*
*
-
3
-
´
´
´
´
´
´
*
*
~
т
р
о
п
и
к
*
*
а
к
а
;
~
т
р
о
.
´
´
п
и
к
1
*
о
з
е
р
о
г
а
.
н
и
в
ā
у
о
с
н
о
т
*
~
´
´
*
о
т
д
ы
х
а
т
ь
-
~
у
х
о
д
и
т
ь
в
.
´
´
б
т
п
у
с
к
-
~
у
в
о
л
ь
н
я
т
ь
´
´
´
*
н
и
в
ā
у
в
а
о
т
д
ы
х
,
д
о
с
у
г
-
.
´
´
~
о
п
л
а
ч
е
н
н
ы
й
о
т
п
у
с
к
-
´
-
*
н
и
в
а
н
а
1
)
б
е
з
в
е´
т
р
е
н
н
ы
й
,
с
п
о
.
´
´
´
к
о
й
н
ы
й
-
*
)
у
к
р
ы
т
ь
й
,
з
а
ш
и
*
ц
ё
н
н
ы
й
´
´
.
-
н
и
в
ā
н
а
и
а
1
)
м
е´
с
т
о
,
з
а
щ
и
щ
ё
н
н
о
е
.
´
´
п
т
в
е´
т
р
а
*
2
)
п
р
и
ю
т
,
у
б
е´
ж
и
щ
е
-
´
´
-
*
н
и
в
ā
р
а
а
и
а
1
)
п
о
м
е´
х
а
,
п
р
е
-
´
´
´
-
´
п
я
т
с
т
в
и
е
2
)
з
а
п
р
е
щ
е´
н
и
е
-
3
)
п
р
е
д
о
т
в
р
а
ц
е´
.
´
´
´
н
и
е
4
)
у
н
и
ч
т
о
ж
е´
н
и
е
,
и
с
к
о
р
е
н
е´
н
и
е
х
´
´
*
*
ඩ
н
и
в
ā
р
а
а
у
š
*
а
д
а
й
а
.
´
´
п
р
о
ф
и
л
а
к
т
и
ч
е
с
к
о
е
л
е
к
а
р
с
т
в
о
´
´
н
и
в
ā
р
и
т
а
к
о
т
о
р
п
м
у
п
о
м
е
п
*
а
л
и
,
.
´
п
о
с
п
р
е
п
я
т
с
т
в
о
в
а
л
и
´
н
и
в
ā
с
а
н
а
й
а
н
и
ж
*
н
е
е
б
е
л
ь
ё
*
~
.
´
о
д
е
в
а
т
ь
с
п
.
´
´
´
*
н
и
в
ā
с
а
й
а
д
о
м
,
ж
и
л
и
щ
е
.
и
и
в
ā
с
и
п
р
п
ж
и
в
´
ю
щ
и
й
-
´
´
.
н
и
в
ā
с
и
и
ā
м
ж
и
т
е
л
ь
,
о
б
и
т
а
.
ч
т
е
л
ь
.
.
н
и
в
ä
с
и
с
м
.
´
.
(
)
н
и
в
и
т
и
(
к
п
*
а
)
м
н
*
ц
п
и
н
а
т
.
.
*
н
и
в
и
т
т
а
с
м
*
.
´
´
.
*
н
и
в
и
й
ā
м
к
р
е
с
т
ь
я
н
и
н
.
´
´
*
н
и
в
и
ш
*
Ə
š
а
с
х
о
д
н
ы
й
,
п
о
х
о
ж
и
й
-
´
´
н
и
в
и
š
а
1
)
в
о
п
е´
д
ш
и
й
-
2
)
п
о
-
´
´
´
с
т
а
в
л
е
н
н
ы
й
у
с
т
а
н
о
в
л
е
н
н
ы
й
;
3
)
с
и
д
я
.
щ
и
й
,
´
.
*
н
и
в
и
х
ä
н
Ə
н
а
р
е
ч
м
е´
д
л
е
н
н
о
.
´
о
с
т
о
р
о
ж
н
о
.
´
´
н
и
в
и
1
)
т
о
р
г
о
в
л
я
;
2
)
т
о
в
а
р
ь
.
.
н
и
в
и
м
а
с
м
´
´
´
*
н
и
в
у
н
п
в
л
я
ю
щ
и
й
с
я
д
в
о
й
н
и
к
о
м
,
.
´
б
л
и
з
н
е
п
о
м
.
´
.
*
*
н
и
в
у
н
н
у
м
н
б
л
и
з
н
е
ц
ы
.
´
´
н
и
в
у
м
а
г
а
ш
е´
н
и
е
,
т
у
п
*
е´
н
и
е
-
´
н
и
в
р
у
т
а
1
)
о
к
р
у
ж
ё
н
н
ы
й
´
2
)
з
а
.
´
´
´
´
к
р
ы
т
ы
й
*
п
о
к
р
ы
т
ы
й
;
´
н
и
в
р
у
т
*
и
а
1
)
п
о
к
р
ы
в
а
л
о
*
.
´
´
´
´
´
´
2
)
ш
а
л
ь
;
н
а
к
и´
д
к
а
;
3
)
о
б
ё
р
т
к
а
,
у
п
а
к
о
в
к
а
-
,
´
´
н
и
в
р
у
т
т
а
о
с
т
а
н
о
в
и
в
ш
и
й
с
я
п
р
е
.
´
к
р
а
т
и´
в
ш
и
й
с
я




