
2
)
´
´
´
;
´
ш
т
у
р
м
а
н
к
а
к
´
´
´
´
´
´
к
о
р
а
б
л
ь
б
е
з
р
у
л
е
в
о
г
о
;
3
)
л
ё
т
ч
и
к
;
*
´
*
б
е
с
п
и
л
о
т
н
ы
й
.
с
а
м
о
л
ё
т




- 3


යහ нийанга 1. см. යං; 2. за´суха;´

сушчь.

යහය нийангайа за´суха; сушь.

යත нийата 1) определённый, то´ч-

ный; 2) назна´ченный, устано´вленный; ~

කරනවා назнача´ть, устана´вливать.

යතය нийатайэн нареч. опреде-

лённо, то´чно, с уве´´ренностью.

යය нийатийа рок, судьба´; фата´ль-

ность.

යද нийада 1. 1) к´онопля´ный; 2) пень-

ко´вый; 2. 1) конопля´; 2) пеньк´а´.

යන нийана резе´´ц;´ долото´, стаме´ска.

ය нийан см. යං.

යගම нийангама см. යගම.

යද нийанда см. යද.

යපාත нийапптта но´готь;´ # දැ

යපාත කැය හැ ගස රට ප

පාරාව කපට බැпосл. расте´´-

ние, к´ото´рое сейча´с мо´жно придави´´ть но´г-

тем, пото´м нельзя´ сруби´´ть и топоро´м.

යම нийама назна´ченный, определён-

ный; ~ කරනවා назнача´ть, устана´вли-

вать, определя´ть; ~ කරදනවා распре-

деля´ть, разделя´ть; наделя´ть; ~ වනවා

назнача´ться, устана´вливаться.

යම මය нииамакрамайа ме´´тод; пра´-

вило.

යමය нийамайа 1) установле´´ние, опре-

деле´´ние; න ~ да´та, срок´; ම න

~ නැව කදමන ල собра´ние бы´ло

отло´жено на неопределённый срок´; 2)

пра´вило, зако´н; 3) рок, судьба´; 4) реше´´-

ние, урегули´´рование.

යමසවනාමය нийамасарванāмайа

грам. определённое или ли´чное местои-

ме´´ ние.

යමවභාවය нийамасвабхāвайа ре-

а´льность.

යත нийамита определённый, уста-

но´вленн ый .

යවා нийамувā м. 1) к´апита´н; 2)

шту´рман;´ යව නැ නැව к´ак´

кора´бль без рулево´го;´ 3) лётчик´;´ ය´

ව නැ ව යානය беспило´тный

самолёт.