*
*
´
´
ඵ
н
и
š
п
х
а
*
а
1
)
б
е
з
р
е
з
у
л
ь
т
а
т
н
ы
й
;
~
´
,
´
2
)
б
е
с
п
о
л
е´
з
н
ы
й
н
а
п
р
а
с
н
ы
й
;
*
´
´
,
´
´
р
а
с
с
т
р
а
и
в
а
т
ь
с
р
ы
в
а
т
ь
;
~
н
е
д
а
-
-
,
´
´
-
´
в
а
т
ь
р
е
з
у
л
ь
т
а
т
о
в
;
р
а
с
с
т
р
а
и
в
а
т
ь
с
я
с
р
ы
.
´
в
а
т
ь
с
я
-
.
ඵ
н
и
š
п
х
а
л
а
й
Ə
н
а
р
е
ч
б
е
с
п
о
.
´
,
,
´
л
е´
з
н
о
з
р
я
н
а
п
р
а
с
н
о
.
.
1
н
и
с
а
к
а
с
м
-
´
1
1
н
и
с
а
к
а
в
е
р
ё
в
к
а
д
л
я
п
р
и
в
я
з
ы
.
´
в
а
н
и
я
с
л
о
н
о
в
.
´
н
и
с
а
г
а
е
с
т
е
с
т
в
е
н
н
ы
й
-
´
н
и
с
а
г
а
й
а
1
)
е
с
т
е´
с
т
в
е
н
н
о
е
с
о
.
,
´
´
с
т
о
я
н
и
е
;
2
)
р
е
а
л
ь
н
о
с
т
ь
ф
а
к
т
.
´
*
н
и
с
а
ñ
г
а
й
а
с
о
б
р
а
н
и
е
-
,
´
.
н
и
с
а
д
и
н
а
р
е
ч
н
е
п
р
е
р
ы
в
н
о
п
о
.
´
с
т
о
я
н
н
о
.
´
´
´
´
н
и
с
а
н
а
о
ш
и´
б
к
а
,
з
а
б
л
у
ж
д
е´
н
и
е
-
´
´
*
н
и
с
а
н
1
)
б
л
и´
з
к
и
й
;
2
)
м
о
л
ч
а
л
и´
.
в
ы
й
.
н
и
с
а
й
а
н
о
ч
ь
.
´
1
н
и
с
а
р
а
ш
у
м
;
з
в
у
к
.
.
1
1
н
и
с
а
р
а
с
м
-
,
´
н
и
с
а
р
у
1
)
б
е
с
п
л
о
д
н
ы
й
н
е
п
л
о
д
о
-
´
´
,
´
;
´
р
ю
д
н
ы
й
2
)
п
у
с
т
о
й
б
е
с
п
о
л
е´
з
н
ы
й
;
н
е
в
ы
г
о
д
,
´
´
´
~
;
н
ы
й
а
)
д
е´
л
а
т
ь
б
е
с
п
л
о
д
н
ы
м
.
´
б
е
с
п
ю
л
е´
з
н
ы
м
;
б
)
п
р
е
з
и
р
а
т
ь
-
,
н
и
с
а
р
г
а
д
ж
а
в
р
п
ж
д
ё
н
н
ы
й
п
р
и
.
´
р
о
д
н
ы
й
-
н
и
с
а
р
г
а
й
а
1
)
е
с
т
е´
с
т
в
е
н
н
о
е
.
´
´
´
´
´
с
о
с
т
о
я
н
и
е
;
2
)
ф
о
р
м
а
;
3
)
о
т
к
а
з
-
´
,
´
н
и
с
а
л
1
)
у
с
т
о
й
ч
и
в
ы
й
н
е
п
о
к
о
л
е
.
´
´
´
;
´
б
и´
м
ы
й
2
)
б
л
и´
з
к
и
й
,
б
л
и
з
л
е
ж
а
щ
и
й
´
,
´
´
н
и
с
ā
п
о
с
л
е
л
о
г
т
а
к
к
а
к
п
о
т
о
м
у
´
-
ч
т
о
и
з
з
а
;
~
*
*
-
´
´
´
´
-
*
и
з
з
а
д
о
ж
д
я
я
н
е
с
м
о
г
п
о
й
т
и´
в
к
и
.
´
н
о
.
.
н
и
с
ā
л
с
м
-
´
,
´
н
и
с
ä
к
а
1
)
о
п
р
е
д
е
л
ё
н
н
ы
й
т
о
ч
.
´
,
´
;
н
ы
й
2
)
у
в
е´
р
е
н
н
ы
й
у
б
е
ж
д
ё
н
н
ь
*
й
´
´
н
и
с
ä
к
а
к
а
м
а
у
в
е´
р
е
н
н
о
с
т
ь
,
у
б
е
ж
д
ё
н
н
о
с
т
ь
.
´
г
,
´
.
-
н
и
с
ä
д
и
н
а
р
е
ч
п
о
с
т
о
я
н
н
о
в
с
е
д
а
-
´
´
-
н
и
с
и
п
о
д
х
о
д
я
щ
и
й
,
с
о
о
т
в
е´
т
с
т
в
у
ю
.
´
,
щ
и
й
г
о
д
н
ы
й
-
´
н
и
с
и
р
и
й
а
1
)
з
л
о
п
о
л
у
ч
и
е
,
н
е
.
´
,
´
;
´
с
ч
а
с
т
ь
е
2
)
п
о
д
л
о
с
т
ь
н
и´
з
о
с
т
ь




 


ඵල ниšпха а 1) безрезульта´тный;´

2) бесполе´´зный, напра´сный; ~ කරනවා

ра´сстра´ивать, срыва´ть;´ ~ වනවා не да-

ва´ть - результа´тов; расстра´иваться, сры-

ва´ться.

ඵලය ниšпхалайƏ нареч. беспо-

ле´´зно, зря, напра´сно.

සක 1 нисака см. සැක.

සක 11 нисака верёвка для привя´зы-

вания слоно´в.

සග нисага есте´ственный.

සගය нисагайа 1) есте´´ственное со-

стоя´ние; 2) реа´льность, факт.

සංගය нисаñгайа собра´ние.

ස нисади нареч. непреры´вно, по-

стоя´нно.

සන нисана оши´´бк´а, заблуж´де´´ние.

ස нисан 1) бли´´зкий; 2) молчали´´-

вый.

සය нисайа ночь.

සර 1 нисара шум; звук´.

සර 11 нисара см. සරැ.

සරැ нисару 1) беспло´дный, неплодо-

рю´дный; 2) пусто´й, бесполе´зный;´ невы´год-

ный; ~ ක´ රනවා а) де´´лать беспло´дным,

беспюле´зным ; б) презира´ть.

සගජ нисаргаджа врпждённый, при-

ро´дный.

- සගය нисаргайа 1) есте´ственное

состоя´ние;´ 2) фо´рма; 3) отк´а´з.

ස нисал 1) усто´йчивый, непок´оле-

би´´мый; 2) бли´´зкий, близлеж´а´щий.

සා нисā послелог так´ как´, потому´

что из-за;´ වැ ~ මා ශාලාවට නා

ය из-за дож´дя´ я не смог пойти´´ в к´и-

но´.

සා нисāл см. ස.

සැක нисäк´а 1) определённый, то´ч-

ный; 2) уве´´ренный, убеж´дённь й.

සැකකම нисäкак´ама уве´´ренность,

убеждённость

- සැ нисäди нареч. постоя´нно, всегда´.

- ниси подх одя´щий, соотве´´ тствую-

щий, го´дный.

ය нисирийа 1) злополу´чие, не-

сча´стье; 2) по´длость, ни´´зость.