*
*
*
-
´
,
´
´
.
*
н
Ə
š
ā
д
а
й
ā
м
и
з
г
н
а
н
н
и
к
п
а
.
р
и
я
-
´
´
´
.
н
Ə
с
а
д
а
й
ā
м
с
т
р
е
л
о
к
и
з
л
у
.
´
´
,
´
к
а
л
у
ч
н
и
к
-
,
´
н
а
й
к
а
р
а
з
н
о
о
б
р
а
з
н
ы
й
м
н
о
г
о
.
´
ч
и´
с
л
е
н
н
ы
й
´
´
н
а
й
г
а
м
а
й
а
1
)
р
у
к
о
в
о
д
с
т
в
о
;
-
´
´
´
2
)
н
а
п
р
а
в
л
е´
н
и
е
;
3
)
д
о
р
о
г
а
;
4
)
т
е
о
л
о
г
и´
.
ч
е
с
к
а
я
ч
а
с
т
ь
1
*
е
д
´
.
н
а
й
г
а
м
а
й
а
м
1
)
т
о
р
г
о
в
е
ц
;
.
´
2
)
г
о
р
о
ж
а
н
и
н
-
,
´
н
а
й
т
й
а
к
а
н
е
п
р
е
р
ы
в
н
ы
й
п
о
с
.
´
т
о
я
н
н
ы
й
.
´
н
а
й
т
й
а
й
а
н
е
п
р
е
р
ы
в
н
о
с
т
ь
.
´
,
´
*
н
а
й
д
р
а
с
о
н
н
ы
й
с
о
н
л
и´
в
ы
й
.
´
´
,
´
н
а
й
п
у
й
а
л
о
в
к
и
й
и
с
к
у
с
н
ы
й
-
.
н
а
й
м
и
т
т
а
к
а
й
ā
м
п
р
е
д
.
´
´
´
´
с
к
а
з
а
т
е
л
ь
,
п
р
о
р
о
к
-
,
н
а
й
м
и
š
*
а
м
и
м
о
л
ё
т
н
ы
й
с
к
о
р
о
.
´
т
е´
ч
н
ы
й
-
´
*
*
н
а
й
й
а
м
и
к
а
п
р
а
в
и
л
ь
н
ы
й
,
в
е´
р
.
н
ы
й
-
´
´
н
а
й
й
ā
й
и
к
а
1
)
п
о
у
ч
и´
т
е
л
ь
.
´
´
´
´
,
н
ы
й
д
и
д
а
к
т
и´
ч
е
с
к
и
й
;
2
)
с
п
о
р
н
ь
*
й
.
´
.
´
*
н
а
й
й
ā
й
и
к
а
й
ā
м
л
о
г
и
к
,
´
෋
н
а
й
р
а
н
т
а
р
й
а
п
о
с
т
о
я
н
н
ы
й
.
´
н
е
п
р
е
р
ы
в
н
ы
й
.
´
н
а
й
р
ā
ш
*
й
а
й
а
о
т
ч
а
я
н
и
е
.
´
н
а
й
р
у
к
т
а
у
с
т
а
р
е´
в
ш
и
й
(
н
а
п
р
.
ф
а
с
о
н
)
-
.
н
а
й
р
у
к
т
и
к
а
й
ā
м
ф
и
.
´
л
ю
л
о
г
.
-
´
н
а
й
р
р
у
т
и
й
а
ю
г
о
з
´
п
а
д
-
.
෋
н
а
й
р
й
ā
и
к
а
р
е
л
о
т
н
о
.
´
´
´
с
я
щ
и
й
с
я
к
н
и
р
в
а
н
е
-
´
н
а
й
в
Ə
д
й
а
й
а
ж
е´
р
т
в
а
,
ж
е
р
т
.
´
в
о
п
р
и
н
о
ш
е
н
и
е
.
´
н
а
й
ш
*
а
н
о
ч
н
о
й
´
.
´
*
н
а
й
š
к
и
к
а
й
ā
м
м
а
с
т
е
р
п
о
.
´
´
´
ч
е
к
а
н
к
е
м
о
н
е´
т
*
-
´
´
*
н
а
й
š
к
р
а
м
й
а
к
о
т
о
р
ы
й
п
о
*
.
´
´
´
´
´
к
и
д
а
е
т
д
о
м
и
п
р
и
н
и
м
а
е
т
а
с
к
е
т
и´
з
м
1
.
-
.
н
п
о
т
р
и
ц
п
р
и
с
т
а
в
к
а
н
е
1
´
.
.
´
н
п
а
у
д
о
с
т
а
т
о
ч
н
ы
й
1
-
´
н
п
ä
д
а
х
и
л
и
к
ā
р
а
н
е
в
е´
1
.
.
р
у
ю
щ
и
й
1




ෂාද


ෂාදයා нƏšāдайā м. изгна´нник´, па´-

рия.

සාදයා нƏсадайā м. стрело´к´ из лу´-

к´а, лу´чник´.

නක найка разнообра´зный, много-

чи´´слен н ый.

නගමය найгамайа 1) рук´ово´дство;

2) направле´´ние; 3) доро´га; 4) теологи´´-

ческая часть 1 ед.

නගමයා найгамайа м. 1) торго´вец;

2) горожа´нин.

නතක найтйака непреры´вный, пос-

тоя´ нный .

නතය найтйайа непреры´ вность.

න найдра со´нный, сонли´´вый.

නපණ найпуṅйа ло´вкий, иск´у´сный.

නතකයා наймиттакайā м. пред-

ск´аза´тель, проро´к´.

නෂ наймиšа мимолётный, скоро-

те´´ чн ый.

නයක наййамика пра´вильный, ве´р-

ный.

නය´ාක наййāйика 1) поучи´´тель-

ный, дидак´ти´´ческ´ий; 2) спо´рнь й.

නයාකයා наййāйик´айā м. ло´гик.

නරතය෋ найрантарйа постоя´н н ый,

непреры´ вный.

නරාශය найрāшйайа отча´яние.

නරැත найрукта устаре´´вший (напр.

фасон).

නරැකයා найруктикайā м. фи-

лю´лог.

නසෘය найррутийа ю´ го-з´пад.

නය෋ාක найрйāṅика рел. отно-

ся´щийся к´ нирва´не.

නදය найвƏдйайа же´´ртва, жерт-

воприноше´ н ие.

නශ найша ночно´й.

නකය´ ා найšкикайā м. ма´стер по

чек´а´нке моне´´ т.

නම найšкрамйа к´ото´рый по-

к´ида´ет дом и принима´ет аск´ети´´зм. 1

නා нп отриц. приставка не-. 1

නාඅ нпаḋу доста´точный. .´ 1

නාඅැදකාර нпäдахиликāра неве´´-1

рующий. . 1