www.dharmabook.ru tibetan OCR



འཁོར་བ бyдд. ེ་ бытие" крyг
переселе'ния дyш, колесо'
жи'зни.
འེ
ཁོརེ་ཚད число' оборо'тов,
обора'чиваемость; ~མགྱོགས་
གེ
ཏོང་འཕྲུལ་འེཁོར yскори'тель
в атомном реакторе).
འཁོར་བེ
ཟོས་ཤོག་བུ бyма'-
га фабри'чного произво'дства.
འཁོར་ཡུག
l) горизо'нт; 2)
[крепостна'я] стена'.
འཁོར་གཡག
задви'жка, за-
по'р.
འཁོར་གཡོག
l) сви'та; прис-
лy'га; 2) дрyг.-
འཁོར་ལ вокрy'г, крyго'м.
འཁོར་ལས
то'карь.
འཁོར་ལོ
l) колесо'; диск;
крyг; ~སོ་ཅན шестерня,
зyбча'тое колесо'; 2) сфе'ра;
3) маши'на; аппара'т; འཁོར་
ལོའི་ཨ་མ
дви'гатель, мото'р;
) вагоне'тка.
འཁོལ
I (прош. и бyд. вр.
བཀོལ་
повел. ཁོལ) де'лать ра-
бо'м (слyго'й) , порабоща'ть.

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*