-
4
4
п
*
.
*
п
р
у
т
х
и
в
ī
г
а
р
б
х
а
ш
ā
.
´
1
с
т
р
а
й
а
г
е
о
л
о
г
и
я
´
1
п
р
у
т
х
и
в
ī
д
ж
а
р
о
ж
д
ё
н
н
ы
й
н
а
.
´
1
з
е
м
л
е´
1
п
р
у
т
х
и
в
ī
д
х
ā
т
у
ш
ā
*
.
.
1
с
т
р
а
й
а
с
м
´
.
1
*
п
р
у
т
х
и
в
ī
п
а
т
и
й
ā
м
к
о
р
о
л
ь
,
.
´
1
п
р
а
в
и´
т
е
л
ь
.
´
1
п
р
у
т
х
и
в
ī
й
а
з
е
м
л
я
-
1
п
р
у
т
х
и
в
ī
в
и
с
т
а
р
а
г
е
о
г
р
а
.
´
1
ф
и
ч
е
с
к
и
й
-
´
´
*
п
р
у
т
х
и
в
и
ш
в
а
р
а
к
о
р
о
л
е´
в
с
.
´
´
1
к
и
й
,
ц
а
р
с
к
и
й
-
´
.
1
п
р
у
т
х
и
в
ī
ш
в
а
р
а
й
ā
м
к
о
.
´
´
1
р
о
л
ь
,
п
р
а
в
и
т
е
л
ь
1
п
р
у
т
х
и
в
и
с
а
м
ī
п
а
с
*
.
´
.
1
т
х
ā
н
а
й
а
а
с
т
р
п
е
р
и
г
е´
й
1
п
р
у
т
х
и
в
й
а
к
š
ā
г
р
а
й
а
.
´
.
1
г
е
о
г
р
п
о
л
ю
с
´
´
1
п
р
у
т
х
у
1
)
ш
и
р
о
к
и
й
,
о
б
щ
и
р
н
ы
й
;
.
´
´
´
*
2
)
б
о
л
ь
ш
о
й
,
в
е
л
и
к
и
й
´
´
*
п
р
у
т
х
у
д
а
р
а
п
о
л
н
ы
й
,
т
у
ч
н
ы
й
,
.
´
*
д
о
р
о
д
н
ы
й
.
.
*
п
р
у
т
х
у
л
а
с
м
-
´
.
´
п
р
у
т
х
у
с
к
а
н
д
х
а
й
ā
м
б
о
.
р
о
в
,
´
´
,
´
´
п
р
у
ш
*
н
и
1
)
т
о
н
к
и
й
х
р
у
п
к
и
й
.
´
´
´
´
н
е´
ж
н
ы
й
;
2
)
м
а
л
е
н
ь
к
и
й
-
´
´
п
р
у
š
*
х
а
1
)
з
а
д
н
и
й
;
2
)
л
е
ж
а
.
щ
и
й
н
а
п
о
в
´
р
х
н
о
с
т
и
*
п
р
у
š
*
х
а
м
ā
н
а
к
а
к
р
а
*
.
´
м
а
й
а
п
л
а
н
и
м
е´
т
р
и
я
´
´
п
р
у
š
х
а
й
а
1
)
с
п
и
н
а
;
2
)
з
а
д
н
я
я
.
´
´
ч
а
с
т
ь
,
с
т
о
р
о
н
а
;
3
)
п
о
в
е´
р
х
н
о
с
т
ь
´
*
п
р
у
š
*
х
а
ш
*
а
й
а
л
е
ж
а
щ
и
й
н
а
.
´
с
п
и
н
е´
´
п
р
у
š
*
х
а
ш
*
а
й
а
т
ā
в
а
л
е
ж
а
-
.
´
н
и
е
н
а
с
п
и
н
е´
´
п
р
у
š
х
ā
с
х
и
й
а
п
ю
з
в
о
н
о
ч
-
.
н
и
к
´
´
*
п
э
ñ
к
э
в
и
н
а
в
ā
с
к
а
к
а
т
ь
,
.
´
´
´
п
р
ы
г
а
т
ь
;
п
р
о
к
а
з
н
и
ч
а
т
ь
´
´
*
п
э
ñ
к
э
п
и
й
а
в
е
с
ё
л
ь
е
,
п
р
о
-
.
´
´
к
а
з
а
´
п
э
к
а
н
и
п
у
п
о
ч
н
ы
й
;
~
п
у
-
.
´
~
;
´
´
п
о
ч
н
а
я
г
р
ы
ж
а
*
п
у
п
о
в
и´
н
а




44п -


පෘගභශා ය прутхивīгарбхашā .

1 страйа геоло´гия.

1 පෘජ прутхивīджа рож´дённый на

1 земле´´.

1 පෘධාශාතය прутхивīдхāтушā

1страйа см. පෘගභශාය.

1 පෘපයා прутхивīпатийā м. коро´ль,

1 прави´´тель.

1 පෘය прутхивīйа земля´.

1 පෘතර прутхивīвистара геогра-

1 фи´ческ ий.

පෘවර прутхивишвара к´ороле´´вс-

1 к´ий, ца´рский.

1 පෘවරයා прутхивīшварайā м. к´о-

1 ро´ль, прави´тель.

1 පෘසපථානය прутхивисамīпас

1 тхāнайа астр. периге´´й.

1 පෘවෂාය прутхивйакšāграйа

1 геогр. по´лю с.

1 පෘථ прутху 1) широ´кий, общи´рный;

2) большо´й, вели´к´ий.

පෘථදර прутхудара по´лный, ту´чный,

доро´дный.

පෘථල прутхула см. පෘථ.

පෘථකධයා прутхуск´андхайā м. бо´-

ро в.

පෘ прушни 1) то´нк´ий, хру´пк´ий,

не´´жный;´ 2) ма´леньк´ий.

පෘඨ пруšṫха 1) за´дний; 2) лежа´-

щий на пов´рхности.

පෘඨමානක  මය пруšṫхамāнакакра

майа планиме´´трия.

පෘඨය пруšṫхайа 1) спина´; 2) за´дняя

часть, сторона´ ; 3) пове´´рхность.

පෘඨශය пруšṫхашайа лежа´щий на

спине´´ .

පෘඨශයතාව пруšṫхашайатā ва лежа´-

ние на спине´´.

පෘඨාය пруšṫхāсṫхийа пюзвоно´ч-

ник .

පංක ළ නවා пэñкэ винавā ск´ака´ть,

пры´ гать ; прок´а´зничать.

පංක ළ ය пэñк´э пийа весё´лье, про-

к´а´за.

පක пэкани пупо´чный; ~ ම пу-

по´чная гры´ жа; ~ වැල пупови´´на.