www.dharmabook.ru tibetan OCR



གཧེམ་བཟང་счастли'вое из-
ве'стие, хоро'шие но'вости.
གཏམ་བཤད
выстyпле'ние,
речь; ~བྱེད выстyпа'ть с
ре'чью, заявля'ть.
གེཧམས
прош.вр.от གཧམII.
གཏམས་པ
по'лный, напо'л-
ненный.
གཧའ་མ
зало'г, закла'д, ~
ཕྱིར་སྤྲོད возвраща'ть зало'г;
~འརྗོག закла'дывать.
གཧར (повел. གེཏོར) пyс-
ка'ть кровь.
གཧར་ཁ
ланце'т (нож) для
пyска'ния кро'ви; ~བྱེད пyс-
ка'ть кровь.
གཏི་ཐུག
см. ཏི་ཐུག་
གཏི་མྱག l) неве'жество; не-
зна'ние; 2) глy'пость; тy'пость;
~མེད་པ мy'дрый.
གཏི་ལུམ་པ
см. གེཏུ་ལུམ་པ་
གཏིག
(прош. и бyд. вр.
བཏིག)
ка'пать.
གཏིང་
I глyбина'; дн; ~ཅེན
а) глyбо'кий; б) перен. мy'д-
рый, дальнови'дный; ~ དུ་ནུབ

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*