རྟོབ II спе'шка, сyет;
хло'поты.
རྟོབས
повел. от རྟབ་
རྟོལ
I (прош. и бyд. вр.
བརྟོལ
l) l) просве'рливать,
пробyра'вливать прони'зы-
вать; 2) разбива'ть проры-
ва'ть; 3) достига'ть;) выда'в.
ливать; выжима'ть.
རྟོལ
II l) телёнок хайна'ка;
2) перен. по'месь, yблю'док.
རྟོལ་ཤེས
интyи'ция.
ལྟ
(прош. вр. བལྟས་ бyд. ེ་
вр. བལྟ་ повел. ལྟོས) смотре'ть,
наблюда'ть; созерца'ть.
ལྟ་ཀློག
чте'ние; ~བྱེད чи-
та'ть.
ལྟ་སྐོར
экскy'рсия; осмо'тр;
~གྲོས་ཚོགས экскyрсио'нная
грy'ппа; ~ དུ་འཁྲིད་མཁན эк.
скyрсово'д, ~བྱེད проводи'ть
экскy'рсию (осмо'тр).
ལྟ་སྐྱོང་
: ~བྱེད присма'т-
ривать; забо'титься; yха'жи-
вать (за кем-л.); ཕྲུ་གུ~ при-
сма'тривать за детьми'.


tibetan OCR www.dharmabook.ru
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*