-
ද
4
´
´
´
´
ද
п
э
н
д
а
1
)
п
е´
н
а
;
н
а
к
и
п
ь
;
2
)
ш
а
р
;
-
´
´
´
´
´
м
я
ч
;
3
)
в
о
д
а
н
а
м
е´
л
к
о
м
м
е´
с
т
е
м
о
р
я
,
р
е
.
´
´
к
и´
.
ද
п
э
н
д
а
й
а
х
в
о
с
т
.
ද
п
э
н
д
а
в
а
л
*
а
ද
.
.
ද
п
э
н
д
э
л
л
ā
м
в
и
д
р
ы
о
ы
.
´
п
э
м
а
л
ю
б
о
в
ь
.
,
´
п
э
м
б
а
р
а
л
ю
б
я
щ
и
й
н
е´
ж
н
ы
й
-
,
´
´
.
п
э
м
в
а
т
ā
м
л
ю
б
о
в
н
и
к
в
о
з
.
´
л
ю
б
л
е
н
н
ы
й
.
´
´
п
э
й
й
а
н
а
п
и´
т
о
к
´
´
´
п
э
й
й
ā
л
а
м
а
и
д
р
у
г
и´
е
;
и
т
а
к
.
´
д
а
л
е
е
-
,
´
п
э
р
а
ñ
г
а
н
а
в
ā
с
к
р
е
с
т
и´
в
ы
.
´
с
к
р
ё
б
ы
в
а
т
ь
´
´
п
э
р
а
1
)
б
ы
в
*
ц
и
й
,
п
р
е
д
ы
д
у
щ
и
й
;
´
´
´
´
2
)
д
р
е´
в
н
и
й
,
с
т
а
р
и´
н
н
ы
й
;
3
)
в
о
с
т
о
ч
н
ы
й
;
´
4
)
п
е
р
е
д
н
и
й
*
´
´
´
п
э
р
а
п
о
с
л
е
л
о
г
1
)
р
а
н
е
е
,
п
р
е´
ж
д
е
,
.
´
;
д
о
*
2
)
п
е´
р
е
д
.
´
´
´
п
э
р
а
к
а
д
ō
р
у
п
р
о
к
т
о
р
с
к
и
й
-
´
´
п
э
р
а
к
а
д
ō
р
у
к
а
м
а
з
в
а
.
´
,
´
´
,
н
и
е
д
о
л
ж
н
о
с
т
ь
п
р
о
к
т
о
р
а
п
о
в
е´
р
е
н
н
о
г
о
-
´
.
п
э
р
а
к
а
д
ō
р
у
в
ā
м
п
р
о
к
.
´
,
т
о
р
п
о
в
е´
р
е
н
н
ы
й
-
´
´
п
э
р
а
к
а
л
ā
с
и
й
а
п
р
а
в
о
м
о
.
´
,
ч
и
е
д
о
в
е´
р
е
н
н
о
с
т
ь
-
´
.
*
п
э
р
а
к
и
р
и
й
а
г
р
а
м
п
р
и
ч
а
с
.
´
´
т
и
е
с
о
в
е
р
ш
е´
н
н
о
г
о
в
и´
д
а
.
´
п
э
р
а
к
у
л
а
ц
е
п
ь
д
л
я
с
л
о
н
а
´
п
э
р
а
г
а
м
а
н
в
ы
х
о
д
в
п
е
р
ё
д
.
´
д
л
я
в
с
т
р
е´
ч
и
г
´
.
.
п
э
р
а
г
а
м
м
н
р
е
л
п
е´
р
а
а
м
и
(
о
г
л
а
и
*
е
н
и
е
в
ц
е
р
к
в
и
и
м
ё
н
,
в
с
т
*
у
п
а
ю
щ
*
и
х
.
в
о
р
а
к
)
-
´
´
හ
п
э
р
а
н
г
у
р
а
о
б
м
а
н
,
м
о
ш
е´
н
н
и
ч
е
.
с
т
в
о
´
п
э
р
а
д
ж
а
т
и
й
а
п
р
е
д
ы
д
у
щ
е
е
.
´
с
у
щ
е
с
т
в
о
в
а
н
и
е
.
´
п
э
р
а
у
п
е
р
е´
д
н
и
й
´
.
п
э
р
а
у
в
а
н
а
р
е
ч
1
)
р
а
н
ь
*
ц
е
,
-
´
´
´
´
´
п
р
е
ж
д
е
,
д
о
;
2
)
в
п
е
р
е
д
и´
;
~
и
д
у
.
´
щ
и
й
в
п
е
р
е
д
и´
.
.
п
э
р
а
у
в
э
н
с
м
.
п
э
р
а
у
с
а
м
у
д
ā
в
а
в
о
е
н
.
´
а
в
а
н
г
а
р
д




පද - 4


පද пэнда 1) пе´´на;´ на´кипь;´ 2) шар;

мяч; 3) вода´ на ме´´лк´ом ме´´сте мо´ря, ре-

к´и´´ .

පදය пэндайа хвост.

පදවල пэндавал а පදය.

පදලා пэндэллā м. вид рыоы.

පම пэма любо´вь.

පබර пэмбара лю´ бящий, не´жный.

පවතා пэмватā м. любо´вник´, воз-

лю´ бленный.

පය пэййа напи´´ток´.

පයාලම пэййāлама и други´´е;´ и так´

да´лее.

පරංගානවා пэраñганавā скрести´´, вы-

ск´рёбывать.

පර пэра 1) бы´в ций, предыду´щий;

2) дре´´вний, стари´´нный;´ 3) восто´чный;

4) пере´дний

පර пэра послелог 1) ра´нее, пре´´ж´де,

до; 2) пе´´ред.

පරකදරැ пэракадōру про´к´торск´ий.

පරකදරැකම пэрак´адōрукама зва´-

ние, до´лжность про´ктора, пове´´ренного.

පරකදරැවා пэракадōрувā м. про´к-

тор , пове´´ренный.

 පරකලාය пэрак´алāсийа правомо´-

чие, дове´´ренность.

පරය пэракирийа грам. прича´с-

тие соверше´´нного ви´´да.

පරල пэракула цепь для слона´.

පරගම пэрагаман вы´ход вперёд

для встре´´чи.

පරග пэрагам мн. рел. пе´´рагам

(оглаи ениие в церкви имён, вступающих

в орак).

පරහර пэрангура обма´н, моше´´нниче-

ство.

පරජාය пэраджатийа предыду´щее

существова´н ие.

පර пэраṫу пере´´дний.

පරව пэраṫува нареч. 1) ра´нь це,

пре´ж´де, до;´ 2) впереди´´; ~ යනා иду´-

щий впереди´´.

පරව пэраṫувэн см. පරව.

 පරසව пэраṫусамудā ва воен.

аван га´ рд.