www.dharmabook.ru tibetan OCR



масшта'б, разме'р объём; ~
[ནང་]ལ в масшта'бе; в объ-
ёме; 3) пло'щадь.
ཁྱོན་སྐྱིལ
всё вме'сте; в це'-
лом, в о'бщем; всего'
ཁྱོན་བསྡོམས всего', в о'б-
щей сло'жности.
ཁྱོན་ནས
соверше'нно, абсо-
лю'тно.
ཁྱོན་འབོར
о'бщая сy'мма,
ито'г; всего', в ито'ге.
ཁྱོན་ཚད
l) разме'р; мас-
шта'б; объём 2) сфе'ра, о'б-
ласть.
ཁྱེན་ཡངས
обши'рный.
ཁྱོན་ལ་
བསྐུལ་སློང་ всео'б-
щая мобилиза'ция.
ཁྱོམ་ཁྱོམ
криво'й, косо'й;
накло'нный; неро'вный.
ཁྱོམས
повел. от འཁྱོམ་
ཁྱོར་གང་ горсть, при'горш-
ня.
ཁྱོར་ཆུ
смерть.
ཁྲ
I l) ложь 2) лжец.
ཁྲ
II со'кол; я'стреб,
ཁྲ་
ཅེམ་མེ ра'дyга.

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*