-
6
*
´
´
´
´
,
´
б
а
т
ь
с
я
д
р
о
ж
а
т
ь
-
б
)
в
о
л
н
о
в
а
т
ь
с
я
;
в
)
ч
е
-
´
´
´
,
´
с
а
т
ь
с
я
з
у
д
е´
т
ь
;
~
а
)
з
а
с
т
а
в
л
я
т
ь
´
´
,
´
к
о
л
е
б
а
т
ь
с
я
д
р
о
ж
а
т
ь
;
б
)
з
а
с
т
а
в
л
я
т
ь
в
о
л
-
.
´
н
о
в
а
т
ь
с
я
.
´
´
´
п
п
в
и
й
а
к
о
л
е
б
а
н
и
е
,
д
р
о
ж
а
н
и
е
´
´
п
п
п
и
и
и
м
а
1
)
к
о
л
е
б
а
н
и
е
,
д
р
о
-
.
,
´
´
´
,
´
ж
а
н
и
е
в
о
л
н
е´
н
и
е
;
2
)
ч
е
с
о
т
к
а
з
у
д
.
.
п
п
п
и
й
у
м
а
с
м
.
.
п
п
б
а
с
м
´
´
п
п
б
а
й
а
н
а
в
ā
1
)
о
т
к
р
ы
в
а
т
ь
*
.
´
´
´
,
с
я
р
а
с
п
а
х
и
в
а
т
ь
с
я
-
2
)
п
р
о
б
у
ж
д
а
т
ь
с
я
.
´
´
п
п
м
а
п
е´
р
в
е
н
с
т
в
о
,
г
л
а
в
е´
н
с
т
в
о
~
.
п
п
р
а
о
с
н
о
т
;
´
(
)
б
п
д
а
т
ь
;
~
(
)
;
´
´
´
,
´
б
о
р
о
т
ь
с
я
с
р
а
ж
а
т
ь
с
я
-
~
б
о
р
ь
б
а
*
´
´
´
´
~
*
а
)
б
о
р
о
т
ь
с
я
;
б
)
с
о
п
ё
р
н
и
ч
а
т
ь
-
´
в
)
с
п
о
р
и
т
ь
;
~
*
(
)
.
´
´
б
о
р
о
т
ь
с
я
,
б
и´
т
ь
с
я
(
о
п
е
т
у
х
а
х
)
.
´
п
п
р
а
к
ā
р
а
д
р
а
ч
л
и´
в
ы
й
´
.
п
п
р
а
к
ā
р
а
й
ā
м
1
)
б
о
р
е´
ц
-
.
´
´
´
б
о
к
с
ё
р
;
2
)
с
о
п
е´
р
н
и
к
.
´
´
´
´
п
п
р
а
к
а
м
а
б
о
р
ь
б
а
;
д
р
а
к
а
´
.
п
п
р
а
к
у
к
у
л
ā
м
б
о
й
ц
о
в
ы
й
.
´
п
е
т
у
х
´
п
п
р
а
к
*
р
у
1
)
з
л
о
б
н
ы
й
;
з
л
о
*
,
´
;
´
н
а
м
е´
р
е
н
н
ы
й
*
2
)
н
е
с
п
р
а
в
е
д
л
и´
в
ы
й
о
с
к
о
р
*
.
´
б
и´
т
е
л
ь
н
ь
й
´
п
п
р
а
г
а
т
и
й
а
в
о
и´
н
с
т
в
е
н
н
о
с
т
ь
,
.
´
д
р
а
ч
л
и´
в
о
с
т
ь
.
п
п
р
а
ā
к
ā
р
а
й
ā
м
х
и
т
*
.
´
´
,
´
р
е´
ц
о
б
м
а
н
*
ц
и
к
´
´
*
п
п
р
а
ā
в
а
1
)
х
и´
т
р
о
с
т
ь
,
о
б
м
а
н
-
.
´
´
´
´
´
2
)
ш
у
т
к
а
-
3
)
в
ы
д
у
м
к
а
.
.
п
п
р
а
а
с
м
-
´
п
п
р
а
п
*
*
п
о
р
а
п
о
л
(
в
и
д
и
г
р
ы
с
о
с
т
о
я
щ
е
й
в
о
р
о
с
а
н
и
и
к
о
к
о
с
о
в
ы
х
.
-
´
´
о
р
е
х
о
в
)
´
~
и
г
р
а
т
ь
в
п
о
р
а
п
о
л
´
´
*
п
п
р
а
й
а
1
)
с
о
с
т
я
з
а
н
и
е
;
2
)
б
о
р
ь
*
.
´
´
,
´
´
´
б
а
-
3
)
с
т
о
л
к
н
о
в
е´
н
и
е
с
х
в
а
т
к
а
;
4
)
б
о
к
с
.
´
п
п
р
а
в
а
т
о
п
о
р
´
п
п
р
а
в
а
н
а
й
а
1
)
п
л
а
т
ь
е
´
2
)
.
´
о
д
е
я
н
и
е
.
п
п
р
а
в
а
н
а
в
ā
с
м
.
´
´
´
*
п
п
р
а
в
а
1
)
м
я
к
и
н
а
-
2
)
м
е´
л
к
а
п
.
´
с
о
л
о
м
а