- 3


කකටක ~ тро´пик´ а´к´а;´ මකර ~ тро´-

пик´ 1 озеро´га.

වාඩ нивāḋу осн. от වාව ~

ගනවා отдыха´ть- ~ යනවා уходи´ть в

б´тпуск- ~ යවනවා увольня´ть.

වාඩ´ ව нивāḋува о´тдых, досу´г- ප

සත ~ опла´ченный о´тпуск.

- වන нивана 1) безве´´тренный, спо-

ко´йный- ) ук´ры´ть й, заши цённый.

- වානය.´ нивāнаиа 1) ме´´сто, защищённое

пт ве´´тра 2) прию´ т, убе´жище.

ව-රණ´ ය нивāраṅаиа 1) поме´´ха, пре-

пя´тствие- 2) запреще´´ние-´ 3) предотвра це´´-

ние 4) уни´чтоже´´ние, искорене´´ние.

´වෘ´රණ ෂඩය нивāраṅауšадхайа

профилакти´ческое лека´рство.

වත нивāрита кото´рпму помеп а´ли,

поспрепя´тствовали.

වාසනය нивāсанайа ни´жнее бельё ~

කරනවා одева´тьсп.

වාසය´ нивāсайа дом, ж´или´ще.

ව иивāси прпжив´ющий.

වායා нивāсииā м. жи´тель, обита´-

телчь.

වැ нивäси см. වා.

(කා ළ) нивити(кп а) мн. цпина´т.

ත нивитта см. ත.

යා нивийā м. к´рестья´нин.

ෂ нивишƏšа схо´дный, похо´жий.

ට нивиšṫа 1) вопе´´дший-´ 2) по-

ста´вленный устано´вленный; 3) сидя´-

щий.

හැ нивихäнƏ нареч. ме´´дленно,

осторо´жно.

 ниви 1) торго´вля; 2) това´рь.

ම нивима см. වම.

ව нивун пвля´ющийся двойник´о´м,

близнепо´м.

වන нивунну мн. близнецы´.

වම нивума гаше´´ние, тупе´´ние.

වෘත ниврута 1) ок´ружённый´ 2) за-

к´ры´тый пок´ры´тый.

වෘතය ниврут иа 1) покрыва´ло;

2) шаль; наки´´дка;´ 3) обёртк´а, упак´о´вк´а.

වෘ´ ත ниврутта останови´вшийся, пре-

крати´´вший ся.