3
4
*
*
´
.
п
у
л
и
н
д
а
и
ā
м
1
)
в
а
р
в
а
р
-
.
´
´
´
2
)
г
о
р
е
ц
;
3
)
ж
и´
т
е
л
ь
д
ж
у
н
г
л
е
й
.
.
п
у
л
и
н
д
у
с
м
п
у
л
у
у
1
)
с
о
ж
ж
ё
н
н
ы
й
;
2
)
п
о
д
*
´
ж
а
р
е
н
н
ы
й
;
~
а
)
б
ы
т
ь
с
о
ж
ж
ё
н
-
´
´
´
н
ы
м
;
б
)
п
ю
д
ж
а
р
и
в
а
т
ь
с
я
;
3
)
с
е
р
д
и´
т
ы
й
-
.
´
´
~
හ
с
е
р
д
и
т
о
е
л
и
ц
о
.
.
п
у
*
у
т
а
с
м
.
.
п
у
в
у
н
н
ā
м
в
и
д
м
о
р
с
к
о
й
р
ы
б
ы
.
´
´
п
у
*
у
п
у
к
о
к
о
с
о
в
ы
й
´
п
у
л
у
с
с
а
н
а
в
ā
1
)
з
а
ж
и
г
а
т
ь
*
.
´
´
´
с
ж
и
г
а
т
ь
;
2
)
п
е
ч
ь
,
ж
а
р
и
т
ь
´
.
´
´
´
´
п
у
л
м
у
ж
с
к
о
й
;
~
හ
г
р
а
м
м
у
ж
с
*
.
´
´
к
о
й
р
о
д
.
´
п
у
л
р
а
с
ц
в
е´
т
ш
и
й
.
´
.
´
.
*
у
л
л
а
1
р
а
с
ц
в
е´
т
ш
*
и
й
;
2
ц
в
е
т
о
к
-
´
´
п
у
л
л
а
р
а
м
а
р
а
ш
п
и
л
ь
;
н
а
п
и´
л
ь
.
н
и
к
´
.
п
у
л
л
и
о
с
н
о
т
-
~
.
´
´
´
п
о
к
р
ы
в
а
т
ь
п
я
т
н
а
м
и
.
´
´
.
´
п
у
л
л
и
ñ
г
и
к
а
г
р
а
м
м
у
ж
с
к
о
й
´
´
´
´
п
у
л
л
и
й
а
1
)
п
я
т
н
о
;
к
р
а
п
и
н
к
а
-
.
´
2
)
в
е
с
н
у
ш
к
а
.
´
.
п
у
л
л
и
й
а
м
п
я
т
н
и
с
т
ы
й
.
.
п
у
л
л
ō
р
а
м
а
с
м
.
.
п
у
в
а
с
м
´
.
´
.
в
у
в
а
к
1
а
р
е´
к
о
в
ы
й
;
2
п
л
ю
д
а
р
ё
*
´
´
к
о
в
о
й
п
а
л
ь
м
ы
;
#
~
.
´
´
´
´
.
п
о
с
л
к
а
к
о
р
е´
х
в
щ
и
п
ц
а
х
.
п
у
в
а
к
б
и
и
л
л
ā
м
в
и
д
р
ы
-
.
б
ы
හ
п
у
в
а
н
г
у
в
и
д
п
л
о
д
а
*
*
1
у
*
*
з
*
*
с
а
*
.
п
о
*
*
п
*
е
1
а
*
а
.
´
.
හ
п
у
в
а
н
г
у
в
ā
м
о
б
е
з
ь
я
н
а
´
´
,
´
п
у
в
а
у
1
)
п
р
и
б
ы
т
и
е
п
р
и
х
о
д
-
.
´
,
´
2
)
с
о
б
ы
т
и
е
п
р
о
и
с
ш
е´
с
т
в
и
е
´
.
1
п
у
в
а
т
а
ф
и
л
о
с
1
)
с
у
щ
н
о
с
т
ь
,
´
´
´
´
с
у
*
ц
е
с
т
в
о
;
2
)
н
е´
ч
т
о
р
е
а
л
ь
н
о
с
у
щ
е
с
т
в
у
-
.
ю
щ
е
е
,
´
1
1
п
у
в
а
т
а
1
)
р
а
с
с
к
а
з
п
о
в
е
с
т
в
о
-
.
´
,
´
´
´
в
а
н
и
е
;
2
)
н
о
в
о
с
т
ь
с
о
о
б
ш
е´
н
и
е
.
´
п
у
в
а
т
а
р
а
и
з
в
е´
с
т
н
ы
й
.
´
п
у
в
а
т
а
р
а
й
а
и
з
в
е´
с
т
н
о
с
т
ь
.
´
п
у
в
а
т
ä
с
и
з
в
е´
с
т
н
ы
й
´
п
у
в
а
т
п
а
т
а
г
а
з
е´
т
а
;
~
*
*
.
´
-
п
р
е
с
с
к
о
н
ф
е
р
ё
н
ц
и
я




34


පදයා пулиндаиā м. 1) ва´рвар-

2) го´рец; 3) жи´´тель джу´нглей.

ප пулинду см. දයා.

ප пулуṫу 1) сожжённый; 2) под

жа´ренный; ~ වනවා а) быть сожжён-

ным; б) пюджа´риваться;´ 3) серди´´тый-

~ හණ серди´тое лицо´.

ත пу ута см. ත.

නා пувуннā м. вид морской рыбы.

 пу упу к´око´совый.

පසනවා пулуссанавā 1) зажига´ть

сж´ига´ть; 2) печь, жа´рить.

ප пул муж´ск´о´й;´ ~ හ грам. муж´с

к´о´й род.

ප пул расцве´´тший.

ල улла 1. расцве´´тший; 2. цвето´к.

ලරම пулларама ра´шпиль; напи´´ль-

ни к.

ප пулли осн. от පය-´ ~ ගහ

නවා пок´рыва´ть пя´тнами.

ංක пуллиñгик´а грам. муж´ско´й.

යා пуллийа 1) пятно´ ; к´ра´пинк´а-

2) весну´шка.

යා пуллийа м. пятни´стый.

ලරම пуллōрама см. ලරම.

ව пува см. ව.

ව вувак 1. аре´´ковый; 2. плюд арё´

к´овой па´льмы; # ර අව ~ ගය

වග посл. к´ак´ оре´´х в щипца´х.

වලා пувакбиḋиллā м. вид ры-

бы .

වහ пувангу вид плода 1у з са

по пе1а а.

වහවා пувангувā м. обезья´на.

ව пуваṫу 1) прибы´тие, прихо´д-´

2) собы´тие, происше´´ ствие.

වත 1 пувата филос. 1) су´щность,

су цество´; 2) не´´что реа´льно существу´-

ющее.

වත 11 пувата 1) расска´з, повество-

ва´ние;´ 2) но´вость, сообше´´ние.

වතර пуватара изве´´стный.

වතරය пуватарайа изве´´стность.

වතැ пуватäс изве´´ стный.

වපත пуватпата газе´´та; ~ සාක

ජාව пресс-конферё´нция.