6 -


ба´ться, дрож´а´ть-´ б) волнова´ться; в) че-

са´ться, зуде´´ть;´ ~ යවනවා а) заставля´ть

колеба´ться, дрожа´ть; б) заставля´ть вол-

нова´ться.

පාය ппвийа к´олеба´ние, дрожа´ние.

පාම пппииима 1) к´олеба´ние, дро-

жа´ние, волне´´ние;´ 2) чесо´тка, зуд.

පාම пппийума см. පාම.

පාබ ппба см. බධ.

පාබයනවා ппбайанавā 1) отк´рыва´ть

ся, распа´хиваться- 2) пробуж´да´ться.

පාම ппма пе´´рвенство, главе´´нство.

පාර ппра осн. от පාරය; ~ අනවා

(අනවා) бпда´ть; ~ අලනවා (බදනවා)

боро´ться, сража´ться-´ ~ අැම борьба´;

~ කනවා а) боро´ться;´ б) сопё´рничать-´

в) спо´рить; ~ කළනවා (කාටනවා)

боро´ться, би´´ться (о петухах).

පාරකාර ппракāра драчли´´вый.

පාරකාරයා ппракāрайā м. 1) боре´´ц-

боксёр;´ 2) сопе´´рник´.

පාරකෑම ппракама борьба´;´ дра´к´а.

පාර ළා ппракукулā м. бойцо´вый

пету´х.

පාරරැ ппрак ру 1) зло´бный; зло

наме´´ренный; 2) несправедли´´вый, оскор

би´´тельн ь й .

පාරගය ппрагатийа вои´´нственность,

драчли´´вость.

පාරඩාකාරයා ппраḋāкāрайā м. хит

ре´´ц, обма´н цик´.

පාරඩාව ппраḋāва 1) хи´´трость, обма´н-

2) шу´тк´а-´ 3) вы´думк´а.

පාරණ ппраṅа см. පරණ.

 පාර පා ппрап по´ра-пол (вид

игры состоящей в оросании кокосовых

орехов)´ ~ ගහනවා игра´ть в по´ра-пол.

පාරය´ ппрайа 1) состяза´ние; 2) борь

ба´- 3) столк´нове´´ние, сх ва´тка; 4) бок´с.

පාරව пправа топо´р.

පාරවනය пправанайа 1) пла´тье´ 2)

одея´ние.

පාරවනවා пправанавā см. පරව

නවා.

පාර ළ пправа 1) мяки´на-´ 2) ме´´лкап

соло´ ма.